Que Veut Dire ROLAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we roll

Exemples d'utilisation de Rolamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Nós rolamos em 30.
We roll in 30.

Gostas de como nós rolamos, sim?
You like how we roll, yeah?

Nós rolamos os barris.
We roll'em out.

Depois do recheio triplo rolamos até o banco.
After triple filling we roll up to bank.

Rolamos tal aqui"cadeias.
We roll such here"strings.

Nós simplesmente rolamos em volta da merda.
We just roll around in the shit.

Rolamos fatias em temperos e fritamos no óleo.
We roll slices in spices and we fry on oil.

Assim que os alemães forem, rolamos os barris até ao rio.
AS SOON AS THE GERMANS HAVE GONE, WE WILL ROLL THE BARRELS DOWN TO THE RIVER.

Depois rolamos os dados e o numero mais alto vence.
Then we roll the dice, and the highest number wins.

A dor foi tão intensa que nós caímos e rolamos no chão muitas vezes.
The pain was so intense we rolled and tumbled on the ground many times.

Nós"rolamos" juntos.
We roll together.

Primeiro de tudo, definimos o jogador atual e rolamos alguns valores.
First of all, we defined the current place and rolled number variables.

Rolamos o barro amarelo na forma de 3 pequenas bolas.
We roll yellow clay in the form of 3 small balls.

Para nos manipular, nós rolamos na farinha por não nos oferecendo migalhas.
To manipulate us, we roll in flour by not offering us crumbs.

Rolamos a massa de farinha na camada redonda, mas não todos.
We roll dough in round layer, but not all.

Misturamos a farinha com uma páprica em um boliche, rolamos um fígado nesta mistura.
We mix a flour with a paprika in a bowl, we roll a liver in this mix.

Rolamos a carne em uma pouca quantidade do xarope de açúcar.
We roll meat in a small amount of sugar syrup.

Dividimos a massa de farinha em duas partes e tonenko que rolamos com uma cadeira que se balança;
We divide dough into two parts and tonenko we roll with a rocking chair;

Rolamos a massa de farinha de biscoitos na camada de 3-4 mm de espessura.
We roll dough for cookies in layer 3-4 mm thick.

Preenchemos a cereja com a água fervida, cobrimos preparado e rolamos até o banco.
We fill in cherry with boiled water, we cover prepared and we roll up to bank.

Agora, rolamos, pomos a língua de fora e sustemos a respiração.
And now we roll over, stick out our tongue, hold our breath.

Formamos pequenas bolas de coalhos e, priplusnuv eles no bolo chato, rolamos empanado de sementes.
We form small balls of curds and, priplusnuv them in a flat cake, we roll breaded of seeds.

Rolamos a massa de farinha em um retângulo e viramos o rolo.
We roll dough in a rectangle and we turn roll..

Nós pó um conselho com a farinha, rolamos a massa de farinha e cortamos em pequenos triângulos.
We powder a board with a flour, we roll dough and we cut on small triangles.

Rolamos a câmara frigorífica para dentro de água e flutuamos com a corrente.
We will roll the cooler into the water and just flow with the current.

Salpicamos uma mesa com a farinha e rolamos a massa de farinha na camada com a espessura em um dedo.
We strew a table with a flour and we roll dough in layer with thickness in a finger.

Rolamos a massa de farinha na mesa salpicada com a farinha à espessura de 1 cm.
We roll dough on the table strewed with a flour to thickness of 1 cm.

Com esta finalidade rolamos a massa de farinha no polietileno à espessura de 3 mm.
For this purpose we roll dough in polyethylene to thickness of 3 mm.

Rolamos duas tiras e um pequeno priplusny com o seu palito de dentes ou mãos.
We roll two strips and a little priplusny with their toothpick or hands.

Nós balançamos, nós rolamos, vivemos-lo Até que começou correndo fina Começamos procurando por uma maneira de girar a roda novamente.
We rocked, we rolled, we lived it up'Til it started runnin' thinWe began lookin' for a way to spin that wheel again.

Comment utiliser "rolamos" dans une phrase

A festinha do Henrique foi marcada com muitos sorrisos e diversão, brincamos de pega pega e rolamos no chão juntos fazendo cosquinha, foi muito gostoso.

De quebra, como sempre rolamos alguns sons históricos.

Pronto, o Diogo e o Samuel (guitarra e bateria) chama-lhe Desert Rock’nRoll e nos rolamos com a onda porque nos apanhou com um poder enorme.

Tinhamos saído na noite anterior, estávamos tão bem que rolamos para debaixo das mesas e afastamos as toalhas para dormir.

Algumas vezes rolamos os dados no Table Top Simulator e eles caem em cima de algum marcador ou em cima de outro dado.

Rolamos assim que nosso corpo parou no topo de uma montanha de areia, assim que meu corpo parou, de barriga pra cima eu sorri.

Deitamos, rolamos, pensamos, mas o sono não vem.

O mestre continuou uma rápida descrição da situação de combate e rolamos a iniciativa.

Diante dela pulamos, rolamos, saltamos sobre a perna operada (hehehe...ela sempre grita!), e quando a folia acaba a gente tenta consolar a pobre.

Esse é o valor do que nós rolamos de dívidas anualmente na universidade.