Que Veut Dire SAQUEIA en Anglais - Traduction En Anglais

• plunders
• sacks
• loots
• pillages
• pillage

Exemples d'utilisation de Saqueia en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ele saqueia tudo o que quer.
He plunders everything he want.

Ele violenta, assassina e saqueia.
He rapes, murders, and pillages.

O pecado mortal saqueia nossas almas.
Mortal sin strips our souls.

Saqueia um navio de animais domésticos.
One loots a livestock ship.

Isaac Thompson, saqueia a cidade.
Isaac Thompson, plunders the town.

Ele saqueia as cidadelas da sua incredulidade.
He sacks the citadels of their unbelief.

Assurbanípal ataca o Egito, saqueia Tebas e deporta os líderes locais.
BC: Assurbanipal captures and sacks Thebes, Egypt.

Ela saqueia castelos, assalta bibliotecas antigas….
She loots castles, raids ancient libraries….

O Almirante Otomano Turgut Reis saqueia a cidade italiana de Paola.
The Ottoman Admiral Turgut Reis sacks the Italian city of Paola.

Ela saqueia castelos, realiza incursões em bibliotecas ancestrais….
She loots castles, raids ancient libraries….

Jogar com todos os jogadores podem mais, e saqueia a base de inimigos.
Play with all players can more, and plunders the basis of enemies.

Vem comigo e saqueia a maior cidade de Westeros.
Come with me and plunder the greatest city in Westeros.

Carlos V, depois de derrotar as tropas do sumo pontífice, saqueia e destrói Roma.
Carlos V, after defeating the troops of the the pope, pillages and destroys Rome.

Viola, assassina, saqueia milhares, milhões de seres humanos.
Rape, murder, pillage thousands, millions of human beings.

Em julho de 1675 o tenente-general francês Le Bret, com 1.500 homens, saqueia o povo.
In July 1675 lieutenant-general Le Bret, with 1,500 men, plunders the village.

Reúna seu exército e saqueia os recursos para alimentar sua conquista.
Gather your army and plunders resources to feed your conquest.

Saqueia e força o teu caminho até à infâmia, deixando um rasto de destruição pelos sete mares.
Pillage, plunder and press-gang your way to infamy, cutting a trail of destruction across the seven seas.

Hoje em dia, a Humanidade saqueia a Terra cada vez mais… em busca dos seus tesouros.
Nowadays, mankind plunders the earth more and more… in search of her treasures.

Não vou deixar que esse cão de Robert… queima as minhas terras e saqueia os meus castelos, sem eu fazer nada!
This dog thinks I let him to burn my land. and trob my castles without me to oppose!

Átila, o Huno, saqueia a cidade de Metz e ataca outras cidades na Gália.
Attila the Hun sacks the town of Metz and attacks other cities in Gaul.

Trave batalhas não apenas para conquistar setores, mas também em torneios PvP e enquanto saqueia os seus vizinhos.
Fight battles not only to win sectors but also in PvP tournaments and while plundering your neighbors.

Ele saqueia as cidades e fá-las reduzir a cinzas, portanto fugi a pé até ao bosque.
He ransacks towns, burns them to the ground, so I-I fled on foot to the woods.

Nader Xá ocupa Deli na Índia e saqueia a cidade, roubando as jóias do Trono do Pavão.
Nader Shah occupies Delhi in India and sacks the city, stealing the jewels of the Peacock Throne.

O ponto culminante dessa oposição ocorre na quinta-feira após Pentecostes, quando uma multidão ataca e saqueia a casa paroquial.
It came to a climax on this Thursday after Pentecost when an angry mob attacked and pillaged the rectory.

A tribo de Pindari saqueia todo o reino e afogar as pessoas é o seu passatempo.
Pindari tribe. They plunder the whole kingdom. And then drowning people is their pastime.

A sensibilidade que não convém ofender é a do estado maior turco que bombardeia, saqueia e tortura na região de população curda.
The sensibility that must not be offended above all is that of the Turkish government, which bombs, devastates and tortures the Kurdish population.

População de Sinamaica saqueia caminhões com comida Japão reativa a primeira usina nuclear após Fukushima.
Sinamaica population plunders trucks with food Japan reactivates the first nuclear power plant after Fukushima.

Alguns eram sedentários, residiu em forma permanente no chão e outros eram tribos nÃ́mades que viveram de caçar, enquanto pescando e saqueia.
Some were sedentary, resided in permanent form on the ground and others were nomadic tribes who lived off hunting, fishing and pillage.

Uma mais opção- para coser o linho ou a gaze saqueia com laços, como último recurso é possível usar sacos de papel.
One more option- to sew linen or gauze sacks with ties, as a last resort it is possible to use paper bags.

O grupo saqueia vários veículos, mas é forçado a esconder-se debaixo deles quando uma multidão de caminhantes se aproxima.
The group loots several vehicles and as a large horde of walkers approaches, is forced to hide under the vehicles.

Comment utiliser "saqueia" dans une phrase

Pelo menos a oxxxbrasil saqueia a conta de seus adeptos só uma vez.

Zinsa Senghor leva residência temporária na clínica dele para escapar da guerra civil que saqueia Mekimba.

Também ali decidiram publicar uma carta de protesto contra a empresa ALCOA que saqueia minérios e deixa pobreza e buracos nas comunidades.

ESTILO DE RPG DE AÇÃO – Experimente uma maneira completamente nova de lutar, enquanto você saqueia e usa uma variedade de armas com características e raridades diferentes.

Saqueia cargas de veículos acidentados nas estradas; 2.

Mando de ladres saqueia e assalta manses e motéis, cometendo vários assassinatos e abusos sexuais.

Ele saqueia a todos que enconta e foge com todo tesouro em seu portal.

Aterra, saqueia e derrota os teus adversários até não ficar ninguém de pé neste jogo repleto de momentos emocionantes e inesperados que vão fazer-te vibrar.

Mas são “necessárias” para reprimir o povo faminto que, sem alternativa, saqueia os supermercados.