Que Veut Dire OCULTA en Anglais - Traduction En Anglais

• hidden
• occult
• conceals
• masks
• covert
• obscures
• surreptitious
• unseen
• hideth
• oculta

Exemples d'utilisation de Oculta en Portugais et leurs traductions en Anglais

Escrita oculta.
Hidden writing.

Cidade oculta, debaixo de água.
Hidden city under the water.

A publicidade pode ser oculta.
Advertising may be covert.

Lesão oculta no baço.
Occult splenic injury.

Que aliviam a sua penetração oculta.
That enable their covert penetration.

Gnose: religião oculta da história.
Gnosis: the occult religion in history.

Pode ser trombose ou arritmia oculta.
Could be a TIA or an occult arrhythmia.

A visão oculta do ser humano é complexa.
The occult nature of a human being is complex.

A Democratização Oculta da China.
China's Hidden Democratization.

Lente oculta na pintura- novo controle remoto!
Hidden lens in painting- NEW Remote Control!

Reabilitação urbana e pobreza oculta.
Urban rehabilitation and hidden poverty.

Alguma coisa se move oculta nas sombras.
Something moves is the shadows unseen.

A traseira oculta o prisioneiro e o nosso pessoal.
The rear conceals the prisoner and our personnel.

Navegação reduzida, oculta ou eliminada.
Reduced, hidden, or eliminated navigation.

O interior oculta obras de arte consagrada de valor.
The interior conceals works of art crowned of value.

Reconheça uma vingança oculta, mas consciente.
Recognize hidden but conscious revenge.

Escolha entre instalação na parede, no teto ou oculta.
Choose among wall, ceiling or covert installation.

Sabes a coisa oculta que te mandei procurar?
Remember that occult something I told you to find?

Oculta o endereço IP para acesso total aos conteúdos do Netflix.
Masks IP address to access complete Netflix content.

Então Batina é oculta, mas ela é um super-herói.
So Al-Batina is hidden, but she's a superhero.

Essa é a tua jogada, o combo do bocejo"velho falso, apalpa a oculta"?
That's your move, the old"fake yawn, surreptitious grope" combo?

A luz de velas oculta um enorme poder protetor.
The candlelight conceals enormous protective power.

Existem dois tipos de neovascularização coroideia: clássica e oculta.
There are two types of choroidal neovascularisation: classic and occult.

É inútil, oculta tudo, é impossível seguir o rasto.
That's useless, masks everything, impossible to trace.

O nível aparente e convencional oculta o mais profundo.
The apparent or conventional level conceals the deepest one.

O seu interior oculta bonito bas-relief do Nativité.
Its interior conceals a beautiful low-relief of the Nativity.

O sinal do amplificador de frequência portadora medido oculta sistematicamente a interferência.
The signal of the carrier frequency measuring amplifier systematically masks interference.

Influência Oculta dos Espíritos em nossos pensamentos e atos.
Spirits' occult influence on our thoughts and actions.

A Rocinante está completamente oculta na sombra do nosso radar.
The Rocinante is completely hidden in our radar shadow.

Linguagem oculta, América do Norte, dos dias actuais até…- 1950.
Occult language, North America, present day to… 1950.

Comment utiliser "oculta" dans une phrase

Essa mesma ideia está oculta quando se pensa como é construído a cor cinza: Juntando o vermelho, verde e azul, ou ainda o violeta e o rosa.

ATAÚRO: A tal parte oculta do nosso Hino Nacional Um defensor público brasileiro está autorizado a reclamar de várias coisas.

Por isso, tinha aprendido uma 'parte oculta' do hino nacional brasileiro.

Ela é protagonista cínica e oculta nas “estórias” que conta.

A divergência oculta (HD) é melhor usada em tendências para negócios de continuação com a tendência.

A divergência alcista oculta se produz quando o preço faz uma baixa superior (HL), mas Negockação oscilador indica uma baixa inferior (LL).

Mas ele não se deu por satisfeito. – Talvez você queira aprender magia porque ela é misteriosa e oculta.

Análise psicológica do filme beleza oculta este filme conta a história de howard (will smith), chefe executivo de uma empresa de marketing, que após uma.

Ela amplifica e refina a aspiração à transformação espiritual; torna possível a penetração oculta no subconsciente coletivo e permite a eliminação instantânea de fobias.

Em aplicações de tela cheia que oculta automaticamente e em algumas aplicações, como ZPlayer torna-se transparente para uma integração perfeita.