Exemples d'utilisation de Practicar en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Practicar o quê?
Practicing what?Continua a practicar.
Keep practicing.Practicar en el sauna ayudaria.
Practicing at the sauna will help.Precisamos de practicar.
We need to practise.Posso practicar o meu discurso contigo?
Can I practice my speech for you?Esquecemos de practicar.
We forgot to practise.Só para practicar, só pelo gozo de o fazer.
Just for practice, just for the heck of it.Tens andado a practicar?
You been practicing that?Podes practicar isso sem perder mais luz.
You can practice this without losing any more light.Apenas precisas de practicar.
You just need some practice.Estava só a practicar o meu discurso.
I was just going over my speech.Los principales benefícios de practicar ioga.
The main benefits of practicing yoga.É uma coisa boa eu practicar kung fu cabeça de ferro!
Good thing I practice Iron Head kung fu!Holtz fez um jogo para eu poder practicar.
Holtz made up a game so I could practice.Preciso de practicar mais.
I need more practice.É normal estar nervoso.Por isso vamos practicar.
It's natural to be nervous,so we will practise.Não quero practicar mais!
I don't want to practice anymore!Bem, acho que tenho que continuar a practicar.
Well, I guess we will just have to keep practicing.O Dr Kelso deixa-nos practicar aqui de noite.
Dr Kelso lets us practise here at night.Practicar Tai Chi regula o Chi e mantém a saúde.
Practicing Tai Chi regulates the"Chi" and keeps you healthy.Então estás a practicar o choro?
Then are you practicing how to cry?Estava a practicar como chamar uma premonição e consegui-o.
I have been practicing how to call a premonition, and I did it.Certo, talvez deviamos de practicar um pouco.
Okay, maybe we should just practice a little bit.Estivémos a practicar para o espectáculo dos talentos da escola.
We were practicing for the viewer? Ass Talent from school.Sabes quantas horas passei a practicar oboé?
Do you know how many hours I have spent practicing the oboe?Estou a tentar practicar se ainda não reparaste.
I'm trying to practice, if you didn't notice.Vai buscar o Chesney. Diz-lhe que ele precisa practicar o seu discurso.
Go knock on for Chesney- tell him he needs to practise his speech.Por isso tenho de practicar… ambas as vontades com subtileza.
So I must exercise… both willpower and finesse.Eu próprio me ensinei… ao ver meus irmãos a practicar quando era pequeno.
I taught myself… By watching my brother practice when I was small.Isso ajuda-nos, practicar sermos mais honestos um com o outro.
It helps us, you know, practice being more honest with each other.
