Que Veut Dire TE CHAMAVAS en Anglais - Traduction En Anglais

• your name

Exemples d'utilisation de Te chamavas en Portugais et leurs traductions en Anglais

Disse que te chamavas Toby.
Massa say you named Toby.

Como é que disseste que te chamavas?
What you say your name was,?

Pensei que te chamavas Pudge.
I thought your name was Pudge.

Qual é que disseste que te chamavas?
What did you say your name was?

Pensava que te chamavas Stacy.
I thought your name was Stacy.

Como é que disseste que te chamavas?
What did you say your name was?

Pensei que te chamavas Manley!
I thought your name was Manley!

Escuta… Como disseste que te chamavas?
Listen… what's your name again?

Pensei que te chamavas Danger!
I thought your name was"Danger"!

Como é que disseste que te chamavas?
What did I tell you your name was?

Julgava que te chamavas Leonida.
I thought your name was Leonito.

Não sabia que tinhas sido escritor, nem que te chamavas Nicholas.
Didn't know you wrote or that your name was Nicholas.

Pensei que te chamavas Heisenberg.
Thought your name was Heisenberg.

Podia jurar que a Julie disse que te chamavas Albert.
I could have sworn Julie said your name was Albert.

Disseste que te chamavas Wilbur, certo?
You said your name is Wilbur, right?

Mas adiante. Jerry, isto pode parecer parvoíce, mas, quando te conheci, julgava que te chamavas Gary.
Anyway, Jerry, you know, this may sound dumb but when we first met, I thought your name was Gary.

Como é que te chamavas, mesmo?
What was your name again?

Como disseste que te chamavas…?
You said your name was…?

Como é que te chamavas na altura?
What were you calling yourself back then?

Como disseste que te chamavas?
What did you call yourself?

Eu sabia que te chamavas Kyle.
I knew your name was Kyle.

Por isso disseste que te chamavas Cora?
Is that why you told me your name was Cora?

Disseste-me que te chamavas Cathy.
You told me your name was Cathy.

Disseste-lhe que te chamavas Hector!
You told him your name was Hector!

Sempre achei que te chamavas Randy.
I have always thought of you as a Randy.

Pensei que tinhas dito que te chamavas Elmore.
I thought you said your name was Elmore.

Como é que te chamas, qual é a tua história?
What's your name, what's your story?

Oh, como é que te chamas, coisa fofa?
Oh, what's your name, sweet thing?

Como é que te chamas, novo herói?
What's your name, new hero?

Diz-lhe que te chamas John Brown e pergunta pelo Fergus.
Tell them your name is John Brown, ask for Fergus.

Comment utiliser "te chamavas" dans une phrase

Como disseste que te chamavas? - Alison - Apresentou-se lentamente, suspirando.

Com o passar do tempo e com a afinidade que me permitiste usufruir, intimamente deste-me a conhecer que para os amigos, te chamavas de Cabedelo.

E, não sendo assim, não te chamavas Castanha pilada e, não tinhas um blog com "histórias" incrivéis e, a gente não se divertia tanto e,;)) Obrigada Castanha e muita saúde!

Perguntei-te como te chamavas e respondeste que era segredo, mas que se eu escutasse o vento com atenção o poderia descobrir.

Genial Quintilius, ou lá como te chamavas tu, que na frase simples que lavraste deixaste escritos dois mil anos de história vindoura.

E tu, quando não eras rei, te chamavas Gwydion.

A professora perguntou-te como te chamavas, e sem lhe dares muita confiança respondeste “pequena sereia”.

Na boca das crianças,Senhor,puseste o louvor perfeito.(salmo,8,2) Quando muito pequenino(a)disseram-me que Te chamavas JESUS.

Sou muito curiosa e perdebi que te chamavas de Janaína e eu julgava ser Hilda.

Estou optima, obrigada! ;D Desculpa só te responder agora :x Não sabia que te chamavas Joana!