Que Veut Dire PARTO en Anglais - Traduction En Anglais

• delivery
• childbirth
• birth
• labor
• parturition
• will break
• postpartum
• labour
• i leave
• confinement
• parto
• calving
• farrowing

Exemples d'utilisation de Parto en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu parto.
I will break.

Parto hoje.
I leave today.

É sobre mulheres e parto.
It's on women and labor.

Parto amanhã.
I leave tomorrow.

Minha mãe entrou em parto.
My mum's gone into labour.

Eu parto isso.
I will break that.

A tua mãe entrou em parto.
Your mum's gone into labour.

Parto esta noite.
I leave tonight.

Zero horas/ 4 dias após o parto.
Zero hours/ 4 days after calving.

Eu parto a espada.
I will break the sword.

Não use drogas para induzir o parto.
Do not use drugs to induce birth.

Parto-lhe o pescoço, juro!
I will break her neck, I swear!

Se ele filmar, parto-lhe os ossos!
If he films, I will break his bones!

Parto intencional fora do Inferno.
Intentional Birth Out Of Hell.

O estômago pode doer após o parto.
The stomach can ache after delivery.

O seu parto pode ser difícil.
Your labour may be difficult.

Mulheres após a gravidez e parto.
Women after pregnancy and childbirth.

Um parto pagão é uma coisa fascinante.
A pagan birth is a fascinating thing.

Meu corpo, minhas escolhas, meu parto.
My body, my choices, my childbirth.

O Ulf teve um parto e fizemos chá.
Ulf had a calving and we have had some tea.

Seis vezes, incluindo o dia do parto.
Six times including the day of birth.

O parto foi muito difícil e ela morreu.
The confinement was a hard one, and she died.

A Rose teve um primeiro parto difícil.
Rose had a difficult first delivery.

Gravidez e parto- ser pais- discreto.
Pregnancy and childbirth- be parents- unobtrusive.

Warrantyperiod: 12 meses após o parto.
Warrantyperiod: 12 months after delivery.

Estou aqui para o parto da Susan McCullough.
I'm here for susan mccullough's delivery.

Secagem pelo menos 28 dias antes do parto.
Drying off at least 28 days before calving.

O parto prematuro ocorreu em 54,5% dos casos.
Premature birth occurred in 54.5% of cases.

É um factor de risco para um parto prematuro.
That's a risk factor for premature labor.

Eu entendi que o parto é um ato fisiológico E3.
I understood that birth is a physiological act E3.

Comment utiliser "parto" dans une phrase

A primeira refere-se ao uso de analgesia peridural durante o trabalho de parto.

Papéis vários deixados por minha falecida mãe, entre eles certidões de nascimento, omitiam o local do parto.

Aliás, aquela mulherada tooooda te habita e cada uma tem uma função nesse novo parto, né não?

Essa é a razão pela qual é uma prática de fato recomendada para as mulheres em trabalho de parto até mesmo pelo Ministério da Saúde 2.

Mas essa, na verdade, é a modalidade de parto mais antiga da humanidade.

E não se preocupe, pois é normalmente essas manchas desaparecem uns três meses depois do parto.

O parto fora guiado por uma parteira, e, ao trocar as fraldas da bebê, Dindinha as encontrou empapadas de sangue, e sentiu-lhe o corpo em temperatura baixa (hipotermia).

Os afundamentos e rachaduras atingem os bairros de Mustange, Bom Parto, Pinheiro e Bebedouro.

Os cuidados pós-parto domiciliar se estendiam na residência até a total recuperação da mãe.

Eu parto da ideia de que os discursos filosóficos sobre o cotidiano são construções, invenções, e não verdades.