Que Veut Dire PROCESSEI en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
processei
i prosecuted
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Processei en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu processei-os uma vez.
I sued them once.
Foi um dos que eu processei.
That was one of the people that I processed.
Processei-te, ganhei.
I sued. I won.
Mas deixei nits, e me processei novamente.
But left nits, and I processed again.
Processei a faca. Apresentei a faca.
I processed the knife.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
alimentos processadosdados foram processadosdados processadosprocessar dados processar informações capacidade de processardados pessoais processadosdados são processadostempo para processarprodutos processados
Plus
Utilisation avec des adverbes
capaz de processarprocessados através processar grandes necessárias para processarprocessados ilegalmente fácil de processarprocessados automaticamente difícil de processarsuficiente para processarprocessar diferentes
Plus
Utilisation avec des verbes
usado para processarutilizado para processar
Não fui eu que te processei pela pensão de alimentos.
I wasn't the one who sued you for child support.
Processei criminosos como ele.
I prosecuted criminals like him.
Eu eliminei as lêndeas da minha filha e as processei.
I ironed out the nits at my daughter, then processed.
Processei a companhia três vezes.
I have sued the N.R.A. three times.
Eu também usei ácido bórico hoje, processei toda a casa, até preparei mingau.
I also used boric acid today, processed the whole house, even prepared them porridge.
processei as cavilhas do barco.
I processed the dowels in the boat.
Por isso retirei várias amostras e processei-as no microscópio de sondagem electrónica.
So I pulled multiple samples, and I ran it through the scanning electron microscope.
Processei a roupa do desconhecido.
I processed the John Doe's clothing.
Embalei e processei esta chave inglesa.
I bagged and processed this wrench.
Processei as cartas de trás para a frente.
I have processed these letters.
Eu vi como eu processei isso, eu posso fazer tudo sozinho.
I saw how I processed it, I can do it all myself.
Processei duas amostras na centrífuga.
I ran two samples in the centrifuge.
Sexta-feira processei uma pilha de ordens com a Patty.
I processed a stack of orders and returns with Patty on Friday.
Processei as suas impressões digitais, Chastity.
I ran your prints, Chastity.
Quando te processei no Tribunal Marcial, cumpria o meu trabalho.
When I prosecuted you in the court martial, I was doing my job.
Processei-a-- e parece haver um problema.
I ran it-- there seems to be a problem.
Então, processei o tecido do cordão fetal que o Dr. Robbins me mandou.
So I ran that fetal cord tissue that Doc Robbins sent over.
Processei toda a família para prevenção.
Processed the whole family for prevention.
Aos 18 anos, eu processei estes homens que queriam vender a companhia de meu pai.
At 18, I sued these men trying to sell my father's company.
Eu processei os eixos da via férrea.
I processed the axles of the railroad.
Eu processei tudo depois da primeira mordida.
I processed everything after the first bite.
Processei o pedido do Belgrad para ajudar a família.
I processed Belgrad's request to aid the family.
Eu processei o apartamento, no final nada ajudou.
I processed the apartment, in the end nothing helped.
Eu processei os eixos da via férrea. Máquina fotográfica.
I processed the axles of the railroad. Camera.
Processei o Bispo esculpido enviado ao Karl Schrute.
I processed the hand-carved bishop sent to Karl Schrute.
Résultats: 108, Temps: 0.0385

Comment utiliser "processei" dans une phrase

A atriz finalizou dizendo: "Na época, processei os dois e acabei fazendo um acordo em que não poderia nem mesmo revelar o acontecido.
Nesse caso, eu processei a pessoa e registrei ocorrência na delegacia.
Hoje por exemplo vocês acreditam que processei tudo em apenas 20 minutos?
Assim que processei o que acabará de ouvir.
Adicionei 3 colheres de sopa de água gelada e processei mais um pouco (- a massa deve formar uma bola de massa em poucos segundos -.
Quer um copo de água? - Deixa-me ver se processei a informação da forma correta.
Só qual ainda nãeste o processei e quero processa-lo presentemente.
Esses dias tem tido, digamos com informações demais, acho que a que eu mais processei até agora foi o término do namoro.
Desde que processei uma grande empresa multinacional de recrutamento e seleção tenho tido dificuldades para colocação chego nas finais e, aparentemente.
chá de sal ou a gosto Processei tudo no processador de alimentos até obter uma mistura homogênea.

Processei dans différentes langues

S

Synonymes de Processei

processo sue
processaprocessemos

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais