Que Veut Dire MANTO en Anglais - Traduction En Anglais

• mantle
• cloak
• robe
• sheet
• cover
• blanket
• garment
• shroud
• manto
• coat
• mantel

Exemples d'utilisation de Manto en Portugais et leurs traductions en Anglais

Num manto de ouro.
A coat of gold♪.

Olha, é o teu manto.
Look, it's your robe.

Num manto de ouro.
In a coat of gold♪.

Um dos quais era um manto.
One of which was a cloak.

Ou num manto vermelho.
Or a coat of red♪.

As estrelas são meu manto.
The stars are my blanket.

É um manto de cientista.
It's a scientist's robe.

Outro troféu para o teu manto.
Another trophy for your mantel.

É só um manto, não é?
It's just a robe, isn't it?

Este manto é muito macio.
This robe is pretty soft.

Encontraste o manto do Eric.
You found Eric's cloak.

O manto da invisibilidade!
A cloak of invisibility!

Tu escolheste o manto da Morte!
You chose the mantle of Death!

O manto está coberto de óleo!
The robe is covered in oil!

Touchable habitação manto de madeira.
Touchable wood mantel housing.

Dd é o manto VOCÊ VESTE dd.
Dd is the cloak you wear dd.

Manto, filha de Tirésias 31.
Manto, daughter of Tiresias 31.

Tomem o manto da mudança.
Take up the mantle of change.

Manto budista de meditação Zen.
Buddhist robe for Zen meditation.

Sob o seu manto, não se perdem;
Under her mantle they are not lost;

Manto, vidente e a filha de Tirésias.
Manto, daughter of Tiresias.

No início, o teu manto vai queimar.
At first, your shroud will burn.

O manto do rei é do Artur.
The mantle of king is Arthur's.

Para assumir o manto do meu avô!
To assume the mantle of my grandfather!

Este manto está coberto de óleo.
This robe is covered in oil.

Avançamos sob o manto da escuridão.
We advanced under cover of darkness.

Sem o manto de Testemunha, você.
Without the Witness mantle, you.

Um quase silêncio, um manto de sossego.
An almost silence, a blanket of peace.

O manto do Lado Negro caiu.
The shroud of the dark side has fallen.

A armadura, ou o manto do Lobo da Neve?
The armor, or the cloak Snow Wolf?

Comment utiliser "manto" dans une phrase

Artigo anteriorBenfica mantém liderança tirada a ferros Próximo artigoCientistas japoneses querem perfurar a Terra até atingir o manto terrestre

Eles violavam a lei sob um manto de santidade, exibindo uma religiosidade externa e falsa.

Jesus morreu nu, sem ter nenhum manto para deixar.

Em vez de blasfemar contra Deus, Jó “levantou-se, rasgou o manto e rapou a cabeça.

Alguns resultados experimentais sobre a elasticidade do manto contradiziam os outros, não havendo consenso absoluto.

A mecânica Manto bem que poderia se chamar Máscara, evocando o aspecto protecionista desta última.

Que os momentos com o Manto Sagrado (camisa do Flamengo) tenham sido inesquecíveis.

A palavra "paliativa" é originada do latim palliun que significa manto, proteção, ou seja, proteger aqueles em que a medicina curativa já não mais acolhe.

Quem não sentiu já o fascínio do manto branco e suave que tudo cobre e iguala e transforma em magia?

Enquanto sob o manto do casamento os alimentos entre cônjuges configuram dever familiar, uma vez obtido o divórcio passam ao campo do direito das obrigações.