Que Veut Dire PARTICULAR en Anglais - Traduction En Anglais

• particular
• private
• special
• especially
• individual
• individuals

Exemples d'utilisation de Particular en Portugais et leurs traductions en Anglais

No teu em particular.
Yours in particular.

Em particular, se não te importas.
In private if you don't mind.

A deles, em particular.
Theirs, in particular.

Particular adulto especiais 3 horas.
Adult individual special 3 hours.

Fisicamente em particular.
Especially physically.

Cai(em particular, do lado);
Falls(in particular, on the side);

É um vinho muito particular.
It's a very special wine.

Não, é particular, está bem?
No? No, it's private, okay?

Isto não é a minha guerra particular.
This isn't my private war.

Temos de ter particular cuidado.
We have got to be especially careful.

O meu problema é um pouco particular.
My problem is a bit private.

Chef particular e escola de culinária.
Private chef and cooking school.

Um sector económico muito particular.
A very special economic sector.

Sua vida é particular, mas a minha não é?
Your life is private, but mine isn't?

Thomson WH; Comunicação particular, 1998.
Thomson WH; Private communication, 1998.

Agradeço em particular ao Presidente, Mons.
I especially thank the President, Mons.

Harley Davidson com segurança particular.
Harley Davidson with a special bodyguard.

E em particular depois do Primeiro Contacto.
And especially after the first contact.

Por isso meus filhos vão pra colégio particular.
This is why my kids go to private school.

É um ponto de particular interesse nas suas obras.
This is a point of special interest in his works.

Na verdade é uma licença de piloto particular da AFA.
It is actually an FAA private pilot's license.

Dirijo palavras de particular gratidão aos doentes.
I address words of special gratitude to the sick.

Em particular, inclui propostas para os Estados-Membros.
In particular it includes proposals for Member States to.

Esse é meu tribunal particular e eu faço as regras.
This is my private courtroom and I make the rules.

Você é demasiado impressionável para esta tarefa em particular.
You are too impressionable for this task in individual.

Sim, em particular o presidente e a sua mulher Amparito.
Yes, especially the mayor and his wife Amparito.

Os mestres católicos merecem particular reconhecimento.
The Catholic teachers deserve special recognition.

Qualquer particular que resida no Luxemburgo ou na Bélgica.
Any individual who lives in Luxembourg or Belgium.

O relatório identifica 16 indicadores, incidindo em particular sobre.
The report identifies 16 indicators, concerning in particular.

Estou a pensar, em particular, na minha região lorena.
I am thinking in particular of my region of Lonaine.

Comment utiliser "particular" dans une phrase

O particular com a Argélia está marcado para as 20h15 de quinta-feira.

Requisitos e/ou instruções operacionais relacionados ao uso particular de planos de amostragem.

Na medida em que a legitimidade é condicional ao estilo de política - em particular à sua característica de segregação -, é possível prever a dificuldade de se levantar a receita necessária para se equalizar a "partida".

Tudo porque um dia essa triste senhora já fez parte de meu Panteón particular.

Pleno êxito financeiro, público, particular, adicional e legislativo.

Hospital particular de Cabo Frio fecha as portas no fim de semana Falta de pediatra motivou a crise que persiste há quatro meses.

Contudo, avaliou que não se trata de casos específicos. “Que fique bem claro que esse julgamento não se refere a nenhuma situação particular.

Que, claro, afloram de maneira particular por ocasião dos jogos amorosos, dos processos do enamoramento e desejo.

Sportive, que é o principal uso particular para este rosto cheio.