Que Veut Dire RESPIRANDO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
respirando
breathing
peathing
respirando
breathe
breathed
taking a breath
respirar
tomar um fôlego
respira fundo
fazer uma pausa
tomar uma lufada
tomar uma respiração
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Respirando en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Está respirando?
Is he breathing?
Bom, ela não está respirando.
Well, she's not breathing.
Está respirando?
Are you breathing?
JACK: Ele não está respirando.
JACK: He's not breathing.
Vai respirando, querida.
Just breathe, baby.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dificuldade em respirarrespira fundo ar que respiramosdificuldade para respirarespaço para respirarrespirar o ar pele respirartempo para respirarrespirar ar dificuldade de respirar
Plus
Utilisation avec des adverbes
respirar profundamente respirar normalmente respirar corretamente respirar livremente respirar bem capaz de respirarrespirar novamente respirar melhor respirando espontaneamente difícil de respirar
Plus
Utilisation avec des verbes
parou de respirardeixou de respirar
Tom não está respirando.
Tom's not breathing.
Ela está respirando melhor, não é?
She's breathing better, isn't she?
Tom não está respirando.
Tom isn't breathing.
Respirando profundamente Eu não tenho certeza.
BREATHING DEEPLY I'm not sure.
Estou a respirando.
I'm taking a breath.
Como vais pará-la,não respirando?
How ever will you stop,not breathe?
Eu posso vê-la respirando a partir daqui.
I can see her breathing from here.
Sim. Mas ele não está respirando.
Yeah, but he's not breathing.
Respirando no asana e meditação para a paz.
Breathing in the asana and meditation for peace.
Ah, ele está respirando agora.
Ah, he's breathing now.
Rudyard… Rudyard, ela não está respirando.
Rudyard, she's not breathing.
Wu Jiantong agora respirando sem ajuda e….
Wu Jiantong now breathing unassisted and….
Ela tem um pulso, masela não está respirando.
She has a pulse butshe's not breathing.
Olhe pela janela e respirando o ar da montanha.
Look out the window and breathed the mountain air.
E eu acho que eles estão respirando.
And I think they're breathing.
Ele está respirando, mas ele é em desconforto respiratório.
He's breathing, but he's in respiratory distress.
Eu posso ouvir você respirando.
I can hear you breathing.
Estavam respirando aquelas palavras com pulmões fractais.
They were breathing those words with fractal lungs.
Ele não parece estar respirando.
He does not seem to be breathing.
Ambos respirando pesadamente[Respirando pesadamente] O que?
Both breathing heavily[breathing heavily] What?
Pete Vilmer, vivo e respirando.
Pete Vilmer, as I live and breathe.
Vemos o consciente, respirando, o uso de duas narinas, retenção….
We see conscious breathing, the use of the two nostrils, retention….
Eu não sei se eles estão respirando, Frank.
I don't know if they're breathing, Frank.
Pressionando o conector da caixa firmemente e respirando, se a máscara se agarra a face sem qualquer vazamento de ar, isso significa uma seleção correta.
Pressing the connector of the canister tightly, and taking a breath, if the mask clings face without any air leakage that means a right selection.
Às vezes eu acordo evejo se ele está respirando.
Sometimes I wake up andcheck if he is breathing.
Résultats: 782, Temps: 0.0342

Comment utiliser "respirando" dans une phrase

Conquistar o meu e o seu coração, e enquanto você está respirando ele está conquistando você, mas o difícil é entendermos isso.
estou respirando profundamente e lento para poder deixar meu comentário a respeito.
Ela empurrando-o até chegarem no elevador antigo, arrastar a grade, apertar o botão correspondente ao 9º andar e aguardarem, respirando o mesmo ar confortante da chegada.
Quando a vítima desengasgar, observe se ela está respirando normalmente, caso não esteja, realize respiração boca à boca, como explicado em outra matéria.
As pessoas, também morrem depressa e fazem por isso. À ilharga de todas as teorias, nós morremos aos bocados respirando, um dos maiores gases explosivos.
Ela parou, respirando fundo e afastando a cabeça o suficiente para olhar pra ele.
Alguns anos e algumas baixas depois, aproveitando novos tempos e respirando-se ares um pouco mais democráticos, com alguns membros remanescentes, o movimento renasceu.
O corpo de balé da LCM também sobe ao palco respirando novidades.
Eleve sua vibração respirando profunda e lentamente: Há muito se sabe que o oxigênio aumenta a frequência do corpo.
O oxigênio que eu estava respirando e que me deixava viva.

Respirando dans différentes langues

S

Synonymes de Respirando

breathe respira fundo tomar um fôlego respiração insuflar
respirando pesadamenterespirar aqui

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais