Que Veut Dire PASTANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• grazing
• pasturing

Exemples d'utilisation de Pastando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Os raios do sol estão pastando.
The sun's rays are grazing.

Vacas estão pastando no campo.
Cows are grazing in the meadow.

Gnus pastando(gnu) no Parque Nacional Serengeti, na Tanzânia, África.
Grazing wildebeest(gnu) in Serengeti National Park, Tanzania, Africa.

As zebras passam o dia pastando.
The zebra spends most of her day grazing.

Dois cavalos pastando em tempo de inverno.
Two horses grazing at winter time.

Fumaça ou vapores, talvez pastando no chão.
Fumes or vapours, perhaps grazing the ground.

Cavalo pastando muito cinza no pasto.
Pretty gray horse grazing in the pasture.

E pudemos disfrutar de vicunhas pastando calmamente na"vega.
So we enjoyed the vicuñas calmly grazing in the"vega.

Zebras pastando em Lake Manyara National Park.
Zebras grazing in Lake Manyara National Park.

Uma grande manada de porcos estava pastando numa colina próxima.
A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside.

Nome: Zebras pastando em Lake Manyara National Park.
Name: Zebras grazing in Lake Manyara National Park.

O Profeta deu-lhe os rebanhos de ovelhas pastando entre duas montanhas.
The Prophet gave him the flocks of sheep grazing between two mountains.

E andava ali pastando no monte uma vara de muitos porcos;
And there was there a herd of many swine feeding on the mountain.

As"vacas sagradas" Entre as nossas indústrias e profissões estão pastando a economia a um grau insalubre.
The“sacred cows” among our industries and occupations are grazing the economy to an unhealthy degree.

Nome: Zebras pastando sob as colinas em Lake Manyara National Park.
Name: Zebras grazing under the hills in Lake Manyara National Park.

Passaram-se mais uns dias e ele novamente foi visto na mesma forma, pastando num sitio próximo ao Abrigo.
Some more days passed and he was seen in the same form again, pasturing in a hill next to the Shelter.

Alemanha, ovelhas pastando em um campo com painéis solares a luz da manhã.
Germany, sheeps grazing on a field with solar panels in the morning light.

Merino transumância de ovinos e cavalos de criação extensiva de gado pastando nos parques durante o verão eo outono.
Merino sheep transhumance and extensive livestock grazing horses in the parks during the summer and autumn.

Zebra(zebra) pastando na escotilha sólida. medidas em centímetros. Biblioteca Animais.
Zebra(zebra) grazing in solid hatch. measures in centimeters. Library Animals.

No outono e na primavera, as Raysons estão pastando ao sol e iluminar os monumentos históricos.
In autumn and spring, the Raysons are grazing the sun and illuminate the historical monuments.

Zebras pastando sob as colinas em Lake Manyara National Park sem sua permissão no meu blog?
Zebras grazing under the hills in Lake Manyara National Park without your permission in my blog?

Enquanto eles estavam pastando, um deles morreu lutando.
While they were grazing, one of them died while fighting.

Gnus pastando(gnu) no Parque Nacional Serengeti, na Tanzânia, África sem sua permissão no meu blog?
Grazing wildebeest(gnu) in Serengeti National Park, Tanzania, Africa without your permission in my blog?

Aristóteles e Plínio, podiam ser ingeridos pelos bovinos pastando, causando-lhes inflamação e mesmo a morte.
Including Aristotle and Pliny, could be swallowed by the cattle at pasture, causing them inflammation and even the death.

Acessando e pastando o site, você aceita, sem restrição ou qualificação, os Termos enumerados e Condições.
By accessing and browsing the Site, you accept, without limitation or qualification, the listed Terms and Conditions.

Ou visitar o Parque dá Groba ou dá Lagoa onde se podem ver cavalos selvagens pastando livremente com a paisagem da ria de Vigo com telón de fundo.
Or visit the Parque da Lagoa da Groba or where you can see wild horses roaming freely with the landscape of the Ria de Vigo backdrop.

E andava ali pastando no monte uma vara de muitos porcos; e rogaram-lhe que lhes concedesse entrar neles; e concedeu-lho.
And there was there a herd of many swine feeding on the mountain, and they besought him that he would suffer them to enter into those; and he suffered them.

A ação legal de Airlie foi exitosa mas o chefe dos MacThomas recusou-se a reconhecê-la e manteve seu gado pastando nas terras em disputa.
Airlie's legal action was successful but the chief of Clan MacThomas refused to recognize this and continued to pasture his cattle on the disputed land.

Para nossa alegria, o nosso amigo Reptiliano foi visto pastando tranqüilamente na matinha em volta do morro, alimentando-se de vegetais e na forma de um grande dinossauro ou animal semelhante a este.
For our joy, our Reptilian friend was seen pasturing quietly in the little woods around the hill, living on vegetables and in the form of a great dinosaur or similar animal.

Então, pressão está montando de publicadoras apertar leis protegido por direitos autorais e fazer pastando em tela e os compartilhando por redes sem permissão, ilegal.
Therefore, pressure is mounting from publishers to tighten copyright laws and to make browsing on screen and sharing them through networks without permission, illegal.

Comment utiliser "pastando" dans une phrase

Ver o animal mugindo ou pastando é sinal de que os lucros serão efetivos no seu trabalho e esse ponto é muito interessante.

Então nosso Pastor apontou para a campina e mostrou a grande ovelha que estava pastando.

Eu gosto de observar as coisas simples da vida, como aquele animal pastando, o contraste da cor dele com o verde lindo do campo.

Qual texto é direto e qual é o indireto primeiro texto um pastor observava tranqüilo seu asno pastando em uma verde pradaria de repente, ouviu ao longe os.

Mt 8:30 Ora, andava pastando, não longe deles, uma grande manada de porcos.

Mas qual não foi a sua surpresa, quando viram animais pastando em volta dos montes de milho, sem sequer tocar numa espiga.

Por coincidência, encontrou os animais pastando tranquilamente atrás de uns arbustos.

Este acabamento da lateral do banco traseiro é em plastico, realmente 1 absurdo viajar usando o ombro apoiado no plástico.Vai continuar pastando atrás do Corola e o Cruize entra na briga.

Enquanto disseminam falácias para dormitar bovinos e distribuem milhos para os frangos, os bois estão pastando no campo do vizinho.

Sonhar com touro manso, mugindo ou pastando Se o touro for manco é sinal claro de que você tem sido alguém positivo e tudo ficará bem.