Em termos simples, o chocolate escuro não contém leite.
In simple terms, dark chocolate contains no milk.
Explique o caminho para salvação em termos simples.
Explain the way of salvation in simple terms.
O problema, em termos simples, é matemático.
The problem, put in its simplest terms, is one of mathematics.
O preâmbulo deve justificar o articulado em termos simples.
The preamble should justify the enacting provisions in simple terms.
Em termos simples, significa que são as 12 e um quarto.
In simple terms, it means a quarter past 12 o'clock.
O objetivo de explicar em termos simples o que são.
Explaining in simple terms what marine ecosystems.
Em termos simples- pode ir totalmente a acima-em-seu-cara 3D.
In simple terms- it can go totally up-in-your-face 3D.
Mantenha sua linha de assunto direta edescreva o conteúdo do email em termos simples.
Keep your subject line straightforward anddescribe the content of the email in plain terms.
Em termos simples, isto pode ser resumido do seguinte modo: 1.
In simple terms, this can be summarised as follows: 1.
Aqui vai encontrar todos os termos legais e factos que precisa,escritos em termos simples.
Here you will find all the legal terms and facts you need,written in plain terms.
Em termos simples, significa mais sopro e menos cruzamento.
In simple terms, it means more blasting and less cruising.
Ben& Jerry& Ana,” eu digo cada palavra lentamente,enunciando cada sílaba claramente, mostrando a minha intenção para ela, em termos simples.
Ben& Jerry's& Ana,” I say each word slowly,enunciating every syllable clearly giving my intent to her in plain terms.
Em termos simples, a calibração é uma comparação quantitativa.
In simple terms, calibration is a quantitative comparison.
Negócio de venda de aparelhos, vendemos edo crédito em dinheiro, termos simples, pequeno, vende tudo o que é de móveis, eletrônicos, quartos, camas em….
Business selling appliances, we sell andthe cash credit, easy terms, small, sell everything that is electronic, furniture, bedrooms, beds in all sizes and brands,….
Em termos simples, isto é o equivalente a banditismo e pirataria.
In simplest terms, this is tantamount to banditry and piracy.
Para dizê-lo em termos simples: o barco se movia graças a seu trabalho.
In plain terms, the ship moved thanks to their work.
Em termos simples, o dispositivo retém a memória de todas as transferências.
In simplest terms, the device retains a memory of every transference.
É muito importante usar termos simples, quando se discute tópicos difíceis com as crianças, como a morte.
It's important to use plain terms when discussing difficult topics with the children. Like dieing.
Em termos simples, isso significa que você vai se divertir muito com menos dinheiro.
In simple words, it means that you are going to have a lot of fun.
Em termos simples é quando a lua bloqueia a nossa visão do Sol.
In simplest terms it's when the moon blocks our view of the sun.
Résultats: 257,
Temps: 0.0491
Comment utiliser "termos simples" dans une phrase
Ele é, em termos simples, o dispositivo por meio do qual “o carro” acende automaticamente as luzes externas, havendo necessidade de iluminação.
Tradicionalmente, quando realizamos uma busca nos sites de busca utilizamos termos simples e objetivos que conduzirão as nossas buscas.
Em termos simples, o objetivo é “fingir” aquela conversa olho no olho”.
Em termos simples, o PLAYSTATION 3 será a peça-chave de qualquer sistema de entretenimento.
Em termos simples, paternidade afetiva é aquela em que os vínculos que ligam pai/mãe e filho(a) não são biológicos, e sim afetivos; são os famigerados “pais de criação”.
Em termos simples, a comunicao CAN se parece com o rdio.
Nossos treinadores não se destacam apenas na profundidade e largura do conhecimento, mas também nas qualidades importantes de paciência e capacidade de explicar conceitos difíceis em termos simples.
Em termos simples, microsserviços cria uma estrutura digital bem organizada das capacidades de negócio e expõe essas mesmas capacidades através de APIs.
Em termos simples, ele representa a noção de um homem ereto perante o mundo espiritual (o círculo).
Em termos simples, todos aqueles “fatos típicos” do caput caem por terra, pois o parágrafo traz previsão genérica enquanto o caput traz previsões específicas.
English
Português
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文