Que Veut Dire PODIA COMPRAR en Anglais - Traduction En Anglais S

podia comprar
could buy
i could afford
posso pagar
posso dar-me ao luxo
posso comprar
consigo pagar
posso permitir-me
posso ter
eu posso dispor
eu posso suportar
could get
conseguir
pode obter
pode ficar
pode começar
pode ter
pode chegar
pode conseguir
pode receber
pode entrar
pode pegar

Exemples d'utilisation de Podia comprar en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu podia comprar-te.
I can buy you.
Tinha tudo o que o dinheiro podia comprar.
I had everything money could buy.
Podia comprar uma.
I could afford that.
Sim, assim podia comprar um berço.
Yeah, so I could buy a crib.
Podia comprar uma casa.
I could buy a house.
Mas disse que a podia comprar de volta.
But you said I could buy her back.
Eu podia comprar um hotel.
I could buy a hotel.
Estou tão excitada que podia comprar uma arma!
I'm so excited, I could buy a gun!
Ele podia comprar isto?
He could afford it?
E não gostava da que podia comprar.
And all the stuff I could afford, I didn't like.
Podia comprar uma nova.
You could buy a new one.
Disseste que eu podia comprar o que quisesse.
You said I could get whatever I wanted.
Podia comprar mil mulheres.
I could buy a thousand women.
Um pedaço de pão podia comprar um saco de ouro.
A piece of bread could buy a bag of gold♪.
Eu podia comprar esta esquadra!
I could buy this precinct!
Aprendi que o sexo me podia comprar uma ilusão de amor.
I learned that sex could buy me an illusion of love.
Podia comprar salmão, não sabes.
I could buy salmon. You don't know.
Ele recebeu a melhor educação que o dinheiro podia comprar.
He was given the finest education that money could buy.
Podia comprar tudo o que quisesse possuir.
I could buy everything you own.
Imagina o que uma pessoa podia comprar com esse dinheiro todo.
Imagine what a person could buy with money like that.
Eu podia comprar esta cidade ou esta escola.
I can buy this town, this school.
Qualquer homem, mulher,criança podia comprar um bilhete, entrar.
Any man, woman,child could buy a ticket, walk in.
Eu podia comprar as drogas anonimamente e.
I could buy the drugs anonymously, and.
Agora, deste-me tudo o que o dinheiro podia comprar, certo.
Now, you have given me everything that money can buy, yes.
O Harvey podia comprar a escola e fechá-la.
Harvey could buy the school and shut it up.
Se eu fosse rico como o senhor, podia comprar alguns modos!
If I were as rich as you, I could afford some manners!
Eu podia comprar a Harley que sempre quis.
And I could get that Harley I always wanted. Harley? Honey.
A minha mãe disse que eu podia comprar o que quisesse na loja.
My mom said I could buy whatever I want from the camp store.
Podia comprar umas acções, tentar a sorte ao jogo.
Could buy some stocks, play the over-under on a game.
Eu me lembro quando você podia comprar três desses com apenas um dólar.
I remember when you could buy three of these for a dollar.
Résultats: 158, Temps: 0.0518

Comment utiliser "podia comprar" dans une phrase

Livro do ano para juvenis (10-15 anos) como filho de um milionário, doug batchelor tinha tudo o que o dinheiro podia comprar - tudo menos felicidade.
Como não a podia comprar, tomou-a emprestada durante uns meses.
Ou seja, antes de 25 de Abril (que data, já agora) ainda se podia comprar créditos em avulso e estes não expiravam.
Não havia tempo nem vontade para coisas velhas quando se podia comprar tudo novo.
Na sua primeira fase, Comte lia todos os livros que podia comprar, com sacrifício até de sua alimentação.
Não lhe podia comprar a primeira logo de tamanho 19!!!), só anda com os amigos.
As casas Molyneux e Lanvin já tinham lojas onde se podia comprar roupas e ao mesmo tempo selecionar o chapéu adequado.
Deus tocou no meu coração, então parei e perguntei se podia comprar um refrigerante e conversar um pouco.
E estes eram os valiosos dólares com o qual se podia comprar uma grande quantidade ao retorno.
Agora sim, já podia comprar as fraldas, com flores, com padrões rosa e pronto… com macaquinhos, as favoritas do pai.

Podia comprar dans différentes langues

Mot à mot traduction

S

Synonymes de Podia comprar

pode adquirir pode obter pode ficar pode começar pode conseguir pode entrar pode receber posso arranjar posso pagar pode ganhar
podia começarpodia compreender

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais