Exemples d'utilisation de Particionado en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ou particionado.
Or partitioned.Porta com vidro particionado.
Door with glass partitioned.Pastagens particionado para cavalos com uma excelente estabilidade.
Partitioned pastures for horses with an excellent stable.A partir de 128 bits para 32 kbits particionado.
From 128 bits to 32 kbits partitioned.Está particionado.
You're partitioned.
On traduit aussi
Eu tenho apenas um disco e não particionado.
I have only one disk and not partitioned it.Paula, seu disco esta particionado em mais de 50 volumes.
Paula, your disk is partitioned in over 50 volumes.Recuperar arquivos de disco rígido particionado.
Recover files from partitioned hard disk.Arquivos do cartão SD particionado e formatado serão recuperados rapidamente.
Files from repartitioned and reformatted SD card will be recovered quickly.Formatados em NTFS e NTFS5 sistema de arquivo particionado.
Formatted NTFS and NTFS5 partitioned file system.Já não está particionado, então é possível adicionar uma partição primária.
It is not already partitioned, then it is possible to add a primary Melhor software de recuperação de dados do disco rígido particionado.
Best software for recovering data from partitioned hard drive.Resolução ultra elevada de versão é particionado de forma Yun_20937_2. jpg.
Ultra-high resolution version is partitioned so Yun_20937_2. jpg.
Recupera arquivos apagados edocumentos de NTFS e NTFS5 drives de disco rígido particionado.
Recovers deleted files anddocuments from NTFS and NTFS5 partitioned hard disk drives.Um sistema operacional de 64 bits que é particionado com um GPT tabela de partição de GUID.
A 64-bit operating system that is partitioned with a GUID Eu tinha particionado meu disco rígido do Windows 7 em dois e queria criar outra partição lógica.
I had partitioned my Windows 7 hard drive into two and wanted to create another logical Recuperação de dados de suporte do FAT do disco rígido particionado do Windows.
Support data recovery from FAT partitioned Windows hard disk drive.Se o seu disco rígido Mac Pro estiver particionado, selecione a partição do disco na qual deseja recuperar os arquivos.
If your Mac Pro Hard drive is partitioned, select the drive Antes de você começar a usar o novo disco rígido precisa ser particionado e formatado.
Before you start using the new hard drive it needs to be partitioned and formatted.Isso permite que o tempo de uso do hardware da GPU seja particionado para fornecer o que há de mais avançado em desempenho de gráficos virtualizados compartilhados.
This allows the GPU hardware to be time-sliced to deliver the ultimate in shared virtualized graphics performance.É possível até mesmo recuperar partições completas com o Disk Drill se o seu Mac for particionado após uma redefinição de fábrica.
It is even possible to recover full partitions with Disk Drill if your Mac was repartitioned after a factory reset.O fungo foi cultivado em larga escala,o extrato bruto foi particionado com solventes orgânicos e a fração solúvel em acetato de etila fracionada por cromatografia líquida de alta eficiência.
The fungal was grown on a large scale,the crude extract was submitted to partition with organic solvents, and the ethyl acetate fraction was fractionated by hplc.O Kafka funciona como um banco de dados distribuído e é baseado em um log com commit de baixa latência particionado e replicado.
Kafka works like Adotando negação e implicação comoas duas operações primitivas de um cálculo proposicional é equivalente a ter o conjunto omega formula_147 particionado em:::: formula_148::: formula_149Um sistema axiomático descoberto por Jan Tukasiewicz formula um"cálculo proposicional" na linguagem a seguir.
Adopting negation andimplication as the two primitive operations of a propositional calculus is tantamount to having the omega set formula_47 partition as follows:::: formula_19::: formula_49*An axiom system discovered by Jan Łukasiewicz formulates a propositional calculus in this language as follows.A primeira tela exibe os discos disponíveis, suas partições equalquer espaço livre possível que ainda não foi particionado.
The first screen displays the available disks, their Às vezes, você também pode obter um disco rígido particionado que precisa ser formatado.
Sometimes, you can also get a partitioned hard drive that needs to be formatted.Os resultados obtidos durante as fases de treino eteste das svms foram apresentados em percentuais, por meio, de um algoritmo de agrupamento particionado.
The generated results during the training andsvm test stages were presented in percentages by using partitioning clustering algorithm.Eu tenho memória de disco rígido de 360 GB em que eu particionado memória inteira em quatro volumes.
I have 360 GB memory hard disk in which I partitioned whole memory into four volumes.Segue que S quebra em incontáveis órbitas sob G. Usando o Axioma da Escolha, podemos pegar um único ponto de cada órbita,obtendo um subconjunto incontável X de S com a propriedade que todas as suas translações por G são disjuntos de X. Em outras palavras, o círculo fica particionado em uma coleção contável de conjuntos disjuntos, que são dois a dois congruentes.
Hence S breaks up into uncountably many orbits under G. Using the axiom of choice, we could pick a single point from each orbit,obtaining an uncountable subset X of S with the property that all of its translates by G are disjoint from X. The set of those translates partitions the circle into a countable collection of disjoint sets, which are all pairwise congruent.Particionamento mínimo corte no entanto falha quando o número de comunidades a ser particionado, ou o tamanho das partições são desconhecidas.
Minimum cut 
