Que Veut Dire REAPRENDER en Anglais - Traduction En Anglais

• relearn
• re-learn
• relearning
• re-learning
• learn again

Exemples d'utilisation de Reaprender en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ele tem que reaprender tudo.
He has to relearn everything.

A reaprender que aquilo não é só o que eu sou.
To relearn that this is not all that I am.

Vou aprender algo novo, reaprender.
Will learn everything anew, reIearn it.

E tenho de reaprender a minha língua nativa.
And I have to relearn my native language.

Ele teve realmente que reaprender tudo.
I mean, he really literally had to learn everything over.

Tive de reaprender o básico para um monte de coisas.
I have had to relearn the basics. For a lot of things.

É para aprender ou reaprender a utilizá-lo.
It is to learn or relearn to use it.

Nós ensinaremos você a aprender, desaprender e reaprender.
We will teach you how to learn, unlearn and relearn.

O cérebro tem que reaprender a equilibrar.
The brain has to relearn how to balance.

Qualquer outra coisa de que se tenha esquecido, pode reaprender.
Anything else you have forgotten, you can relearn.

Podias estar a reaprender o abecedário agora.
You could be relearning your abc's right now.

Ela descreveu o processo como"quase que reaprender a canção.
She described the process as"almost to relearn the song.

Deve ter sido como… reaprender a tocar piano depois do ataque, não?
Trying to relearn the piano after a stroke, huh?

Tive um paciente que teve de reaprender inglês.
I once had a patient who had to re-learn the English language.

Vão ajudá-lo a reaprender a controlar os seus músculos outra vez.
They will help you relearn how to control your muscles.

Alguns tendo ainda, que praticamente, reaprender a andar.
Some still need practically to learn again how to walk.

Estava a tentar reaprender a capacidade de ler com um terapeuta.
I was trying to relearn my reading faculty with a therapist.

Acabei de receber mais satisfação em reaprender uma habilidade antiga.
I just get more satisfaction on relearning an old skill.

É reaprender a ser criança, com a pureza de sentimentos.
It is to learn again to be child, with purity of feelings.

Cada geração tem que reaprender a história de Jesus.
Every generation has to relearn the story of Jesus.

Reaprender o básico da vida deve tê-lo destruído por dentro.
Relearning the basics of life would have shattered his sense of self.

Talvez precisemos reaprender o que significa ser família.
Perhaps we needed to relearn what it means to be family.

Por isso, este momento é um espaço para reaprender a aprender.
For this reason, this moment is a space to re-learning how to learn.

Eu tive que me forçar a reaprender meu nome verdadeiro, minha identidade.
I had to force myself to relearn my real name, my identity.

O cérebro físico é gabinete escuro, que lhe proporciona ensejo de recapitular e reaprender.
The physical brain is dark cabinet, which provides an opportunity to recapitulate and relearn.

Isso levará um tempo, mas você vai reaprender todas essas coisas.
It's going to take time, but you will relearn all those things.

Você deve reaprender suas habilidades mais básicas da respiração, movimento e vendo.
You must relearn your most basic skills of breathing, moving and seeing.

Feb 11, 2010 Cada geração tem que reaprender a história de Jesus.
Feb 11, 2010 Every generation has to relearn the story of Jesus.

Realize o OBDII Reaprender escrevendo IDs do sensor na ECU para reconhecimento do sensor;
Perform OBDII Relearn by writing sensor IDs into ECU for sensor recognition;

Hoje, em dia, o mercado farmacêutico tem que reaprender a noção de benchmarking.
Nowadays the pharmaceutical market must relearn what benchmarking really means.

Comment utiliser "reaprender" dans une phrase

Ontem, tirei o dia para caminhar, reaprender a caminhar em terra de nenhures.

Nossa expectativa, com essa tecnologia, é estimular que novas áreas do cérebro possam reaprender aquele movimento perdido”, enfatiza Alexandre Brandão, sócio-fundador da Bioxthica.

Hoje, 60 anos depois, confessa que precisa reaprender as músicas dos Beatles antes de cada show.

Anterior Post anterior: Hackathon: isso não é nome de medicamento Próximo Próximo post: Negócio Inovador: dói menos desaprender e reaprender Ener5 Inovação Tecnológica Ltda.

Vamos lá reaprender a ouvir os sinais dos dias que se inserem nas falas dos nossos múltiplos quotidianos.

A benção da educação formadora de ignorantes – Marcus Brancaglione – Medium A benção da educação formadora de ignorantes Demorei 30 e tantos anos para reaprender isso.

Deparei, mais à frente com algumas metáforas de guerra que me desafiaram a focalizar-me na paz e no reaprender o não julgamento.

Terei de me acostumar com essa nova cara…reaprender algumas localizações….

Eles terão de reaprender a sentir como uma pessoa moderna, contemporânea.

Deveis reaprender o que fostes um dia: Criança!