Que Veut Dire PRIMADO en Anglais - Traduction En Anglais S

Nom
primado
rule
regra
estado
domínio
governar
norma
primado
regime
reinado
régua
dominação
supremacy
precedence
precedência
prioridade
primazia
preferência
primado
precedentes
PROTOCOLAR
anterioridade
precedãancia
paramountcy
primado
preeminence
preeminência
proeminência
primazia
destaque
supremacia
primado
pre-eminence
preeminência
primazia
proeminência
primado
pre-pre-eminence
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Primado en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Primado do direito comunitário.
Primacy of community law.
Promover o primado do direito.
To promote the rule of law.
Primado do direito comunitário.
Precedence of Community law.
Democracia e primado do direito.
Democracy and the rule of law.
O primado da oração sobre a ação.
The primacy of prayer over action.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
primado petrino
Utilisation avec des noms
primado do direito primado da lei primado do direito comunitário primado de deus o primado da lei primado do estado princípio do primadoexercício do primadoquestão do primado
Plus
A consolidação do primado do Direito.
The consolidation of the rule of law.
O primado do direito significa isso mesmo.
The rule of law means just that.
Isso implica automaticamente o primado universal.
This automatically implies universal primacy.
O primado de Deus funda a família nova.
The God's supremacy founds the new family.
A União Europeia deve fazer valer o primado do direito.
The European Union must uphold the rule of law.
O primado da percepção no pensamento husserliano.
The perception priority in Husserl's thought.
É esta a razão para o primado do direito comunitário!
That is the reason for the primacy of Community law!
Primado do papel dos países em desenvolvimento.
Primacy of the role of the developing countries.
Acreditámos no primado da ciência e da tecnologia.
We believed in the primacy of science and technology.
Com eles, certamente não podemos começar pelo primado.
With them we certainly can't start from the primacy.
Para revelar o primado do amor na história do homem.
To reveal the primacy of love in man's history.
Daí resulta também o carácter martirológico do seu Primado.
Hence the martyrological nature of his primacy.
O primado do direito comunitário sobre o direito nacional.
The primacy of Community law over national law.
O Bangladeche não é um Estado baseado no primado da lei.
Bangladesh is not a state based on the rule of law.
Desse modo, o primado exercia a sua função de unidade.
In this way the primacy exercised its office of unity.
O recente documento sobre Sinodalidade e Primado no Primeiro Milénio.
The recent document Synodality and Primacy in the First Millennium.
O primado na Igreja nunca é exercido rotativamente.
Primacy in the Church has never been exercised by rotation.
Esta foi uma má semana para o primado da lei na União Europeia.
This has been a bad week for the rule of law in the European Union.
Primado do direito da ONU sobre o direito comunitário.
The paramountcy of United Nations law over Community law.
Realçamos a importância do primado do Direito e da boa governação.
We emphasise the importance of the rule of law and good governance.
O primado do direito deve aplicar-se também ao mundo virtual.
The rule of law must also apply in the virtual world.
A ordem, a segurança e o primado da lei devem ser restaurados imediatamente.
Order, security and the rule of law must be restored immediately.
Primado do direito comunitário sobre o direito nacional da concorrência.
Primacy of Community law over national competition law.
Isto também mina os alicerces do primado do direito e a credibilidade.
This also undermines the foundations of the rule of law and credibility.
Assim, esse primado também não é concebido de maneira unívoca.
So this primacy also isn't conceived in univocal fashion.
Résultats: 1499, Temps: 0.0651

Comment utiliser "primado" dans une phrase

Ex: A EDUCAÇÃO NO BRASIL COLÔNIA: O PRIMADO DA FÉ SOBRE A INSTRUÇÃO 5.
Lnin tem como base o primado econmico concentrando capital de investimento em maquinaria.
O primado da era industrial e da gestão focalizada no produto terminou.
Legislogia: o primado da lei do menor esforço evolutivo.
Um primado da Razão e da Filosofia, da bondade Moral e Justeza das acções.
A visão utilitarista defende o primado da eficiência como regra de decisão para a distribuição dos recursos.
Alguns denominam isto de patriotismo, outros de primado do bem coletivo.
Que as televisões privadas tenham abandonado o primado da confiança e se tenham tornado num campo de disputa partidária é com elas.
Quando não se respeita este primado, não há que maravilhar-se se os projetos pastorais se destinam ao falimento e deixam na alma um deprimente sentido de frustração»9.
Este característica foi herdada pela nossa Tradição oriunda da Igreja Celta: o mesmo princípio que nos rege como Igreja sinodal e o exercício do Primado.

Primado dans différentes langues

S

Synonymes de Primado

prioridade supremacia regra estado domínio norma governar precedência regime rule reinado régua dominação priority
primado petrinoprimakov

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais