Que Veut Dire RESSECAR en Anglais - Traduction En Anglais

• resect
• drying
• resecting
• dry
• over-drying

Exemples d'utilisation de Ressecar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Limpa suavemente, sem ressecar;
Cleans gently, without drying;

Tentar ressecar foi uma má escolha?
Was it a bad call trying to resect?

A nova madeira tem de ressecar.
Further wood needs to dry out.

Então vamos ressecar com o laser de CO2.
So we will resect with the c-o-2 laser.

Purifica a pele, sem ressecar.
Purifies the skin without drying out.

Se eu ressecar, Ele vai ter asteriognosis.
If I resect, he will have asteriognosis.

As novas fugas de fábricas podem ressecar.
New escapes of plants can dry out.

Tive de ressecar todo o lobo inferior direito.
I had to resect her entire right lower lobe.

Será que é assim tão difícil ressecar um vampiro?
How hard can it be to parch a vampire?

A terra tem de ressecar bastante entre waterings.
The earth has to dry out enough between waterings.

Esqueça a carne na grelha, e ela vai ressecar.
Forget meat on the grill, and it will dry out.

Limpa suavemente, sem ressecar ou irritar a pele;
Cleans gently, without drying or irritating the skin;

Temos de ressecar o intestino e reparar os ossos, de alguma forma.
Need to resect the gut and set the bone somehow.

Limpa delicadamente, sem agredir ou ressecar a pele;
Cleans gently, without harming or drying the skin;

Retirar o pulmão, ressecar o tumor, e voltar a colocá-lo.
Take out the lung, resect the tumor,- put it back in.

Define perfeitamente a forma, sem ressecar o cabelo….
Defines perfectly the shape, without drying the hair….

Ele está a ressecar a próstata, a subir para o nervo distal.
He's resecting the prostate, coming up on the distal nerve.

Estimula e intensifica o bronze, sem ressecar a pele.
Stimulates and intensifies bronze, without drying the skin.

Tens de ressecar com cuidado, especialmente neste prematuro.
You have to resect really carefully, especially this premature.

A lama pode aprisionar-te As planícies podem ressecar-te.
Mud can make you a prisoner And the plains can bake you dry.

Tive que ressecar mais as margens para chegar ao osso saudável, está bem?
I had to resect the wider margins to get to healthy bone, okay?

Queres mesmo passar 24 horas a ressecar numa cela?
You really want to spend the next 24 hours drying out in a holding cell?

Permitimos ressecar e fazemos o mesmo com o balde último, mais pequeno.
We allow to dry out and we do the same with the last, smallest bucket.

Entre solo de waterings e raízes têm de ressecar completamente.
Between waterings soil and roots have to dry out completely.

Vou ressecar ambas as aurículas, e reconstrui-las a partir de pericárdio bovino.
I will resect both atria… And build new ones out of bovine pericardium.

Arranjámos os rasgos intestinais sem ressecar o intestino.
We managed to fix the intestinal tears without having to resect the bowel.

Ressecar significa transformar folhas de tabaco, um produto agrícola, em matéria-prima industrial.
Redrying means turning tobacco leafs, an agricultural product, into industrial raw material.

O objetivo da cirurgia é identificar e ressecar corretamente todas as PT.
The goal of surgery is to correctly identify and resect all PTs.

Uma fórmula multi-ação para tonificar e refinar o grão da pele sem ressecar.
A multi-action formula to tone and refine skin texture without drying.

Temos de fazer reparação muscular, ressecar a pele aqui e depois aqui.
We have to do a little muscle repair, resect the skin here and then here.

Comment utiliser "ressecar" dans une phrase

Higienizar o rosto com Sensi Solution Sabonete Suavizante, que limpa suavemente sem ressecar ou irritar a pele.

O objetivo é manter a alface fria e úmida, pois, se ela ressecar, pode ficar amarga ou apodrecer.

R$30 ,00 a únidade de 200ml Limpador Facial Orgânia Gel de limpeza VEGANO EXTRA SUAVE específico para limpar a pele SEM ressecar.

Entenda como a água quente afeta a pele O contato com a água quente pode ressecar a pele e causar irritações.

Yenzah Amo Sol Shampoo remove resíduos de cloro e sal do cabelo e couro cabeludo sem ressecar os fios.

Caso seja inevitável, use protetor térmico; 4️⃣ Os raios solares também ajudam a ressecar e oxidar os fios.

Necessitam manter a pele sempre úmida; como parte de sua respiração é feita através da pele, se ela ressecar os poros fecham e as pererecas podem morrer sufocadas.

Leve para o freezer por pelo menos 10 minutos, coberta com plástico filme para não ressecar.

Essa informação para mim foi maravilhosa, porque nós mamães também podemos usá-los sem receio de ressecar nossa pele.

Se você não usa esses componentes, o co-wash limpa perfeitamente os fios como qualquer outro shampoo, com o benefício de não ressecar ou desbotar os fios.