Que Veut Dire REPINTAR en Anglais - Traduction En Anglais

Verbe
Nom
repintar
repaint
repintar
nova pintura
repainting
repintar
nova pintura
overpainting

Exemples d'utilisation de Repintar en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Repintar a casa?
Repainting the house?
Preciso de repintar as unhas.
I need to repaint my toenails.
E repintar a porta do sótão também.
And repaint the attic door too.
Por isso queria repintar o teu quarto.
No wonder she wanted your room repainted.
Repintar os móveis em cores brilhantes;
Repaint the furniture in bright colors;
Vais passar a guerra repintar estátuas?
Going to spend the war repainting statues?
Repintar: se verdadeiros processos cada carrapato.
Repaint: if true processes each tick.
Pensei que podíamos repintar os quadros.
I thought we could repaint the paintings.
Quer repintar os quartos das suas crianças?
You want to repaint all the children's rooms?
E eles estavam só a repintar o escritório.
And, Geoffrey, they were just repainting the office.
Este é um indicador altamente eficiente que não redesenhar ou repintar.
This is a highly efficient indicator that doesn't redraw or repaint.
Eles deviam mesmo repintar as ciclovias junto ao Shrine.
They really should repaint the bike lanes by the Shrine.
Deve-se notar que o balão não pode ser coladoadesivos e repintar.
It should be noted that the balloon can not be pastedstickers and repainting.
Com apenas uma única camada, sem repintar em fundos normais.
With just a single layer without repainting in normal funds.
Repintar é stress de argolinhas, e é desejável tentar amolecê-lo tanto quanto possível.
Repainting is a stress for ringlets, and it is desirable to try to soften it as much as possible.
A menos que queiram repintar o quadro para cobrir os olhos.
Unless you want to repaint the framework to cover the eyes.
Ele perguntou-me quando me sentia mais bonita,para poder repintar a minha vida.
He asked me when I felt the most beautiful,so that he could repaint my life.
É só não mexeres,deixar secar, repintar e vai ficará como se nunca tivesse acontecido.
Just let that sit,let it dry repaint it and it will be like it never happened.
Algumas vezes a pintura é danificada eentão basta repintar o componente.
Sometimes the paint is damaged andthen that part can be repainted and replaced.
Sinais desse indicador NUNCA repintar, Uma vez que uma seta foi formado, ele vai ficar lá para sempre.
Signals of this indicator NEVER REPAINT, once an arrow has been formed, it will stay there forever.
Graças a eles podemos criar um ambiente mais quente oucolorido em uma sala sem ter que repintar.
Thanks to them we can create a warmer environment orcolorful in a room without having to repaint.
E ao fazer o filme foi a ideia que você repintar para aumentar a semelhança com o herói ou não?
And when making the film was the idea you repaint to heighten the resemblance to the hero or not?
Portanto, é melhor dividir esses procedimentos- primeiro remova os piolhos e repintar o cabelo.
Therefore, it is better to divide these procedures- first remove the lice, and then repaint the hair.
Como podem ver, nemsempre precisam de repintar as paredes para ter todo um novo design do interior de vossa casa.
As you can see,not always you need to repaint to have a whole new redesign of your home.
E eu encontrei os trabalhadores em cima de seus scaffoldings elevados acima sob sua abóbada,gilding seu interior e repintar seus frescoes.
And I found the workmen upon their scaffoldings high up under its dome,gilding its interior and repainting its frescoes.
Contudo, repintar uma sala inteira pode exceder o orçamento ou pode não haver o momento certo e o espaço para o fazer.
However, repainting an entire room may exceed the budget or there is no good time and place to do so.
Quando COR-TEN é pintado,o número exigido de épocas que repintar deve ser conduzido pode ser reduzido.
When COR-TEN is painted,the required number of times that repainting must be conducted can be reduced.
O indicador anexado é algo como um equivalente média móvel que mostra o valor HPF para um determinado bar por isso não vai repintar.
The attached indicator is something like a Moving Average equivalent that shows the HPF value for a given bar so it won't repaint.
Aumentar a potência do motor,atualizar seu equipamento e nitro, repintar seu carro, tapa em alguns decalques se você precisa.
Increase the engine's power,upgrade your gear and nitro, repaint your car, slap on some decals if you need to.
A remoção de amassados sem tinta é um método altamente especializado para remover dentes do carro sem ter que repintar a superfície do veículo.
The removal of paint-free dents is a highly specialized method for removing dents from the car without having to repaint the vehicle's surface.
Résultats: 54, Temps: 0.0285

Comment utiliser "repintar" dans une phrase

Os Indicadores Forex Sem Repintar Forex em algum momento são complicados.
Talvez usando a questão de repintar a nossa vantagem.
Sim, isso faz parte do chamado problema de repintar.
A Internet é, na verdade, cheio de livre porém incrível indicadores que são não repintar em relação à acoex venda.
Se não repintar, em seguida, sair no final de 4 º bar início de 5 º.
Este livro de Luis Nicolau Parés nos intima a repintar o quadro.
Prefeitura irá repintar os desenhos da Escadaria da Boa Vista – Revista Maricá Já Maricá acordou mais triste essa semana.
Repintar as paredes é uma ótima maneira de refrescar um banheiro.
E lembre-se esta compilação de melhores indicadores forex sem repintar ainda precisa filtrar com maiores tendências de diário ou quatro horas de tempo.
Divergências e tudo o que não repintar, então eu acho que este shouldnt ser um problema.

Repintar dans différentes langues

repintadorepintura

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais