Exemples d'utilisation de
Posteres
en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
A pendurar posteres.
Hanging posters.
Posteres de filmes cubanos!
Cuban movie posters!
Eu vi seus posteres.
I have seen your posters.
Aqueles posteres do concert eram algo mais!
Those concert posters were something else!
O que aconteceu com os teus posteres de filmes?
What happened to your movie posters?
Os meus posteres de campanha?
My campaign posters?
Mas novamente, está na minha lista de posteres didáticos.
But then again, it's on my list of didactic posters.
Bom, não há posteres, não há jogos de vídeo.
Well, there's no posters, there's no video games.
E depois dizes à criada para limpar os posteres do Goddard.
And then it's like go tell the maid to go dust the Goddard posters.
Sem prateleiras, posteres ou molduras penduradas.
No shelving, movie posters, or hanging frames.
No exterior eles vendem cópias de meus cartões e posteres, mas eu não.
Abroad they sold bootleg copies of my cards and posters, but not me.
Você pode ver posteres e brinquedos Sonic na distância.
You can see Sonic posters and toys in the distance.
No dia seguinte,iranianos começaram a responder com seus próprios posteres.
The day after,Iranians started to respond with their own posters.
O que aconteceu aos teus posteres do Harry Potter?
What happened to your harry potter posters?
Os posteres e os slogans geram a frustração e o resentment.
Posters and slogans generate frustration and resentment.
O capacete de mergulho, os posteres falsos de jazz.
The deep-sea helmet. The fake jazz posters.
Todos os posteres freqüentes parecem para ter uma mentalidade similar.
The frequent posters seem all to have a similar mentality.
De qualquer maneira… Tens sorte do teu pai te deixar pendurar posteres como este.
Anyway, you're lucky your dad lets you hang posters like this.
Os posteres“queridos” que caracterizam estes indivíduos aparecem nos blogues.
Wanted” posters featuring these individuals appear in the blogs.
Isto inclui coisas como as camisas, as bonecas,as figuras da ação, os posteres etc.
This includes things like shirts, dolls,action figures, posters etc.
Os primeiros posteres de filme na verdade foram utilizados especificamente para o……….
The first movie posters were actually used specifically for the……….
Recomendação do consumo:1 spoonful dos posteres(5 ml) de 3 a 6 vezes ao.
Recommendation of consumption:1 spoonful of posters(5 ml) of 3 to 6 times to the day.
Tem posteres de shows em néon, um bar, e, claro, um abajur em forma de perna, que é muito importante.
It has neon concert posters, a bar and, of course, the leg lamp, which is very important.
O livro com os resumos das palestras e posteres da última reunião da ICRS.
The abstract book with the abstracts of the talks and posters at the past meeting of the ICRS.
Nós poderíamos põr posteres que anunciamos tal evento sobre placas de boletim ou pólos de telefone na vizinhança.
We could put posters announcing such an event on bulletin boards or telephone poles in the neighborhood.
A edição limitada apresenta um livreto(128 páginas),CD, dois posteres e três cartões com foto.
The limited edition features a booklet(128p),CD, two posters, and three photo cards.
A popularidade de seus posteres publicitários lhe deram trabalho numa casa de impressão parisiense.
The popularity of posters as advertising afforded him an opportunity to work for a Parisian printing house.
Compare as cores vermelhas do sangue das escolas de Amityville às cores dos posteres do filme.
Compare the blood red colors of the Amityville schools to the colors of the movie posters.
Solicitações de folhetos, posteres e participações na Europa devem ser enviadas para a lista de eventos da Europa.
Requests for flyers, posters and participation in Europe should be sent to the European events list.
Você pôde também considerar remover os artigos que puderam ser ofensivos ouimpróprios verificar os posteres no quarto do seu teenager.
You might also consider removing items that might be offensive orinappropriate check the posters in your teenager's room.
Résultats: 76,
Temps: 0.0325
Comment utiliser "posteres" dans une phrase
Usa eficazmente a cor
Os posteres preto e branco não são quase tão eficazes quanto posteres da cor.
Odeio o fato deles mexerem tanto nos rostos deles nestes posteres.
A coleção com os sete posteres já produzidos pode ser adquirida pelo valor promocional de R$ 170,00 com frete Grátis (válida até 15 de maio).
Vejam nos links abaixo a programação do workshop e os dois posteres de divulgação das Atividades, que são o Workshop Habitar el Presente e os Percursos por São Paulo.
Muitos empresários do começo pensam que precisam de embalar tanto quanto podem em seus posteres.
Ct ii - geodÉsia , astronomia , topografia e agrimensura apresentaÇÕes orais e posteres de trabalhos tÉcnicos na Área de geoprocessamento.
Os cartazes eram feitos em vários formatos, desde posteres até como cartões postais.
O comité avaliador classificará as comunicações tendo em conta não só o trabalho enviado ao congress, mas também o poster exposto na sessão de posteres.
Você pode escolher novas gravuras, frases, recortes… eu fiz um guia pra você baixar e imprimir posteres de graça, e ainda dei dicas de composição.
Segundo volume do Poster das Aves da Floresta Atlântica
Este é o sétimo ano consecutivo dos posteres das aves brasileiras.
English
Português
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文