Que Veut Dire SUMMA en Anglais - Traduction En Anglais

• summa

Exemples d'utilisation de Summa en Portugais et leurs traductions en Anglais

Summa cum laude.
Summa cum laude.

Um fragmento da sua Summa Theologica.
A short part of his Summa Theologica.

Summa cum laude.
Bowdoin 2005 summa cum laude.

Neisser se formou summa cum laude em 1950.
Neisser graduated summa cum laude in 1950.

Summa cum laude em física.
Summa cum laude in physics.

A sabedoria é o condutor das virtudes» Summa Th.
Wisdom is the driver of the virtues» Summa Th.

Summa cum laude da SUNY, Albany.
Summa cum laude from SUNY, Albany.

Tinha 14 anos e ia formar-me summa cum laude na faculdade.
I was 14 and graduating summa cum laude from college.

O Summa Theologica de St. Thomas Aquinas.
The Summa Theologica of St. Thomas Aquinas.

Formação no Instituto Summa com o maestro Juan Moreno.
Formation at the Summa Institute with Maestro Juan Moreno.

Summa cum laude significa"com distinção", em latim.
Summa cum laude" is Latin for"with highest honors.

O irmão dela acabou de obter summa cum laude na sua graduação.
Her brother just graduated summa cum laude from here.

Doutor summa cum laude em qualquer disciplina.
Doctor summa cum laude in any discipline.

Ela era membro da Phi Beta Kappa e se formou Summa Cum Laude.
She was a member of Phi Beta Kappa and graduated summa cum laude.

Iru Summa significa'estadias em sua essência, você percebe que você é tudo.
Summa iru means'stays in your essence, you realize that you are all.

Castidade Humildade Pudor Temperança Tomás de Aquino, Summa Theologiæ, II-II. q 160.
St. Thomas Aquinas, Summa Theologica, IIaIIae, Q173, A2.

Lulete formou-se Summa Cum Laude da Universidade de Minnesota em 2014.
Lulete graduated Summa Cum Laude from the University of Minnesota in 2014.

Em 1985, a primeira cabeça movendo-se que usava o protocolo DMX, foi produzida pela Summa Technologies.
In 1985, the first moving head to use the DMX protocol was produced by Summa Technologies.

A cávea superior(cavea summa)- mais elevada secção, reservada às mulheres e crianças.
The summa cavea is the highest section and was usually open to women and children.

A mesma eventualidade já havia sido reconhecida e justificada por Santo Tomás na Summa theologica.
The same eventuality had already been recognized and justified by Saint Thomas in the Summa theologica.

Em 2002, Sho Yano aos 12 anos foi diplomada summa cum laude pela Universidade Loyola de Chicago.
In 2002, Sho Yano graduated summa cum laude from Loyola University Chicago at the age of 12.

Na Summa theologiae, Santo Tomás define milagre“aquilo que é feito por Deus fora da ordem da natureza”.
In the Summa theologiae Saint Thomas defines a miracle as“what is done by God outside the order of nature”.

Em vão entre os atributos divinos listados na Summa Theologica irà amos buscar o atributo do absoluto.
In vain among the divine attributes listed in the Summa Theologica we would seek the attribute of the absoluteness.

A summa se desenvolviu especialmente nas escolas de direito civil da França provençal onde teve especial aplicação ás Institutiones de Justiniano.
The summae were developed specially in the civil law schools of Occitanie specially regarding Justinian's Institutiones.

Nascido em Albert Lea, Minnesota, Carlson se formou na Universidade do Minnesota com um mestrado, Summa Cum Laude, Phi Beta Kappa.
Born and raised in Saint Paul, Minnesota, Hillard was a Phi Beta Kappa and a summa cum laude journalism graduate of the University of Minnesota.

Seu orientador, Charles Boyer, mostrou-lhe uma passagem na Summa Theologiae e sugeriu que as interpretações correntes a respeito do trecho em questão, estavam errados.
His director, Charles Boyer, S.J., pointed him to a passage in the Summa theologiae and suggested that the received interpretations were mistaken.

Nesta Summa Theologicae, Aquino discute não apenas quando uma Guerra justa seria permissível mas os tipos de atividade que seriam moralmente aceitáveis durante a guerra.
In his Summa Theologicae, Aquinas discusses not only when a righteous war would permissible but the kinds of activity that would be morally acceptable during war.

Esta dissertação tem por escopo expor como tomás sustenta que a criação é passível de demonstração filosófica na summa contra gentiles, livro ii, capítulos 6; 15-22; 52-55.
This dissertation addresses how thomas aquinas holds that creation is philosophically demonstrable in his summa contra gentiles, book ii, chapters 6; 15-22; 52-55.

Na terceira parte da Summa Theologiae, São Tomás estuda o Mistério de Cristo- o caminho e a verdade- por meio do qual nós podemos unir-nos a Deus Pai.
In the Third Part of the Summa, St Thomas studies the Mystery of Christ the way and the truth through which we can reach God the Father.

Na fase final de tomás de aquino, na qual foi elaborada a segunda parte da summa theologiae, a virtude passa a ocupar uma posição central em toda a teoria ética.
In the final phase of aquinas, when the second part of the summa theologiae was written, virtue begins to occupy a central position in his whole ethical theory.

Comment utiliser "summa" dans une phrase

Relação de massa e localização do escleródio no solo com germinação carpogênica de Sclerotinia sclerotiorum Summa phytopathol.

Na terceira questão, ater-nos-emos a expor as cinco vias, tais como se encontram, na sua formulação mais metafísica, na Summa Theologiae.

Isto explica que o romance se oferea como summa, modernista e formal.

Obtenção de plantas de feijão-caupi resistentes ao Cowpea severe mosaic virus e ao Cowpea aphid-borne mosaic virus Summa phytopathol.

Durante seu primeiro mandato em Colônia, escreveu sua Summa de Bono depois de discutir com Filipe, o Chanceler, sobre as propriedades transcendentais do ser.

In his voluminous work composed mainly by his Summa of Ordinary Questions and 15 sets of Quodlibetal Questions , Henry often discusses human knowledge.

Na universidade de Princeton, o futuro empreendedor se formou em ciência da computação com o destaque summa cum laude, atribuído aos 3% melhores alunos.

Atuou em empresas como EDS/HP, CETIP, Summa e Neociclo.

Portanto, os dois primeiros tópicos, serão abordados a partir da Summa Contra Gentiles.

No último, adotaremos a exposição sumária da Summa Theologiae.