Exemples d'utilisation de Regas en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele quebrou as regas.
He broke the rules.Regas-me as plantas?
Could you water my plants?Pelo Mr. Nikko Regas.
By Mr. Nikko Regas.Regas as minhas plantas?
Water my plants for me?Flores, cortesia do Regas.
Flowers, courtesy of Regas.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
rega automática
rega regular
rega abundante
a rega automática
Utilisation avec des verbes
rega correta
Utilisation avec des noms
sistema de regao sistema de regaum sistema de regacomputador de rega
Regas as minhas plantas?
Will you water my plants?Quantas vezes regas isto?
How much you watering this thing?Regas para o Stud Poker"?
Rules for Draw and Stud Poker"?Nunca sei as regas para isso.
I never know the rules for that.Até a bebida foi cortesia do Regas.
Even the booze, courtesy of Regas.És tu que regas tudo e alimentas os animais?
So, you just water everything and feed the animals?Com que frequência regas a planta?
How often do you water this?É melhor mantê-la seca entre as regas.
It prefers to be kept dry between waterings.Margaret Fitch, Miss Vesari,Mr. Regas e o Coronel Parkson.
Margaret Fitch, this is Miss Vesari,Mr. Regas and Colonel Parkson.Gostava de investigar o amigo Regas.
I would like to look up friend Regas.As regas explicadas aqui são verdadeiras para basicamente todos os mods.
The rules explained here are true for basically all mods.No inverno deve diminuir a frequência das regas.
In winter reduce the amount of watering.Continue as regas mesmo que o baobá perca as folhas durante o Inverno.
Continue watering even if the tree loses its leaves in winter.Deixe o solo secar entre as regas abundantes.
Let the soil dry out between waterings abundant.Estamos a brincar às casas num quarto de hotel,cortesia do Regas.
Here we are playing house in a hotel room,courtesy of Regas.Nikko Regas é uma sanguessuga de todo o tipo de negócios, prestes a reformar-se.
Nikko Regas is a shy, retiring bloodsucker of all trades.Trate com um fungicida e reduza as regas.
Treat with a fungicide and reduce watering frequency.Miss Carla Vesari,Mr. Nikko Regas estes são o Reynolds e o DeMortimer.
Miss Carla Vesari,Mr. Nikko Regas this is Reynolds and DeMortimer.Danny, sabe alguma coisa sobre este tipo, o Regas?
Danny, you know anything about this guy, Regas?Depois disso, todas as regas de firewall ESET são retiradas do Firewall do Windows.
After that, all ESET firewall rules are removed from the Windows Firewall.Em épocas de estiagem,exige regas freqüentes.
In times of drought,requires frequent watering.Preferem solo orgânico rico, regas frequentes e fertilização abundante quando em pleno crescimento.
They like organically rich soil, frequent water, and heavy fertilizer when in full growth.No inverno, deixe secar a terra entre duas regas.
In winter let the soil dry out between watering.Evite plantar legumes que exijam regas frequentes junto das espécies que preferem solo seco.
Avoid planting vegetables that require frequent watering by those that prefer dry soil.Conversas com as plantas quando as regas?
Do 
