Que Veut Dire PROVAR en Anglais - Traduction En Anglais

• prove
• taste
• try
• sample
• show
• proof
• test
• proving
• tasting
• proves
• proved
• trying
• sampling
• testing
• shown

Exemples d'utilisation de Provar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Provar o quê?
Proof of what?

Eu vou provar isso.
I will show you.

Provar se é homem?
Test if you're a man?

Então vamos lá provar.
Then let us test.

Provar antes de voar.
Test before flight.

Tens de provar isto.
You gotta test this.

Eu vou conseguir provar.
I will get proof.

E provar quem tu és.
And prove who you are.

Consegue provar isso?
You got proof of that?

Não, não podes provar.
No, you can't sample'em.

E se eu provar que é?
And if I prove that he is?

Eu ajudarei se você provar.
I will help… if you taste.

Podemos provar isto tudo.
We can prove all of it.

Então você começa a provar vinhos….
Then you get to sample wine….

Posso provar tudo, Shawn.
I can prove all of it, Shawn.

Podias-lhe provar, Dave.
You could show her, Dave.

Vamos provar com dois de adenosina.
Let's try two of adenosine.

Eu quase consigo provar a manteiga.
I can almost taste the butter.

Provar que um estranho pode entrar.
Proof that an outsider can get in.

Ela pode provar outro estilo.
She can try another style.

Ter de provar a Deus tu corajoso.
Must show god you brave.

Não podemos provar que não são.
We can't prove they aren't.

Irás provar os seus pratos e escolher um deles.
You will sample their dishes and make your choice.

Acha que posso provar um dos bons?
You think I can sample the goods?

Devia provar alguma da comida.
You should try some of the food.

Não posso provar as tuas calças?
I can't taste your pants?

Ele iria provar meus encantos também?
He would sample my charms also?

Agora podes provar o meu sangue.
Now you can taste my blood.

E se eu provar que estás errada.
And if I prove you wrong.

Só quero… provar a tua mente.
I just want to… taste your mind.

Comment utiliser "provar" dans une phrase

Comparar a qualidade de produtos e/ou serviços pelo número de... 2 anos porque não precisa de provar nada é uma das minhas interpretações.

Ter um banquinho, tapetes, ganchos para pendurar pertences e, claro, ser arejado, torna a experiencia de provar uma roupa mais agradável.

O livro não busca “provar” ou fornecer provas, mas discutir o fenômeno e o “futuro da humanidade”.

A tutela de evidência difere da tutela de antecipação, também utilizada nos processos de troca de aposentadoria, porque não é necessário provar caráter de urgência para receber o benefício.

Precisa provar o investimento feito nele, coisa que ainda não fez.

Lu pode provar-se a comida do Norte da China Bruno Lisita Mr.

As receitas variam de acordo com a região e a época do ano, então não perca a oportunidade de provar quantos puder.

Vem provar os talentos de seu estilista em jogos de moda.

Hoje, existem profissionais especializados em localizar e provar quem cometeu crimes como injúria, calúnia e difamação pela web.

Na verdade, ele é tão boa que ele usa uma venda nos olhos apenas para provar isso.