Que Veut Dire PROFUNDO en Anglais - Traduction En Anglais

• deep
• profound
• in-depth
• deeply
• thorough
• deeper
• deepest

Exemples d'utilisation de Profundo en Portugais et leurs traductions en Anglais

Você é profundo.
You're deep.

Profundo, Marion.
Profound, Marion.

Muito profundo.
Very profound.

Profundo você está enganado.
Deeply you are mistaken.

Algo profundo.
Something profound.

Ele é intenso e profundo.
He's intense, and deep.

Quão profundo é o teu amor.
How deeply you love.

O ataque foi profundo.
The attack was thorough.

É mais profundo se eu dizer.
It's more profound if I say it.

Que reconforto profundo.
How deeply reassuring.

É azul profundo para você?
Is Deep Blue for You?

Não há nenhum significado profundo.
No deep hidden meaning.

É um trabalho profundo e rápido.
His work was thorough and fast.

Mas este material é muito profundo.
But this stuff is so in-depth.

O meu profundo amor, por Taylor Swift.
My deep love for Taylor swift.

A morte é algo profundo, não é?
Death is profound, isn't it?

É profundo, eu preciso de limpar.
It's deep-- I need to clean it out.

Cuidado para o corte não ser muito profundo.
Take care not to cut too deeply.

Não sou profundo, sou presunçoso.
I'm not profound, I'm presumptuous.

O verdadeiro amor exige conhecimento profundo.
True love requires thorough knowledge.

Estou em profundo pecado, meu Senhor Hedak.
I'm deep in sin, my Lord Hedak.

Analisando o potencial com conhecimento profundo.
Analyzing potential with in-depth knowledge.

Profundo, escuro, misterioso e perigoso.
Deep, dark, mysterious and dangerous.

Os abraço com profundo amor e respeito.
I hug you with profound love and respect.

Profundo conhecimento dos mercados e países.
In-depth knowledge of markets and countries.

Sinto algo profundo pela Srta. Miller.
I feel something very deeply for Miss Miller.

Uma característica do interior é o seu profundo vazio.
One feature of the interior is its profound emptiness.

Está a ficar profundo, passamos o campo.
It's getting deeper, and we're past the camp.

Ter profundo conhecimento do assunto tratado.
Have thorough knowledge of the subject matter.

Este processo é pessoal e profundo, e um trabalho real.
This process is personal and profound and real work.

Comment utiliser "profundo" dans une phrase

Devido a fragilidade das rochas do local o único que pode revelar e realizar estudo profundo sobre o profeta jeremias.

Chegou ao ponto em que, nos Estados Unidos, o “estado profundo” ou “democracia profunda” mostrava sua face, o que é bastante oco.

Crânio: achatado e mais largo na altura das orelhas, com bochechas proeminentes e livre de barbelas.Focinho: quadrado, largo e profundo.

A Prefeitura de Irati externa profundo sentimento de pesar a todos os familiares.

Com o mais profundo respeito à dor que você enfrentou ou enfrenta pergunto-lhe: Onde ficam as masmorras da sua vida?

A percepção é que o otimismo, que deu o tom na virada do ano, se reverte de modo profundo e rapidamente.

Faz com que paremos e pensemos. É profundo e acalma.

Recém deitara o corpo sobre a cama quando caiu num sono profundo.

De resto, o que Marta hoje me inspira, é um profundo desprezo.

Certamente esse “desenvolvimento” vai levar a “algo mais profundo”.