Que Veut Dire SONHO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
Adjectif
sonho
dream
dream come true
sonho
sonho realidade
sonho vem verdadeiro
sonho
dreams
dreaming
dreamed
dreams come true
sonho
sonho realidade
sonho vem verdadeiro
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Sonho en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Sonho inofensivo.
Harmless dreaming.
Esse é o meu sonho.
That's my… my dream.
Do Sonho à Realidade.
Dreams to Reality.
Você é um sonho.
You're a dream come true.
Eu também sonho contigo.
I dream about you, too.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
sonho americano o sonho americano bons sonhosgrande sonhosonho estranho um sonho estranho sonho realidade sonho mau sonhos anormais maior sonho
Plus
Utilisation avec des verbes
eu tenho um sonhorealizar seus sonhosparece um sonhosonho significa viver o sonhorealizar o sonhosonhos mais ousados sonho molhado sonhos são feitos viver um sonho
Plus
Utilisation avec des noms
casa de sonhomundo dos sonhosférias de sonhointerpretação dos sonhoslivro dos sonhosestado de sonhoo livro dos sonhoscasa dos sonhosumas férias de sonhoterra dos sonhos
Plus
Não, não é um sonho.
No, no, it's not a dream.
O sonho era sobre o quê?
What was the dream about?
Pareces um sonho.
You… look… like a dream.
Este sonho foi sobre o quê?
What was this dream about?
Qual era o sonho dele?
What was he dreaming about?
É o sonho de qualquer homem.
It's what every man dreams of.
Você fez o meu sonho.
You have made my dream come true.
Através de um sonho sobre a escuridão?
Through a dream of the dark?
Continua a lutar, por um sonho.
Go down fighting for… for a dream.
Realizar um sonho nunca é barato.
Making dreams come true never is.
Em 1993 participou de Sonho Meu.
In 1993 he participated in Sonho Meu.
Este sonho foi uma mentira?
This, this, this dream, it was all a lie?
Prometi à Joy que realizaria o seu sonho.
I promised Joy I would make her dream come true.
Para realizar o sonho da Elizabeth.
To make Elizabeth's dream come true.
O seu sonho transformou-se num pesadelo.
Your dream turned into a nightmare.
Prometi à Joy que vou realizar o seu sonho.
I promised Joy I would make her dream come true.
Mas o Sonho Cigano… é mais como.
But the gypsy's dreams-- it's more like.
Sim, a tua geração não vai realizar nenhum sonho.
Yeah, your generation won't have any dreams come true.
Ela é o sonho de qualquer cozinheiro.
It's a dream come true for any cook.
Com a ajuda de seus amigos ela busca tornar real o seu sonho.
Being young again helps her make her dream come true.
Mas tive o sonho antes de o capturarmos.
But I had the dreams before we captured him.
O sonho de Fadil sobre o futuro estava apenas a começar.
Fadil's dreams of the future were just beginning.
Combine este item com: Bottom sonho preto, Argolas preto.
Mix and match this item with: Bottom sonho preto, Argolas preto.
E depois, em sonho, As nuvens pensaram que eu abriria.
And then, in dreaming, The clouds me thought would open.
O sonho dele era construir uma linda cidade, a Cidade do Sol.
He dreamed of building a wonderful city, a city of light.
Résultats: 24502, Temps: 0.033

Comment utiliser "sonho" dans une phrase

Quanto tempo duro o sonho e amacio o coração?
Graças a Ana Clara Cassanti, pesquisadora e diretora da ABRIC, não desistimos do nosso sonho e seguimos adiante com nossa pesquisa.
Realize seu sonho com parcelas que cabem no seu bolso.
Outros empreendem por oportunidade ou realização de um sonho, que além de manter o padrão de vida, poderá melhorar a renda e continuar ativo profissionalmente.
Enelprograma Troca de GeladeirasTarifa de Energia Residencial Monofásico Baixa Renda Beach Park realiza Dia Do Sonho com crianças atendidas por projeto social
Fred Moura "A esperança é o sonho do homem acordado." [ Aristóteles ] Prof.
Não conheço muito do ramo, mas vou abrir um negócio porque é um sonho e acredito que tenho perfil empreendedor e dará certo.
Isto porque deseja realizar um sonho que teve há muitos anos ou porque simplesmente foi empurrado para esta decisão por via de um “lay-off”.
Logo após a divulgação da gravidez, Caio alfinetou: "Meu sonho é ser pai, mas acho que não vai ser dessa vez não.
Como você gostaria que fosse? … compartilhar, incansavelmente, o seu sonho grande.

Sonho dans différentes langues

S

Synonymes de Sonho

dream onírico
sonhousonhámos

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais