Exemples d'utilisation de Requisitando en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Requisitando pouso de emergência.
Requiring emergency landing.Por exemplo, quando requisitando a.b.
For instance, when requiring a.b.Requisitando evacuação imediata!
Request immediate evacuation!Aviador Cronauer requisitando elaboração da idéia.
Airman Cronauer requesting you to elaborate.Requisitando relatórios de bugs por e-mail.
Requesting bug reports by email.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
página requisitada
Um decreto presidencial requisitando os seus serviços.
A presidential decree ordering you back to duty.Requisitando ajuda da unidade aérea 2 David.
Request assistance from 2 David air unit.Eu repito, Estação terrestre Babylon 4 requisitando ajuda!
I repeat, Earth Station Babylon 4 requesting help!Estamos requisitando um ataque aéreo.
We're calling in an air strike.Não pôr fora de estalar à esquerda e às coisas requisitando.
Do not put off clicking to the left and ordering things.Está me requisitando para me juntar esta missão?
Are you ordering me to join this mission?Você será capaz de escolher a moeda na página requisitando.
You will be able to choose the currency on ordering page.O caminho está requisitando o suplemento em primeiro lugar.
The way is by ordering the supplement at first.O Espírito em turvação é um alienado mental, requisitando auxílio.
The Spirit in turbidity is of unsound mind, requesting help.O mantenedor está requisitando ajuda para lidar com este bug.
The maintainer is requesting help with dealing with this bug.Aqui é a 701 st infantaria móvel,Companhia bravo, requisitando resgate.
This is the 701 st Mobile Infantry,Bravo Company, requesting pickup.Remind pessoas que estão requisitando através de um secureserver.
Remind people that they are ordering through a secureserver.Uma janela de notificação aparecerá em seu Android requisitando conexão.
A notification window will pop up on your Android, requesting to connect.Acordo em compartilhar requisitando da política, do risco e da recompensa.
Agreement on ordering policy, risk and reward sharing.Echo Base, Tenho um 1 0-07… 2 desautorizados, requisitando reforços.
Echo Base, I have got a 1 0-07… two unauthorized on the lot, requesting backup.Requisitando em linha é uma ótima maneira de começar discretamente o produto que você quer.
Ordering online is a great way to discreetly get the product you want.Ao fim, S acrescenta uma PM requisitando a anuência de P.
In the end S adds an MP requesting the assent from P.Atualizar estoque sem efetuar o estoque do produto, se os usuários estão requisitando o item.
Update stock without effecting the product stock if users are ordering the item.Ele não respondeu um e-mail requisitando sua entrevista para este artigo.
He did not return an e-mail request to be interviewed for this article.Está requisitando informações sobre integração de componentes orgânicos para sua tecnologia.
It is requesting information about integrating organic components into its technology.Fevereiro 2006- MagnaRX& as opções requisitando novas adicionaram.
February 2006- MagnaRX& New Ordering options added.Uma janela irá abrir, requisitando que você escolha para onde você quer extrair os arquivos.
A window will open requesting that you select where you want to extract the files to.Domaschk então revogou a sua decisão anterior eindicou:"Motivos insuficientes, requisitando mais detalhes!
Domaschk then revoked his earlier decision andstated:"Insufficient explanatory statement, Requesting more details!Na França, alguns ministros estão requisitando que os contratados suportem o Debian.
In France, some ministries are requiring contractors to support Debian.Org requisitando remoção de todos os pacotes das arquiteturas removidas do repositório instável unstable.
Org requesting removal of the dropped architecture's packages from the unstable archive.
