Que Veut Dire OBVIO en Anglais - Traduction En Anglais

• obvious
• clear
• course

Exemples d'utilisation de Obvio en Portugais et leurs traductions en Anglais

É obvio agora.
It's obvious now.

Bem, é obvio.
Well, it's obvious.

É obvio, não é?
It's obvious, isn't it?

É demasiado obvio.
It's too obvious.

Não é obvio para mim.
It's not obvious to me.

Acho que é obvio.
I think it's obvious.

Isso é obvio, Robert.
That's obvious, Robert.

É obvio porque você veio aqui.
It's obvious why you came here.

Não, mas é obvio, não é?
No, but it's obvious, isn't it?

Está obvio que é médico.
It's obvious you're a doctor.

Eu pensava que talvez fosse obvio.
I thought maybe it was obvious.

Obvio que perderam a cabeça.
They have clearly lost their minds.

Na verdade, MH era obvio para mim.
Actually, MH was obvious for me.

Obvio dos efeitos desses produtos.
Obvious effects of such products.

Acho que é obvio o que tenho de fazer.
I think it's clear what I have to do.

Se observares os movimentos das suas tropas o seu plano fica obvio.
If you observe his troop movements… his plan becomes obvious.

Eu acho obvio o que se passa.
I think it's obvious what's going on.

Finalmente a pesquisa moderna sobre sexo foi bem sucedida em demonstrar o obvio.
Finally, modern sex research succeeded in demonstrating the obvious.

Eu sei. É obvio que ela é fervorosa.
I-it's clear that she is passionate.

Estes mesmos perigos existem dentro da Tradição Pré-colombiana, ou melhor, entre alguns que pretendem conhecê-la ou até representá-la, o que não é o caso, é obvio, de seus autênticos chefes, mestres, ou de seus curandeiros NT: original"medicine men.
These same dangers exist with the pre-Columbian tradition, or better, among some who pretend to know it or even represent it, which is not the case, of course, with its authentic chiefs, masters, or medicine men.

É obvio que é um homem inteligente.
It's obvious you are an intelligent man.

Uniao rara caracterizou ou por antagonismo obvio ou propinquidade extrema.
The Rare union characterised either obvious antagonism or extreme affinity.

É obvio que achas que só fazemos barulho.
It's clear you think we're all noise.

Sabe de uma coisa, é obvio que alguém entrou em casa… e Tommy ouviu.
You know, it's clear someone broke into my home. Tommy heard them.

É obvio de que se trata do mesmo jogo que a indústria do tabaco jogou tão exitosamente durante décadas, negando a possibilidade de ter alguma responsabilidade sobre o câncer.”.
Of course, this is the same game the Tobacco Industry has played so successfully for decades in denying responsibility for cancers.”.

É tão obvio que nós não precisamos de provas.
It's so obvious we don't need proof.

É obvio que o teu coração está em conflito.
It's obvious your heart is in conflict.

É obvio que não é uma borboleta, seu idiota.
It's obviously not a butterfly, you idiot.

É obvio que foi aqui que ela pediu socorro.
This is obviously where she called for help.

É obvio que foi por isso que ele matou o meu pai.
That's clearly why he killed my father.

Comment utiliser "obvio" dans une phrase

E é obvio que ela se mantém como a melhor Lois Lane nos mágicos Superman: O Filme e Superman 2 - A Aventura Continua.

Não que o objetivo seja “vencer” alguma coisa, é obvio!

O problema mais comum que ocorre quando você não pode abrir um arquivo DNN é obvio - nenhuma aplicação adequada está instalada no seu dispositivo.

Em suas dúvidas e questionamentos daquele estilo religioso foi obrigado a protestar, gritar e, obvio, o apedrejaram. “Você não tem vocação”!

Poxa, se sou membro de uma organização É OBVIO que vou querer meus interesses atendidos!

Mas os hospitais têm cenas que também correram o mundo e é obvio que as pessoas morreram e não tinha como enterrá-las.

O problema mais comum que ocorre quando você não pode abrir um arquivo MML é obvio - nenhuma aplicação adequada está instalada no seu dispositivo.

Obvio qual nãeste chegamos a esse extremo já que a Whey Protein nãeste é um remédio, contudo A página internet relacionados como todo excesso, pode prejudicar.

O problema mais comum que ocorre quando você não pode abrir um arquivo CTV é obvio - nenhuma aplicação adequada está instalada no seu dispositivo.

O problema mais comum que ocorre quando você não pode abrir um arquivo AWSHORTCUT é obvio - nenhuma aplicação adequada está instalada no seu dispositivo.