Que Veut Dire POSICIONANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• positioning
• placing
• positioned
• position
• positions
• placed

Exemples d'utilisation de Posicionando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Posicionando agora.
Setting it now.

Nós devemos contornar posicionando nossas partes.
We take turns positioning our pieces.

Posicionando o tamanho do furo: 20mm.
Positioning hole size: 20mm.

As empresas ocidentais estão-se posicionando.
The Western companies are positioning themselves.

Posicionando o Ari para você matar?
Setting up Ari for you to kill?

Porém, você pode facilitar, posicionando a sua página.
But, you can make it easier, by positioning your page.

Posicionando gráficos dentro do texto.
Positioning graphics within the text.

Coloque o macacão no espantalho, posicionando as alças nos ombros.
Put the overalls on the scarecrow, placing the straps on the shoulders.

Posicionando as mãos- como é para ser feito.
Placing the hands- how it is to be done.

Em vez de três será tarde seis ou doze meses em estejam posicionando.
Instead of three it will be late six or twelve months in be positioning.

Estamos posicionando o nosso pessoal.
We're moving our people into position.

A instalação segura: usando fechamentos rápidos e posicionando os parafusos.
R eliable installation: by using fast locks and positioning bolts.

Posicionando a precisão sobre a linha central de X/Z.
Positioning accuracy on X/Z axis.

Atualmente, talvez se esteja posicionando para fazer o mesmo no Curdistão sírio.
Now it may be positioning itself to do the same in Syrian Kurdistan.

Posicionando um motor de busca produto/ serviço.
Position a product/ service in search engines.

Ele rapidamente se juntou a jovem se posicionando de costas para ela.
He quickly joined the young woman to position themselves back to back.

Posicionando uma câmera fixa em uma caixa de proteção.
Positioning a fixed camera in a housing.

Nesta edição, o time pode ser escalado posicionando os jogadores diretamente num gramado.
In this edition, the team can be scaled directly placing players in a lawn.

Posicionando e estilizando o título da nossa página principal.
Positioning and styling our main page title.

Equipado com auto-contador, posicionando e empacotando automaticamente após o empalme.
Equipped with auto-counter, automatically positioning and packing after splicing.

Posicionando as bibliotecas de Alberta para o século 21.
Positioning Alberta Libraries for the 21st Century.

Quando você desenvolve um guia engenhoso, acaba se posicionando como uma autoridade.
When you create resourceful guides, you position yourself as an authority.

Onde eu estou posicionando para minhas palavras-chave alvo?
Where am I ranking for my target keywords?

A extremidade do enxerto foi introduzida no laço, posicionando a agulha superiormente.
The end of the graft was introduced into the loop, with the needle positioned superiorly.

Posicionando uma fonte terá acesso ao poder dentro.
Positioning a fountain will have access to power within.

Pozicioniranje teksta, upis i prikaz više redaka u ćeliji Posicionando texto, inserindo e exibindo várias linhas na célula.
Pozicioniranje teksta, upis i prikaz više redaka u ćeliji Positioning text, entering and displaying multiple rows in the cell.

Comece posicionando sua câmera de acordo com o centro do quadro.
Start by positioning your camera in the center of it.

Tal adaptação estratégica é vital para as multinacionais se posicionando na China de crise econômica e potencial turbulência do mercado.
Such a strategic adaptation is vital for MNCs positioning themselves in China's economic downturn and potential market turmoil.

Posicionando-o a um terço das bordas, você obtém um resultado melhor.
By placing it a third of the way in, you achieve a better result.

Oferecemos uma ampla gama de soluções não ambientais, posicionando‘in situ' a frente de quase todas as aplicações suportadas em nossos instrumentos XRD.
We offer a wide range of non-ambient solutions placing‘in situ' in front of nearly every application supported on our XRD instruments.

Comment utiliser "posicionando" dans une phrase

Vários senadores estão se posicionando, propondo emendas que venham eliminar esse risco.

Nesse momento os Freis estavam se posicionando para começar a entoar os cânticos da Missa.

Na primeira parte, tiveram lugar cinco combates de qualificação, posicionando os vencedores na segunda metade da ordem de entrada do combate final.

Com as mãos em posição de prece, una e pressione os dedos das mãos, posicionando-os fora do alinhamento ulnar.

Mas colocando seus valores e se posicionando sem ataques.

Se não resolver, vire-á e tente aspirar delicadamente posicionando sua boca sobre a boca e o nariz da criança.

Público PcD-O Yaris segue se posicionando como uma ótima opção de compra para o público PcD.

Octaviani disse esperar que o órgão tenha “bom senso”, se posicionando contra a representação da Atea.