Que Veut Dire REPITAM en Anglais - Traduction En Anglais

• repeat
• say
• repeating
• repeated
• again

Exemples d'utilisation de Repitam en Portugais et leurs traductions en Anglais

Repitam comigo.
Say after me♪.

Agora repitam.
Now repeat that.

Repitam o teste.
Repeat the test.

Agora repitam comigo.
Now repeat after me.

Repitam, por favor.
Please repeat.

Eles que o repitam agora.
Let them repeat that now.

Repitam, pessoal.
Sayitagain, y'all.

Preciso que me repitam as coisas.
Need things repeated to me twice.

Repitam comigo. Eu.
And repeat after me.

Cuidadoso, alheio e audaz." Repitam!
Careful, oblivious and bold." Repeat!

Repitam coordenadas.
REPEAT CO-ORDINATES.

Fechem seus olhos e repitam depois de mim.
Close your eyes and repeat after me.

Repitam comigo, sim?
Say it with me, okay?

Levantem a mão direita e repitam depois de mim.
Raise your right hand, repeat after me.

Repitam o nome da Abby.
Say Abby's name a lot.

Trabalhem e sejam Luz; repitam o nome de Deus!
Work and be the Light; repeat God's name!

Repitam comigo:"Jesus.
Repeat with me-" Jesus.

Bom, vamos continuar. Repitam depois de mim.
Good, we are continuing, repeating after me.

Repitam todos comigo, ok?
Everyone repeats after s of m?, right?

Levantem a vossa mão direita e repitam comigo.
Raise your right hand and repeat after me.

Agora, repitam depois de mim.
Now, repeat after me.

Agora, mão sobre a vela… e repitam depois de mim.
Now, hand over the candle, and repeat after me.

Repitam comigo:"Nós somos hamsters!
Repeat after me,"We are hamsters!

Se precisar que repitam uma pergunta, diga-nos.
You need a question repeated, let us know.

Repitam comigo: direi a verdade.
Repeat with me: I will say the truth.

E não quero que os meus filhos repitam os meus erros.
I don't want my children repeating my mistakes.

Irmãos, repitam depois de mim.
Brothers, repeat after me.

Segurem a mão direita um do outro e repitam depois de mim.
Hold each other's right hand and repeat after me.

Repitam comigo:"Vou ser um milionário.
Repeat after me:"I'm going to be a millionaire.

Quando a professora falar, repitam com ela:"Sim, recupera depressa!
When the teacher speaks, repeat after her,"Yes, recover soon!

Comment utiliser "repitam" dans une phrase

Pode até ser que as cidades se repitam, mas a idéia é exatamente mostrar como uma mesma cidade pode ser vista de maneiras diferentes.

Vamos agora trabalhar para que os erros que cometemos neste duelo, não se repitam nos desafios futuros.

Nesta quarta caminhada os astronautas recolheram toda a informação possível sobre as falhas, para evitar que elas se repitam.

Crescendo em um ambiente onde é comum cometer infrações é bem provável que elas repitam esse comportamento quando chegarem na fase adulta.

O que queremos é que os métodos não se repitam pelo só fato de serem oriundos desse, ou daquele, dirigente.

Os machucados mais comuns, o tratamento e o que você pode fazer para fortalecer e prolongar suas sessões, evitando que elas se repitam com maior frequência.

Que abençoados sejam vocês em sua união, para vivenciarem o Amor, que já foi vivenciado em outros planos, e aqui repitam a alegria da vida.

Os funcionários do local já registraram boletim de ocorrências e o hospital estuda medidas para evitar que fatos dessa natureza se repitam no local.

E esperam que repitam a proeza na próxima temporada.

Tenhamos consciência e competência para votar, para que episódios como o de ontem não se repitam em nossa cidade.