Que Veut Dire RAPAZ en Anglais - Traduction En Anglais

• boy
• kid
• guy
• lad
• man
• kiddo
• fellow
• dude
• laddie
• boys
• guys

Exemples d'utilisation de Rapaz en Portugais et leurs traductions en Anglais

É o nosso rapaz.
It's our lad.

Com o rapaz da.
With the guy with the.

Para o chão, rapaz.
Down, boy.

Rapaz como está o lassi?
Dude, how's the lassi?

Desculpa, rapaz.
Sorry, laddie.

Foi o rapaz que morreu?
Was that the boy who died?

Desculpa, rapaz.
I'm sorry, kid.

Tira o rapaz da cidade.
Get the boy out of the city.

Desculpa, rapaz.
I'm sorry, lad.

O rapaz com ela, é o.
The… The… The kid with her, he's.

Boa sorte rapaz.
Good luck, kiddo.

Tom é um rapaz muito decente.
Tom is a very decent fellow.

Diz-me tu, rapaz.
You tell me, kid.

Desculpa, rapaz dos esteróides.
I'm sorry there steroid boy.

Obrigada, rapaz.
Thank you, laddie.

O rapaz tem o meu Aston Martin.
The guy has my Aston Martin.

Eu amo-te, rapaz.
I love you, kiddo.

Ela era um rapaz bom e decente.
He were a good and decent lad.

Lamento muito, rapaz.
I'm sorry, kid.

Tenho o meu rapaz à minha espera.
I got my boy waiting for me.

Tu mereces, rapaz.
You deserve it, kiddo.

Pobre rapaz ele é um simplório!
Poor fellow He is a simpleton!

Tudo bem, rapaz.
It's all right, boy.

Um rapaz bem parecido, de certeza.
Good-looking fellow, I'm sure.

Tudo bem, rapaz.
It's all right, lad.

Esse rapaz vai voltar, Felicia.
This fellow will be back, Felicia.

Mostra-te, rapaz.
Show yourself, laddie.

O rapaz da direita é o meu avô.
The guy on the right's my grandfather.

Está bem, rapaz.
All right. All right, boy.

Desculpa, rapaz, isto não é pessoal.
I'm sorry, kid, this is nothing personal.

Comment utiliser "rapaz" dans une phrase

Na casa do rapaz, na cidade em Porto Belo, os policiais apreenderam um notebook que será enviado para análise no Instituto Geral de Perícias (IGP).

Rapaz, eu não sei se esse domingo vai dar.

Após buscas pelos traficantes, os agentes entraram na casa e acharam o rapaz.

Terrível" "Estava no parquinho de areia com minha filha quando um rapaz entrou no parquinho com o cachorro solto na coleira.

Fica com o rapaz mais bonito da escola mas a transa nao a completa.

Leopoldina (Letícia Colin) perceberá o rapaz diferente e perguntará se ele está tramando algo.

Rapaz pareceu-me que ele conseguiu ouvir/ler a representação da música dentro do texto!

Na delegacia, o rapaz assinou um termo circunstanciado e foi liberado.

O pai da menina criava a primogênita desde que se separou da mãe dela, há 15 anos. “Ele é um rapaz de má índole.

Com o primo rapaz com quem saí isso foi nítido.