Que Veut Dire TESTAMENTO en Anglais - Traduction En Anglais

• will
• testament
• testaments
• wills

Exemples d'utilisation de Testamento en Portugais et leurs traductions en Anglais

Novo testamento.
New Testament.

Edith está no meu testamento.
Edith is in my will.

Um testamento, um autor.
One testament, one author.

Quais são os tipos de testamento?
What are the Types of Wills?

Novo Testamento e a Mitologia.
New Testament and Mythology.

Eu escrevi um novo testamento, Joy.
I wrote up a new will, Joy.

O testamento do Teddy está a ser impugnado.
Teddy's will is being contested.

Eles têm o testamento, ou não?
Do they have the will, or not?

O testamento do Maurice está com a Port Dunn.
Maurice's will is with Port and Dunn.

Você está no testamento do meu pai.
You were in my father's will.

Educação: uma herança sem testamento.
Education: an inheritance without a testament.

Eu destrui o testamento e a acção.
I destroyed the will and the deed.

Esta é minha vontade e testamento.
This is my will and testament.

É o Novo Testamento da minha avó.
This is my grandma's New Testament.

Deixo-a a ti no meu testamento.
I will leave it to you in my will.

Existe um testamento, mas ele não está morto.
There's a will, but he's not dead.

Tivemos a leitura do testamento do pai.
We had the reading of Father's will.

É o meu testamento sentimental, intelectual e moral.
It's my sentimental, intellectual and moral testament.

Eu concordo com o Novo Testamento Aplicado.
I agree with The Applied New Testament.

Um testamento ao poder da tecnologia digital, acho eu.
A testament to the power of digital technology, I suppose.

A leitura do testamento do teu pai.
The reading of your father's will.

Eu e a minha filha também estamos no testamento.
My daughter and I are in that will, too.

Eu conheço o testamento da minha filha.
I know the will of my daughter.

Já perdi a leitura do testamento do Bart.
I have already missed the reading of Bart's will.

Escreva o seu testamento, faça as despedidas, amanhã acaba.
Write your wills, say your goodbyes. Tomorrow it's done.

A tua vida é um testamento para a dor.
Your life is a testament to pain.

Novo Testamento o mesmo para os católicos, ortodoxos e protestantes.
New Testament the same for Catholics, Orthodox and Protestants.

Ele leu o Antigo Testamento inteiro em um ano.
He read the entire Old Testament in one year.

Pirâmides, um testamento à engenharia civil e à escravatura.
The pyramids-- a testament to civil engineering and slavery.

Não digo que um testamento não seja importante.
I'm not saying a will isn't important.

Comment utiliser "testamento" dans une phrase

No testamento, o próprio xogum determinou que o seu túmulo ficasse em Nikko, pois assim ele estaria protegendo a capital do país como uma divindade xintoísta.

Nós precisamos ter duas Velho Testamento.coisas claras sobre o Filho de Deus, imediatamente,ou podemos nos perder.

A resposta é que todas 1) O Filho de Deus existia antes de Ele se tornar as promessas do Antigo Testamento dependiam daum ser humano.

Carmen altera o testamento e apaga toda citação feita a Mili.

No velho testamento em Daniel, há uma referência aos Irins, ou guardiões, uma ordem anterior aos anjos.

Não vou deixar aos meus filhos um testamento repleto de bens, imóveis e contas bancárias recheadas.

Carmem aproveita o estado do irmão e altera o testamento.

Se havia um Jubileu no Antigo Testamento, como uma sombra, hoje também há um Jubileu chamando cada filho para voltar à herança que lhes pertence.

Esse mesmo Stalin proibiu a divulgação do testamento político de Lenin.

A Ressurreição e o Novo Testamento !|Jesus dentro do barco A Ressurreição e o Novo Testamento !