Que Veut Dire TAPAS en Anglais - Traduction En Anglais

• tapas
• slaps
• tapae
• covers
• slapping
• tapa

Exemples d'utilisation de Tapas en Portugais et leurs traductions en Anglais

Seis tapas desta vez.
Six taps this time.

Durante o dia, o restaurante oferece tapas.
During the day the restaurant offers tapas.

Tapas Tours e muito mais!
Tapas Tours and much more!

Ele disse tapas, não socos.
He said slapped, not punished.

Saboreie deliciosos vinhos regionais e tapas.
Taste delicious regional wines and tapas.

Sovories de tapas espanhol e vinho.
Sovories of spanish tapas and wine.

Tapas recomendadas e muito populares na Espanha.
Recommended and highly popular Spanish tapas.

Tem uma atmosfera acolhedora e tapas de qualidade.
It has a warm atmosphere and quality tapas.

Tapas e paella gourmet cuidadosamente selecionadas.
Carefully selected, gourmet tapas and paella.

Tira ele e dá uns tapas nele para mim, por favor.
Take it and give a slap in it for me, please.

Dois tapas, e me colocou de cabeça para baixo no poço.
Two slaps, and put me upside down on the well.

Rápido e fácil é a chave para tapas nos feriados.
Quick and easy is the key for tapas on holidays.

Vi que tapas-te os ouvidos antes de ter aparecido.
I saw you cover your ears before she even started.

Lizarran pudesse ver, nosso ir de tapas e pinchos.
Lizarran could see, our ir de tapas and pinchos.

Menu de tapas frente à catedral da cidade do Panamá.
Tapas menu in front of the Cathedral of Panama City.

O verdadeiro sabor de Barcelona entre tapas e cultura.
The real taste of Barcelona between tapas and culture.

Tapas(tápasya) é uma palavra sânscrita que significa"aquecer.
Tapas is a Sanskrit word that means"to heat.

Vou voltar ao básico para este semanas tapas quinta-feira.
I'm going back to basics for this weeks tapas Thursday.

Tapas quinta-feira em Isla Canela, Espanha~ Casa Chambers.
Tapas Thursday at Isla Canela, Spain~ Casa Chambers.

Meu guru, quando eu cheguei, ele me deu dois tapas no rosto.
My guru when I came, he gave me two slaps on the face.

A Barcelona Tapas Route- Combinando cultura e gastronomia!
A Barcelona Tapas Route- Combining Culture and Cuisine!

Lounge para desfrutar de pizas gourmet e partilhar pratos e tapas.
Lounge to enjoy gourmet pizzas, share platters and tapas.

Automotores radiadores tapas para. Automotores termostatos….
Automotive radiators covers stop. Automotive thermostats….

Tapas maravilhosas e deliciosas com serviço rápido e simpático.
Wonderful and delicious tapas with quick and friendly service.

Hoje em dia, porém, os tapas nem sempre são o que parecem.
But in our day and age, slaps are not always what they seem.

Acaricie-o deitam a criança mais rápida, do que gritos e tapas.
Caress you put the child to bed quicker, than shouts and slaps.

O Vinvalvet 1644 tapas é de aproximadamente 50 metros da propriedade.
The tapas bar Bla Dorren is around 50 meters away.

Bar de inspiração industrial vintage, gin bar, cocktails e tapas.
Vintage industrial inspiration bar, gin bar, cocktails and tapas.

Deixa também para mais tarde tapas no papa, palavras sujas, etc.
Also leave for later slaps on the pope, dirty words, etc.

As tapas correspondem a pequenas doses de pratos tradicionais servidas antes do almoço ou do jantar, sempre acompanhadas com um copo de vinho ou cerveja.
A tapa is a small, light mini-serving of a traditional recipe that Spaniards have either before lunch or dinner, always with a glass of wine or beer.

Comment utiliser "tapas" dans une phrase

São vingativas, revidam à agressividade através do choro, gritos, tapas etc.

Quando comecei a pesquisar o que tinha perto do hotel que eu estava hospedada em Punta Carretas eu encontrei o BocaNegra Vinos & Tapas.

A atriz Malu Rodrigues de "Tapas & beijos" usou um look com transparência, e aí o que você achou?

A vila próxima de Estepona ainda mantém seu charme espanhol com seus muitos bares de tapas e restaurantes pequenos.

Quando eu o vi, a barriga me segurou, mais quase dei uns tapas nele (rs).

Descubra Málaga, enquanto desfruta de tapas Combine a cozinha espanhola, com uma excursão de turismo educativo e divertido de bicicleta!

Quanto à carta, a ideia foi fazer um mix entre as tapas espanholas e os petiscos portugueses.

E churrasco no quintal não lhes interessa tanto como as tapas, os burritos, a comida de diner americano, ou gelato— novidades aqui.

A cidade velha, declarada Património Mundial pela UNESCO, está repleta de bares e restaurantes que servem cozinha local e uma variedade de tapas espanholas.

De nada adiantavam a gritaria e os tapas que Valdivia dava em suas próprias pernas.