Que Veut Dire QUEIMAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we burn
• it is scalded
• we burned
• we burnt

Exemples d'utilisation de Queimamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Queimamos isto.
We burn this.

Como o que queimamos?
Like the thing we burnt?

Queimamos o taco.
We burn the bat.

À Segunda, queimamos Miller;
Monday, we burn Miller;

Queimamos tudo!
We burn everything!

Parece que queimamos os nossos!
Looks like we burned our own!

Queimamos as cinzas.
We burn the ashes.

Exactamente como o que queimamos.
Exactly like the thing we burnt.

Queimamos o teu corpo.
We burned your body.

Eu não acredito que queimamos o primo Henry.
I can't believe we burned cousin Henry.

Queimamos a Buy More.
We burn the Buy More.

Matamos os homens, queimamos os barcos.
We kill the men, we burn the ships.

Queimamos pano inglês!
We burn British cloth!

Dizem que o tempo é o fogo no qual queimamos.
They say time is the fire in which we burn.

Queimamos a vossa madeira.
We burn your wood♪.

Leais cidadãos, queimamos esta efígie do tirano!
Faithful citizens, we burn this effigy of the tyrant!

Queimamos o cinema"Rivoli.
We burned the"Rivoli" cinema.

Que está no Purgatório, e queimamos o único mapa existente.
Who's in Purgatory, and we burned the only existing map.

Queimamos a sala de controlo.
We burn the control room down.

E tu também serás se eles descobrirem que lhes queimamos o dinheiro.
And so are you if they find out that we burned their money.

Então queimamos um boneco?
So, we burn a doll?

Lembro-me daquela noite em África, quando queimamos a aldeia.
I remembered that night in Africa, the night we burned the village.

Sim, queimamos os livros.
Yes, we burn the books.

Foram o primeiro combustível sólido que tivemos desde que queimamos os gatos.
First solid fuel we have had since we burned the cats.

Em Vega, queimamos os nossos mortos.
In Vega, we burn our dead.

Não era melhor talvez, fazer menção a forma como queimamos alguem vivo?
Shouldn't we maybe mention on the way out that we burned some alive?

Queimamos a sala se algo corre mal.
We burn the room if anything goes wrong.

Com esta finalidade cortamos fora deles um núcleo, e queimamos a água fervida de vagens ou guardamos no escabeche do vinagre.
For this purpose we cut out from them a core, and pods it is scalded by boiled water or we keep in marinade from vinegar.

Queimamos toda aquela merda por aí, certo?
We burned all that bad shit away, right?

Então queimamos essa ponte quando entrarmos.
Then we burn that bridge when we come to it.

Comment utiliser "queimamos" dans une phrase

Com a mente no 220 (não queimamos nada desta vez), um set rápido ,certeiro e psicodélico, tentando mostrar um pouco do que a gente era.

Já queimamos gordura, músculo e estamos no osso” Paulo Tafner, pesquisador da Fipe “Desde então (da apresentação da proposta de Temer), a conta aumentou.

Queimamos a pepeta’ Neymar e o colega do Santos, André, brincaram com Adauto, personagem de Juliano Cazarré na novela 'Avenida Brasil', da TV Globo.

Queimamos uma geração de executivos cedo demais", acredita Heimeier.

Então hoje, está decidido, queimamos tudo!".

Com eles queimamos as gorduras que estão em excesso, claro.

Fizemos isso no Chipre: queimamos uma mesquita”.

Atualmente, dispomos livremente de carbono e outras emissões quando queimamos combustíveis fósseis.

Quando nos exercitamos, queimamos calorias e fazemos com que o nosso cérebro libere a serotonina, hormônio do prazer e da felicidade.