Que Veut Dire SOM en Anglais - Traduction En Anglais

• sound
• som
• tone
• noise
• sounds
• sounding
• sounded
• noises

Exemples d'utilisation de Som en Portugais et leurs traductions en Anglais

Som onde estás?
Som where are you?

O Yod está morto, Som.
Yod is dead, Som.

Faz algum som para mim.
Make some noise for me.

O som alegre se repete.
Repeat the sounding joy.

Sabe que som é esse?
You know what that sound is?

O som gargarejante dele.
The sound of his gargling.

Oiçam o seu som sepulcral.
Hear its sepulchral tone.

Som, símbolo para o número.
Tone, symbol for number.

Com um som antes disso.
With a sound before it. Um.

Vive dentro daquele único som.
Live inside that one noise.

Aquele som é tão estranho.
That noise is so weird.

Rápido através dos pneus e som muito bom.
Quick through the tyres and sounding good.

O som-separece com um dos nossos.
Sounds like one of ours.

O quê? Aquele som de encharque.
That slushing sound.

Som Tum com caranguejo e peixe.
Som Tum with crab and fish.

Leva-me a mim.' Som cortante.
Take me.' Cutting sound.

Som clicar em"Olhe para seu rosto.
Clicking sound"Look at your face.

Vem algum som lá de dentro?
Any sounds coming from in there?

Som, tu és a minha irmã, e não a minha mãe.
Som, you're my sister, not my mother.

Concentra-te no som da minha voz.
Focus on the sound of my voice.

Do som da sua voz, das gargalhadas.
The sound of her voice, her laughter.

Concentra-te no som da minha voz.
Concentrate on the sound of my voice.

Este som costumava significar más notícias.
This tone used to mean bad news.

Isso provoca um som em forma de"pêra.
That brings out a sort of pear-shaped tone.

Som, a pessoa que continuo a ver é ela.
Som, the person that I keep seeing is her.

Esse é o som do amor verdadeiro.
Those are the sounds of true love.

Som de aviso reproduzido para novos convites para reunião;
Alert tone played for new meeting invitations.

Então, este é o som de uma ilha a afundar.
So that's what a sinking island sounds like.

O som respiratório está melhor à direita.
Her airway noises are better on the right.

Perda de audição, som de campainhas nos ouvidos.
Loss of hearing, ringing noise in the ear.

Comment utiliser "som" dans une phrase

Precisamos de música, do som da vida, e não de roncos de motor e buzinas nervosas.

O embalo é garantido pelo entusiasmo performático de seu vocalista, Fred, as guitarras de Pipe e Roberto, o trompete de Thiago, o som redondinho da bateria de Mateus e o baixo de Stella.

O microfone incorporado e a barra de altavozes fixam-se facilmente à parede, eliminando todos os ruídos da mesa enquanto capturam e entregam um som claro a todos os participantes.

Mas nenhum filme havia obtido o sincronismo entre imagem e som que o a produção alcançou usando um disco de acetato, o famoso disco de vinil.

A JBL Charge 3 é uma caixa de som Bluetooth bastante popular entre os apaixonados por música.

Não Indicador luminoso de som Não Possui painel digital?

Aqui também o som que remetam elementos da natureza como pássaros e água são super bem vindos, pois ajudam a acalmar.

Inclui TV de tela plana na sala de estar, TV nos quartos, Wi-Fi de alta velocidade, TV a cabo e aparelho de som.

Vendemos bilhetes, camisas, rifamos sapatos, som e tudo que conseguimos com o comércio.

Um projeto iniciado na faculdade pelo cantor e guitarrista Guilherme Gonzalez reuniu mais uma guitarra e bateria, em busca de um som mais sério e compromissado.