Que Veut Dire PROLONGAM en Anglais - Traduction En Anglais

• prolong
• extend
• lengthen
• prolonging
• prolongs
• extends
• longer

Exemples d'utilisation de Prolongam en Portugais et leurs traductions en Anglais

É assim que vocês prolongam a vida?
That's how you prolong life?

Atualizações prolongam a vida de componentes essenciais.
Upgrades extend the life of vital components.

Anestésicos e preservativos prolongam o coito.
Anesthetics and condoms prolong intercourse.

Prolongam a vida útil de serviço com o design resistente a intempéries.
Extend service life with environmentally tough design.

Medicamentos que prolongam o intervalo QT.
QT prolonging medicinal products.

As relações de amor guardam os jovens e prolongam a vida.
The love relations keep youth and prolong life.

Combustíveis que prolongam a vida dos motores.
Fuels that extend engine life.

As novas tecnologias reduzem o sofrimento e prolongam a vida.
New technologies reduce suffering and prolong life.

Medicamentos que prolongam o intervalo QT.
QT interval prolonging medicinal products.

Leite e produtos lácteos, como queijo e iogurte, prolongam a vida.
Milk and dairy products like cheese and yogurt extend life.

Medicamentos que prolongam o intervalo QT.
Medicinal products that prolong the QT interval.

Utilização concomitante não recomendada Medicamentos que prolongam o intervalo QT.
Concomitant use not recommended QT prolonging medicinal products.

Os dentes endurecidos Case-IH prolongam a vida útil da corrente e da bobina.
Case-IH hardened teeth prolong chain and idler life.

C As infeções graves são as que necessitam de hospitalização ou que a prolongam.
C Severe infections are those requiring or prolonging hospitalisation.

SHAMPOO máscara e leite prolongam a juventude.
SHAMPOO mask and milk prolong youth.

Os pés prolongam-te a trip, mas os chapéus tornam-na mais profunda.
The stems make you trip longer, but the caps will give you, like, a deeper trip.

Disponibilizam novas funções ou prolongam as existentes.
They provide new functions or extend existing ones.

Existem empresas que prolongam o controle da matocompetição por toda a rotação florestal.
There are companies that extend the control of weed competition throughout the forest rotation.

Os meios protegem a estrutura de um cabelo e prolongam a vida da cor.
Means protect structure of a hair and prolong life of color.

Programas como o AppleCare prolongam a vida do hardware caso aconteça algum problema.
Programmes like AppleCare extend the life of your hardware if anything goes wrong.

As despesas colectivas com serviços públicos prolongam a nossa existência.
Collective expenditure on public services prolongs our lives.

Medicamentos que prolongam o intervalo QT para tratar quer alterações do ritmo cardíaco quer.
QT prolonging medicines to treat either heart rhythm disorders or other conditions such as.

Nessas áreas, os andrógenos prolongam o estágio anágeno.
In these areas, androgens prolong the anagen stage.

O ânimo, a esperança, a fé, a simpatia e o amor promovem a saúde e prolongam a vida.
Courage, hope, faith, sympathy, love promote health and prolong life.

Grande capacidade de lixeira prolongam o tempo de serviço.
Large capacity of dustbin prolong the service time.

Felicidade e positividade melhoram a saúde do coração, fortalecem o sistema imunológico, combatem estresse e doenças, aliviam a dor e prolongam a vida.
Happiness and positivity have been shown to improve heart health, bolster immune systems, fight stress and disease, ease pain, and lengthen life.

Conheça os combustíveis que prolongam a vida do seu motor.
Learn about the fuels that lengthen the life of your engine.

Um design resistente à corrosão e a capacidade de secar a seco prolongam a vida útil.
A corrosion-resistant design and ability to run-dry extends service life.

Os dentes endurecidos pelo estojo prolongam a vida útil da corrente e da polia.
Case hardened teeth prolong chain and idler life.

Ampla faixa de voltagem de entrada e suprimento de energia estável prolongam a vida da bateria.
Wide input voltage range and stable power supply extends battery lifetime.

Comment utiliser "prolongam" dans une phrase

Notas de frutas vermelhas são combinadas a um bouquet floral encorpado de lírio do vale e de jasmin; nas notas de fundo, madeiras de patchouli e de cedro prolongam a perfumação.

Nos pátios, o revestimento dos pavimentos e das fachadas em pinho termotratado prolongam o conforto do uso da madeira para o exterior.

Na minha experiência de vida as coisas se prolongam pela insistência, ou melhor, pela ignorância das pessoas.

Alguns desses comportamentos podem levar a problemas graves que se prolongam na infância e vida adulta, como a prisão de ventre.

Com início marcado para o Domingo de Páscoa, este ano a 24 de abril, as festas prolongam-se até ao Domingo de Pentecostes, 12 de junho.

As fragrâncias suaves e agradáveis prolongam ainda mais a sensação de bem-estar.

A alegria e a realização nos mantêm saudáveis e prolongam a vida.

As competições de Águas Abertas iniciam-se a 8 de agosto, e prolongam-se até o dia 12.

O problema é quando os sintomas se prolongam e se associam a sintomas mais graves, como isolamento, alucinações, tendências à automutilação e até impulso de tirar a própria vida.

Uma pessoa ali em esforço e eles prolongam o tempo do exercício.