Que Veut Dire PREENCHI en Anglais - Traduction En Anglais

• i filled out
• fulfilled

Exemples d'utilisation de Preenchi en Portugais et leurs traductions en Anglais

Preenchi os formulários.
I filled out the forms.

Esperei um bocadinho, preenchi a ficha….
Waited a little, I filled out the plug….

Preenchi uma papelada.
I filled out some paperwork.

Na segunda-feira passada, preenchi um requerimento.
I filled out an application last Monday.

Preenchi o seu formulário.
I filled out your application.

Lamento, mas sabes que preenchi a tua vaga, Val.
Sorry to hear that, but you know I filled your spot, Val.

Só preenchi os espaços vazios.
Just filling in the blanks.

Enquanto estavas trabalhando, preenchi a tua licença de bebidas.
While you were at work, I filled out your application for the liquor license.

Preenchi os papéis de adopção.
Filled out the papers for adoption.

Fui a semana passada e preenchi várias fichas de inscrição.
I went last week and I filled out several applications.

Preenchi a minha vida de outra forma.
I have filled my life in other ways.

Depois de todas estas condições serem preenchi das, é atribuído um número BAM ao tipo de explosivo proposto.
If all these conditions are fulfilled, a BAM number is allocated to the type of explosive being proposed.

Preenchi 12 destas só na semana passada.
I filled out 12 of them last week.

Uma concentração tem dimensão comuni tária se esses limiares mais baixos forem preenchi dos e as empresas interessadas conseguirem, con junta e individualmente, um nível de actividades mínimo em, pelo menos, três Estados membros.
A concentration has a Community dimension if these lower thresholds are fulfilled and the undertakings concerned achieve jointly and individually a minimum level of activities in at least three Member States.

Preenchi estes papéis há uma hora.
I filled out this paperwork an hour ago.

Pelas regras. Preenchi uma montanha de papéis.
By the book. I fill out a mountain of papers.

Preenchi um relatório policial esta manhã.
I filed a police report this morning.

Sim, preenchi os relatórios de despesas.
Yeah, I filled out the expense reports.

Preenchi a minha diretriz avançada hoje.
I filled out my advance directive today.

Já o preenchi, portanto não se ponham com ideias.
Already made out, so don't get any ideas.

Preenchi o meu documento PAR hoje de manhã.
I filled out my PAR form this morning.

Bem, eu preenchi um formulário há duas semanas.
Well, I filled out an application about two weeks ago.

Preenchi o teu nome como exemplo.
I filled in your name for demonstration purposes.

Sim eu preenchi a papelada para a agência de amas.
Yes, I filled out the paperwork for the nanny agency.

Preenchi de Belém e rejeitou Traga o.
I filled out from Bethlehem and rejected Bring the.

Preenchi a citação e isso é a queixa.
I have filled in the summons and that's the complaint.

Preenchi um P-90…- Resolveu o triplo, certo?
I filled out a P-90-- you solved the triple, right?

Preenchi a candidatura à Polícia, ontem.
I filled out those police application forms last night.

Preenchi a requisição antes de falar contigo.
I filled out that application form before we talked.

Preenchi licenças de maternidade, sabáticas. Coisas assim.
Just filling in for maternity, sabbatical, things like that.

Comment utiliser "preenchi" dans une phrase

Quando preenchi o DBE, a solicitação foi indeferida com o seguinte erro: CONTADOR NÃO CADASTRADO NO SEFAZ/MG.

Se já preenchi o formulário "Quero Aderir!" porque é que tenho de me inscrever?

Com uma sombra azul mais clara preenchi o restante da pálpebra, deixando apenas uma parte do canto interno dos olhos. 8.

Preenchi o DS 160, já paguei a taxa MRV e agendei a entrevista.

Já preenchi meu formulário com o consulado de São Paulo, mas ainda não o enviei.

Preenchi na mesma e na parte das observações contei uma série de histórias e qual não foi a minha surpresa quando recebi a notícia de que me davam a bolsa.

Preenchi um formulário no site, vocês têm o meu email.

Preenchi as forminhas até a metade com a massa e coloquei uma porção generosa da abobrinha temperada.

Fui ao canto superior esquerdo (a preferências), a seguir a "dados de empresa", preenchi os dados, importei uma imagem correspondente ao logo da empresa, mas nada ficou gravado.

Mas eu quero a ecobag =) Já preenchi o formulário no blog Vicio de cultura.