Que Veut Dire OLHAREM en Anglais - Traduction En Anglais

• look at
• staring at
• watching
• eyes
• looking at
• looked at
• stare at
• gaze

Exemples d'utilisation de Olharem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Olharem para mim!
Look at me!

Pessoas a olharem para mim?
People staring at me?

Aprenderão a usar um arco, só por olharem.
You learn to shoot a bow by watching.

Apenas para olharem para ele.
Just for looking at him.

Já não há mais pessoas estranhas a olharem para ela.
No more strangers staring at her.

E se olharem para esta orquídea.
And if you look at this orchid.

Daquelas caras a olharem para mim.
These faces staring at me.

Basta olharem para a vossa pele.
You just have to look at your skin.

Alguns idiotas a olharem para nós?
Any jerk-offs staring at us?

Todos a olharem para mim, sabendo da verdade.
Everyone looking at me, knowing.

A Joanie e a Sara a olharem para mim.
Joanie and Sara watching me.

Bem, se olharem a um nível macro.
Well if you look at the macromacro levelnivel.

Aqueles olhos verdes a olharem para mim.
Those green eyes staring at me.

Se olharem para o espaço entre os degraus….
If you look at the space between each rung….

Ainda me lembro deles a olharem para mim.
I still recall their gaze on me.

Se olharem para a galáxia, está a afastar-se.
If you look at the galaxy, it's moving away.

Vem que quero achar teu olharem meu rubor.
Come, I want meet your eyes while I blush.

Obrigado por olharem para nós e não para os vossos telemóveis.
Thanks for looking at us, and not your phones.

Tenho os animais todos a olharem para mim.
I have all of nature's animals looking at me.

E de todos a olharem para a nós e a dizerem.
And everybody looking at us, just going.

Damos-vos graças, ancestrais, por olharem por nós.
We thank you, our ancestors, for watching over us.

Não mandei olharem todos para mim?
Didn, t I say all eyes on me?

Se olharem para o altímetrona minha perna esquerda.
If you look at the altimeteraltimetro on my left leggamba.

Isso mesmo, a olharem um para o outro.
That's nice, looking at each other.

Se olharem para alguns destes outros items- concussões.
If you look at some of these other items-- concussions.

Com os homens todos a olharem, a abanares o rabo?
All those guys staring at you shaking your ass?

Se olharem para os vossos mapas, verão quatro postos de controlo.
If you look at your maps, you will see four checkpoint stations.

Ficarei desapontada se olharem para os meus dedos.
I will be disappointed if they look at me fingers.

Sim, lavei-o sem ter oito mulheres e um segurança a olharem para mim.
Yes, I shampooed it without eight women and a guard watching me.

Vi os frades a olharem para ti, enquanto trabalhavam.
I have seen the monks watching you while they work.

Comment utiliser "olharem" dans une phrase

Porque, Veneráveis ​​Irmãos, se olharem para a história da filosofia, compreenderão que todas as coisas que dissemos há pouco são verificadas com os fatos.

Eu vi a mãe e o pai de Kyle me olharem e me lançarem aquele mesmo sorriso de gratidão.

Se olharem com atenção conseguem ver outro arco-íris, mais ténue, no canto superior esquerdo da foto.

De repente olho e vejo todas as mulheres a olharem para fora como que evitando o contacto visual comigo.

Se voces olharem atentamente por tras de suas tampas, verao que ela ja vem com os furos para o encaixe das presilhas que seguram o forro.

O encontro serviu para os empreendedores olharem para a “inovação” sem medo e desapegarem da ideia de inovação como sinônimo de tecnologia.

Serem carinhosos, andar de mãos dadas, se olharem.

Eu uso decotes ou mini-saias, para os homens olharem...não.

E a melhor parte eu não preciso nem dizer né? É só vocês olharem pros vampirinhos aqui em cima!

Fazendo as crianças terem pesadelos e olharem embaixo da cama antes de dormirem.