Que Veut Dire MELHOREM en Anglais - Traduction En Anglais

• improve
• enhance
• better
• upgrade
• improvements
• improving
• improves
• improved
• enhancing

Exemples d'utilisation de Melhorem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Não querem que as coisas melhorem.
They don't want it better.

Melhorem a perceção da sua empresa.
Improve their perception of your company.

Vou fazer com que as coisas melhorem.
I'm gonna make things better.

Melhorem o desempenho geral da empresa;
Improve the overall performance of the enterprise;

Diz que quer fazer com que as coisas melhorem.
You say you wanna make things better.

Melhorem o nosso nível de vida, por piedade!
Improve our standard of living for pity's sake!

Não há provas de que eles melhorem a adesão!
There is no evidence that they improve adherence!

Melhorem o desempenho geral da exploração agrícola e.
Improve the overall performance of the farm, and.

Assessorar e prestar serviços que melhorem a.
Advise and provide services that improve public.

Esquerdistas do mundo- melhorem seu capitalismo.
Leftists of the world-- improve your capitalism.

Recuso-me a ter relações até que as condições melhorem.
I refuse to have sex until conditions improve.

Escolha fórmulas que melhorem o colágeno da pele.
Choose formulas that improve collagen in the skin.

É imperativo que os vossos tempos de reação melhorem.
It is imperative that your response times improve.

Relações que melhorem a forma como fazemos negócios.
Relationships that improve the way we do business.

Talvez se falares com os teus pais a coisas melhorem.
Maybe talking to your parents would make things better.

Muito bem, descansem, melhorem, comemos o vosso filho.
All right, you rest up, get better, we ate your son.

Acho que ele só está a tentar fazer com que as coisas melhorem.
I think he's just trying to make things better.

Se possível, por favor melhorem a conexão com a internet.
If possible, please improve the Internet connection.

Diz-nos o nome dele, e farei tudo para que melhorem.
You tell me his name, I will do everything I can to make it better.

Actividades que melhorem o ambiente empresarial geral.
Activities which improve the general business environment.

Necessidade de acesso às tecnologias que melhorem e prolonguem a vida.
Need to access technologies that improve and prolong life.

Melhorem a capacidade de comunicar informação técnica/científica.
Improve ability to communicate technical/ scientific information.

Se fizer com que as crianças melhorem, então,- serão libertadas.
If it makes the kids better, then they get released.

E é realmente muito simples, fazer com que os nossos doentes melhorem.
And that is really very simple, to make our patients better.

Talvez as coisas melhorem agora que Calígula governa.
Well. perhaps things will improve now that Caligula is in command.

Caso as anomalias permaneçam estáveis ou melhorem antes do próximo.
If abnormalities remain stable or improve before the next course.

Melhorem o desempenho económico e ambiental geral da empresa;
Improve the overall economic and environmental performance of the enterprise;

Encontre todos os nossos serviços que melhorem sua experiência rodoviária.
Find all our services that improve your road experience.

Melhorem o vosso personagem, escolham as vossas habilidades, equipamentos, e treinem os vossos bichos de estimação.
Upgrade your character, choose skills, gear and train pets.

Os episódios de Flush, embora melhorem, não desaparecem totalmente.
Episodes of Flush, although improved, did not entirely disappear.

Comment utiliser "melhorem" dans une phrase

Transformaram completamente algo que já tinha uma estrutura narrativa. "A tendência natural é que os filmes melhorem à medida que os games também melhoram".

Não basta que poucos sejam satisfeitos e melhorem sua condição de vida.

Minha única sugestão é que melhorem a iluminação da sala.

A empresa também afirmou que, caso as condições do mercado não melhorem no futuro, poderá utilizar o PPE.

Subsistema de T&D – o objetivo deve ser capacitar pessoas para que melhorem seus desempenhos presentes ou prepará-las para desempenhos futuros.

A experimentação de tecnologias direcionadas para os seniores que melhorem a sua qualidade de vida e fomentem o envelhecimento ativo tem sido uma aposta da Cáritas de Coimbra.

Então, a tendência natural é que os filmes melhorem à medida que os games também melhoram.

Para o chefe do Escritório da ONU, “é importante ter projetos que melhorem capacidades” e “construam um ambiente resistente”.

Esse tópico serve para que os locutores vejam seus erros e melhorem, comentem sobre o mesmo não apenas diga besteiras e frases monossilábicas.

Precisamos garantir que os alunos se fortaleçam e melhorem seu desempenho, avançando conforme o que está previsto em cada currículo", disse.