Exemples d'utilisation de Racoon en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Foi Racoon?
Was it Raccoon?Racoon, não é estável.
Raccoon, it's not stable.Olhem! Surly e Racoon!
Look, Surly and Raccoon!Racoon é um traidor!
Raccoon is the double-crosser!Responda à pergunta, Racoon.
Answer the question, Raccoon.Racoon vai amar essa ideia!
Raccoon's gonna love this idea!Específico da ligação:: Racoon.
Connection specific:: Racoon.Racoon sempre foi contra mim.
Raccoon's always had it out for me.Não me importo com o que Racoon pensa.
I don't care what Raccoon thinks.Racoon planeia enganar-te.
Raccoon's planning to double-cross you.O cão pertence à Racoon family.
The Racoon Dog belongs to the Mart family.O Racoon não parece estar a correr.
Racoon seems to be not running.Suporte para NAT- T racoon/ FreeSWAN/ OpenVPN/ vpnc.
NAT-T support racoon/ FreeSWAN/ OpenVPN/ vpnc.Racoon nunca nos prejudicou antes.
Raccoon has never harmed us before.Se o assalto for bem sucedido, Racoon perderá o controlo!
If the heist succeeds, Raccoon will lose control of the park!Racoon não é nada, além de um mentiroso!
Raccoon's nothing but a lying old sack of fur!Esta é uma oportunidade de provar que Racoon está errado sobre você.
This is a chance to prove Raccoon is wrong about you.Racoon+ ipsec- tools Linux 2. 6 ou BSD nativos.
Racoon+ ipsec-tools native Linux 2.6 or BSD.Pela autoridade concedida pelo Racoon e da comunidade do parque.
By the authority granted by Raccoon and the park community.Racoon e os animais vão pirar quando souberem!
Raccoon and the animals will flip when they hear about this!Ainda estão lá dentro, masAndie está na outra carrinha com o Racoon.
Still inside. ButAndie's in the other van with Raccoon.Será que Racoon vai aprovar?" É mesmo?
Raccoon would approve of this!Para descrições de cada opção disponível,consulte a página de manual do racoon. conf.
For descriptions of each available option,refer to the manual page for racoon. conf.É como um racoon a mexer no lixo de alguém.
You're like a raccoon digging through someone's garbage.O KVpnc é uma interface para o kde; de vários clientes de VPNs. Ele suporta o VPN da Cisco(vpnc),IPSec(FreeS/ WAN(OpenS/ WAN), racoon), PPTP(pptpclient) e OpenVPN.
KVpnc is a kde; frontend for various vpn clients. It supports Cisco VPN(vpnc),IPSec(FreeS/ WAN(OpenS/ WAN), racoon), PPTP(pptpclient) and OpenVPN.Minhas retinas, Racoon está a tentar parar o assalto!
My retinas! Raccoon's trying to stop the heist!O uso do presente é impreciso já que o Senador O'Malley foi morto,desmembrado, comido por um racoon e despedaçado por um camião de 3 toneladas.
The use of the present tense is inaccurate now that Senator O'Malley has been killed, dismembered,scavenged by a raccoon and shredded by a three-ton industrial street sweeper.Racoon, deixe-me organizar o julgamento, dê a ordem.
Raccoon, let me organize the trial. Just give the order.Uma série de novos heróis, masatente para Rancid Racoon, causando mal onde você menos espera!
A host of new Heroes, butwatch out for Rancid Racoon, causing mischief where you least expect!Racoon pensa que vai ser bom para a moral.
Raccoon thinks it would be good for morale during these hard times.
