Que Veut Dire PLANEANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• planning
• plan

Exemples d'utilisation de Planeando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Planeando a tua fuga?
Plotting your escape?

Ele está planeando algo.
He's planning something.

Planeando outro assalto?
Planning another heist?

Ele não está planeando nada.
He's not planning anything.

Estamos planeando outra embuscada?
Are we planning another ambush?

Ainda estamos planeando.
Our game plan's still percolating.

Eu estava planeando detá-las fora.
I was planning to throw them away.

Não, é apenas… estamos planeando.
No, it's just we're planning.

Só estava planeando o meu futuro.
I was just planning my future.

Planeando, preparando, insuportável.
Planning, preparing. Unbearable.

Duas mulheres planeando um casamento.
Two women planning a wedding.

Então, isso é o que eles estão planeando.
So, that's what they're planning.

Estava planeando dá-lo para o Andrew?
You were planning on givin' it to Andrew?

Os chineses não estão planeando parar lá.
The Chinese are not planning to stop there.

Planeando a morte de pessoas inocentes?
By planning the death of innocent people?

Nós estávamos planeando no casamento em abril.
We were planning on being married in April.

Planeando este campo da morte especialmente para ti.
Designing this killing ground especially for you.

Sinto-me como o Andy Warhol planeando uma festa.
I feel like Andy Warhol planning a party.

Estavas planeando isto o tempo todo, Bryson.
You have been planning this the whole time, Bryson.

Ele disse que estavam planeando fugir juntos.
He says they were planning to run away together.

Planeando uma boa fuga, até consegues roubar o Ebbets Field.
Plan a good getaway, you can steal Ebbets Field.

No entanto, ele está planeando uma nova ofensiva.
However, he is planning a new offensive.

Estás planeando dormir na prisão local, Fitipaldi?
Are you planning to sleep over at the local jail, leadfoot?

Eles fugiram para Atenas, planeando ir para a Austrália.
They ran away to Athens, planning to go to Australia.

Não planeando para resultados a curto prazo e não realizando os.
Not planning for short term results and not realizing them.

A menos que esteja planeando dá-lo a um nómada.
Unless you're planning on giving it to the homeless.

Planeando vários passos à frente, e planeando os piores enredos plausíveis, e defendendo isso.
Planning several steps ahead and planning out every conceivable worst-case scenario, protecting against it.

Morreu em paz, planeando um templo à Sabedoria.
He died peacefully, planning a temple to Wisdom.

Esperando, alimentando o meu ódio e planeando a minha vingança.
Waiting, nurturing my hatred and planning my revenge.

Se se está planeando outro assassinato, detenhámo-lo agora.
If another murder is in the works, let's stop it now.

Comment utiliser "planeando" dans une phrase

Façam a gestão do vosso projeto, investindo, planeando, adaptando a informação dada e construam a vossa plataforma em conjunto.

Carregando o automóvel frequentemente, utilizando a climatização temporizada e planeando a sua condução pode influenciar o tempo de utilização.

Wikipedia bbc mundial noticioso. Áreas de busca em administração educativa e planeando.

Recorrendo a uma nova concentração de chakra focou-se no jutsu que iria fazer planeando cuidadosamente a estratégia.

Há já algum tempo que venho planeando trazer o computador e nos períodos de descanso, escrever umas linhas e talvez mesmo fazer crónicas assíduas do festival.

Os povos que estão planeando negociar no forex são geralmente apreensivos que puderam algum tipo do erro que.

Vamos tornar realidade, planeando cada detalhe para garantir uma viagem de sonho com antecedência e segurança.

Tudo o que estiver planeando, nós podemos ajudar a viajar em grande estilo - por muito menos do que poderia esperar.

Os procuradores defendem que os suspeitos tinham como objetivo atacar um evento com coletes-bomba e armas de fogo, planeando detonar um carro-bomba num outro local.

O director teria que considerar três propósitos básicos quando planeando uns deveres de entrevista.