Que Veut Dire PARAMELHORAR en Anglais - Traduction En Anglais

• improve
• toimproving

Exemples d'utilisation de Paramelhorar en Portugais et leurs traductions en Anglais

As tecnologias digitaispodem contribuir paramelhorar a qualidade devida de todos nós.
Digital technologies canhelp improve the qualityof life for everybody.

Paramelhorar a velocidade da página, você deve minimizar o código, aproveitar o caching do navegador, otimizar imagense reduzir os redirecionamentos.
To improve page speed, you should minify code, leverage browser caching, optimize images, and reduce redirects.

Para mais informações, você pode ler táticas específicas paramelhorar o seu CTAe seutítulo.
For further advice, you can read specific tactics to improve your CTA and headline.

Assim, o material de juta é ideal paramelhorar as propriedades de isolamento térmico do linóleo.
Thus, the jute material is ideal forimprove the thermal insulation properties of the linoleum.

O BEI financia uma vasta gama de projectos, incluindo novas ligações rodoviárias e ferroviárias paramelhorar as redes de transporte na Europa.
The EIB finances a wide range of projects, including new road and rail links to improve Europe's transportnetworks.

NaRepsol contribuímos paramelhorar aqualidade de vida das pessoas mediante o desenvolvimento e aplicação deprodutos químicos.
At Repsol we contribute to improving the quality of life of people through the development and application of chemical products.

Você já pensou no nome do seu negócio como uma maneira paramelhorar a sua página de resultados?
Have you ever thought of your business's name as a way to climb your way into the SERP?

Simultaneamente, o Conselho«Assuntos Gerais» tomou medidas paramelhorar a organização dos seus trabalhos e para estabelecer procedimentos mais eficazes, afim de dedicar mais tempo às suas tarefas horizontais.
At thesame time, the General Affairs Council tooksteps to improve the organisation of its workand establish more efficient procedures in orderto devote more time to its horizontal functions.

Esses dados ajudam a determinar a relevância geral da sua página e a exibem criativamente nos resultados de pesquisa paramelhorar o seu CTR.
This data helps in determining the overall relevance of your page and displaying it creatively in search results to improve your CTR.

O Conselho apela a que sejamtomadas mais medidas neste domínio, em particular paramelhorar o domínio das competências de base, nomeadamente através do ensino de duas línguasestrangeiras, pelo menos, desde a idade mais precoce.
It calls for further action… to improve the mastery of basic skills, in particularby teaching at least two foreign languages from avery early age.

Mas se trata de uma troca: No interesse do todo, podemos pedir apoiopara a nossa parte do destino e até discutir a lei paramelhorar ela.
But its an exchange: In the interest of the whole, we can ask for support for our particular destiny and even discuss the law to improve it.

Consoante os resultadosda consulta, a Comissão proporá medidas(legislativas ou não) paramelhorar a segurança jurídica e remover obstáculos injustificados aeste tipo de parcerias.
Subject to the results of the consultation, the Commission will propose(legislative or non-legislative) initiatives toenhance legal certainty and remove unjustified obstacles topublic-private partnerships.

Uma das lições importantes que eu aprendi cedo em minha carreira como blogueiro é que não existe uma regra única paramelhorar sua taxa de conversão.
One of the important lessons that I learned, early in my blogging career, is that there is no single rule for improving your conversion rate.

Além disso, pode contribuir paramelhorar a satisfação dos indivíduos no interior da uma organização produtiva, permitir a sua participação activa na resolução de problemas e facilitar a interacção entre os mesmos e com o exterior.
Furthermore, it may also contribute toimproving the satisfaction of individuals within a productive organisation, allowing them to become more actively involved in problem-solving and facilitating interaction among themselves and with the outside world.

Também em nome dos meus colegas questores, Jean-Michel Bloch-Lainé e Daniel Retureau, manifestoo desejo de que este projecto possa contribuir paramelhorar o funcionamento do Comité.
Along with my fellow quaestors, Jean-Michel Bloch-Laine and Daniel Retureau, I hope that thisdraft will help to improve the Committee's performance.

Com isso, contribuem paramelhorar a qualidade de vida de seus cidadãos, assim como as relações sociais, a imagem dos municípios para os seus habitantes e visitantes e também a promoção destes espaços verdes como ponto de encontro de relações sociais.
With this, contribute toimprove the quality of life of its citizens, as well as the social relations, the image of municipalities both its inhabitants and visitors, and also the promotion of these green spaces as a meeting point of social relations.

A Organização Mundial da Saúde, devido à gravidade e à dimensão do problema, orienta padrões que devem ser aplicados nas instituições de saúde paramelhorar a segurança do cuidado cirúrgico.
The World Health Organization, given the gravity and the dimension of the problem, propose standards to be applied by health institutions to improve surgical care safety.

Esta dinâmica começou por semanifestar através da preocupação da Comissão de contribuir para simplificar e paramelhorar o processo legislativo em gerale o exercício das suas funções executivas, no prolongamento do processo lançado em 2001 com a publicação do seu Livro Branco sobre a Governança Europeia.
A first example of this was the Commission's desire to help simplify and improve the legislative process in general andthe way it exercises its executive powers, building on the process launched in2001 with the publication of its White Paper on European governance.

Aprincipal questão a responder é se e em que condições aprescrição de heroína a um grupo extremamente carenciado de dependentes de opiáceos pode contribuir paramelhorar a sua situação em termos de saúde e dosaspectos sociais e jurídicos.
The main question to be answered is if and underwhich condition the prescription of heroin for an extremely deprived group of opiate addicts can contribute toimproving their situation in terms of health, social and legal aspects.

As cinco organizações regionais de pesca(ORP)(1)encarregadas degerir as unidades populacionais de tunídeos nos oceanos Atlântico, Índico e Pacífico decidiram unir os seus esforços paramelhorar a gestão deste recurso muito procurado, como é o casodo atum rabilho do Atlântico ver artigo na pág. 9.
The five regional fisheries organisations(RFOs)(1)charged withmanaging tuna stocks in the Atlantic, Indian and Pacific Oceanshave decided to coordinate their efforts to improve managementof this intensively exploited resource, such as Atlantic bluefin tunasee article p. 9.

Comment utiliser "paramelhorar" dans une phrase

Paramelhorar suas propriedades são tratados termicamente.

E existem mercados que adotaram o uso de sacolas retornáveis O que a nossa empresa está fazendo paramelhorar isso.

Quaissão as ações concretas e específicas que você pode tomar imediatamente paramelhorar sua capacidade de viver a Lei da Influência?

Paramelhorar os resultados temos 2 vias: • Utilizarmos estat´ ıstica utilizando v´rias medidas do mesmo objeto.

Ouça e aproveite a opinião de seus consumidores paramelhorar a busca.

A todos os professores que “trabalham” suasaulas, e que se dedicam em inovar paramelhorar o ensino de Geografia. 5.

Governador PerguntaO que o Governodeveria fazer paramelhorar a saúde doEstado? 36.

Atualmente,mantêm 42 mil pés produzindo e está fazendo um trabalho com os técnicos da Ceplac paramelhorar a qualidade e a produtividade, em torno de 1 quilo por hectare.

UX.BLOGGamificação = MarketingAplicar uma dinâmica de jogo paravender mais produtos.Gamificação = UXAplicar uma dinâmica de jogo paramelhorar a experiência do usuário. 18.

Turbine suas armas Você ganha uma espécie de bônus paramelhorar seu desempenho durante a missão.