Exemples d'utilisation de Rufo en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Começar o rufo!
Start the roll!Eu rufo o meu tambor.
I will beat my drum.Cortesia do Rufo.
Courtesy of Rufo.Rufo de bateria, por favor.
Drum roll, please.Depois vem o Marcel Rufo.
There's Marcel Rufo.Valério Rufo, finalmente!
Valerius Rufus, finally!Obrigado, Valério Rufo.
Thank you, Valerius Rufus.Doutor Rufo, queria me ver?
Doctor Rufus wanted to see me?Senhoras e senhores, rufo, por favor.
Ladies and gentlemen, drumroll please.Os mais distantes dele são Andreas e Rufo.
Farthest from Galen are Andreas and Rufus.O Centurião Rufo ainda não chegou?
Hasn't Centurian Rufo arrived yet?Algum barulho estranho, como um rufo.
Some extraneous noise, like a drumbeat.Não vi Valério Rufo, o dia inteiro.
I haven't seen Valerius Rufus all day.E seu pai era Sérvio Sulpício Rufo c.
BC and her father was Servius Sulpicius Rufus c.Semprônio Rufo, um amigo do jovem Plínio.
Octavius Rufus, a friend of the younger Pliny.º Prémio Ásia e Pacífico: Rufo ARIES Filipinas.
St Prize for Asia and the Pacific: Rufo Aries Philippines.Valério Rufo, nao achas justa a minha sentença?
Valerius Rufus, don't you think my judgement is fair?Entretanto Menide, Arminio e Rufo perderam a vida.
In the meantime, Menide, Arminio and Rufo lost their lives.Aries Rufo é autor do livro"O altar dos segredos.
Aries Rufo is the author of the book Altar Of Secrets.Sinônimo de rufar é"rufo"- sinónimos e palavras.
Synonym for grumble is"complain"- synonyms and words.Para o historiador,veja Quinto Cúrcio Rufo.
He is usually identified with the historian,Quintus Curtius Rufus.Tito Semprônio Rufo, cônsul sufecto em 113.
Titus Sempronius Rufus, consul suffectus in AD 113.Rough Top 3 ply correias transportadoras com 3 milímetros rufo min.
Rough Top conveyor belts 3 ply with 3 mm ruff min.Júlio Rufo, a nobre assassinado pelo imperador Sétimo Severo.
Julius Rufus, a nobilis, slain by the emperor Severus.Ele era neto de Lúcio Passieno Rufo, cônsul em 4 a.C.
He was the grandson of Lucius Passienus Rufus, consul in 4 BC.Bill Nighy como Rufo Scrimgeour, o novo Ministro da Magia.
Bill Nighy as Rufus Scrimgeour, the new Minister of Magic.Amigos… não se esqueçam que o Valério Rufo estará no palácio.
Friends… do not forget that Valerius Rufus will be in the palace.Júlio Rufo, autor de sátiras e contemporâneo de Marcial.
Julius Rufus, a writer of satires, contemporary with Martial.O nome de utilizador para um fórum online de cães chamado: Rufo Atrás das Orelhas.
The user name for an online puppy forum called Ruff Around the Ears.Sucedeu a Ânio Rufo e foi substituído por Pôncio Pilatos.
He succeeded Annius Rufus and was replaced by Pontius Pilate.
