Que Veut Dire SORTE en Anglais - Traduction En Anglais

• luck
• lucky
• fortune
• sort
• fate
• lot
• fortunate
• luckily
• fortunes
• sorts
• luckier
• lots

Exemples d'utilisation de Sorte en Portugais et leurs traductions en Anglais

Para sua sorte.
Lucky for you.

Sorte para quem?
Fortunate for whom?

Bem, está com sorte.
Well, lucky for you.

Talvez sorte amanhã.
Maybe lucky tomorrow.

Eu aceito a minha sorte.
I accept my fate.

E agora, sorte amarga.
And now, bitter fate.

Bem, para tua sorte.
Well, luckily for you.

Sorte dele que as tem.
Luckily for him, he has.

Coronel, que sorte.
Colonel, how fortunate.

Uma sorte, era órfão.
Luckily he was an orphan.

Pois, boa sorte.
All right. Yeah, good luck.

Foi uma sorte para os dois.
Lucky for both of us.

Qualquer que seja a minha sorte.
Whatever my lot♪.

Boa sorte para os dois.
Good luck to the both of ya.

Pither. Que golpe de sorte.
What a stroke of luck.

Sobre a sorte dos justos.
On the lot of the righteous.

Sorte sua não ser o Yogi Berra.
Lucky it wasn't Yogi Berra.

Que má sorte no Curszn!
Such bad luck about the Curzon!

Eles são deixados à sua sorte.
They are left to their fate.

Muita sorte eu ser roubado.
Very fortunate I was robbed.

Ouvi falar da tua boa sorte.
I heard about your good fortune.

Boa sorte hoje, Miss Penny.
Good luck today, Miss Penny.

Compartilhe minha sorte e meu destino.
Share my fortune and my fate.

A sorte não está ao lado do Lou.
Luck isn't on Lou's side.

Eu tenho muita sorte de estar aqui.
I'm very fortunate to be here.

Sorte dos seus próprios filhos.
The fate of his own children.

Hey, Donnie, Roda da sorte, meu.
Hey, Donnie, Wheel of Fortune, dude.

Minha sorte é que eu não estou morto.
My lot is that I'm not dead.

Você pode pedir estes sorte de perguntas.
You can ask these sort of questions.

É uma sorte ainda estarmos vivos.
We're fortunate to still be alive.

Comment utiliser "sorte" dans une phrase

Sem sorte, sem aquela pontinha de felicidade, nenhuma equipa chega ao sucesso.

Na tarde de ontem (18) a lotérica Paulo Afonso da Sorte que fica localizada na Avenida Brasil, feira livre também foi assaltada.

Pois é, Seinfeld e Mad Men não aparecem todo dia, mas a minha sorte é que eu me contento com pouco.

Na verdade, são pouquíssimos os que têm a sorte de ficar milionários de um momento para o outro.

Eu era uma pessoa de sorte ir feliz com um monte de sonhos e viver a vida com facilidade.

Não consigo ficar de coração partido porque, por sorte, ainda não tinha dado a ele essa parte de mim.

Parabens por estar nos representando ai.Boa sorte mais uma vez e fique com Deus.

Mais sorte terá ‘Unconditionally’, a balada de ‘Prism’, uma descarga emocional com sabor eurovisivo (produtores suecos, lembram?).

O brasileiro Swian Zanoni, que disputa o Mundial na categoria MX2, não teve sorte com sua CRF 250R.

Não está escrito no início, porque não veio ao assunto, mas vem agora: o futebol é um jogo de sorte e azar.