Que Veut Dire TRANSFERIU en Anglais - Traduction En Anglais

• transferred
• moved
• shifted
• relocated
• you downloaded
• reassigned
• transferring
• transfer
• transfers

Exemples d'utilisation de Transferiu en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ou transferiu.
Or transfer.

Quem é que o transferiu?
Who reassigned him?

Ele transferiu o Cortez.
He transferred Cortez.

Parece que transferiu.
Looks like transfer.

Transferiu os fundos para uma"off-shore.
Shifted the funds offshore.

Mas… alguém transferiu o dinheiro.
But… somebody moved the money.

Transferiu-se a seguir para o F.C. Porto.
He later transfer to KL PLUS FC.

Clique duas vezes no ficheiro que transferiu.
Double-click the file that you downloaded.

Transferiu o sangue dela, para o rosto.
It left blood transfer on her face.

Sampson também transferiu sua bandeira para o Iowa.
Sampson also transferred his flag to Iowa.

É a mesma quantia que Christine Polchek transferiu.
That's the same amount christine polchek moved.

E ele transferiu o seu negócio para lá.
He transferred his business out there.

Estava nas urgências, mas suponho que… o Dr. Bailey o transferiu.
He was in the E.R., but I guess Dr. Bailey moved him.

Mangrai transferiu a capital várias vezes.
Mangrai moved the capital several times.

Clique"SELECIONE" para escolher o ISO que transferiu anteriormente.
Click"SELECT" to choose the ISO that you downloaded previously.

O Jensen transferiu as coordenadas da nossa casa?
Did Jensen transfer our home coordinates?

Esse acontecimento abalou o mundo e transferiu a pressão para os EUA.
That event shook the world and shifted pressure to the United States.

O Giro transferiu a sua consciência para o Cyper.
Giro transferred his consciousness into Cyper.

Dong Zhuo evacuou Luoyang e transferiu a capital para Changan.
Dong Zhuo ordered Luoyang to be burnt down and relocated the capital to Chang'an.

A Corin transferiu a sua loja para Society Hill há um mês.
Corin moved her store to society hill a month ago.

Como uma religião substituta, o materialismo transferiu Deus para o shopping.
As a surrogate religion, materialism relocated God to the shopping mall.

O Erwich transferiu o gás para a carrinha.
Erwich has completed transferring the gas to the semi.

Em um esforço para recompensar a conversão, o governo colonial confiscou a terra tradicionalmente tutsi e transferiu-a para as tribos hutus.
In an effort to reward conversion, the colonial government confiscated traditionally Tutsi land and reassigned it to Hutu tribes.

Voldemort transferiu para mim alguns dos seus poderes?
Voldemort transferred some of his powers to me?

Para o usar, abra um terminal na pasta de onde transferiu o instalador e execute estes comandos.
To use it, open a terminal in the folder where you downloaded the installer and run these commands.

O DOD transferiu tropas do Afeganistão para ajudar nos esforços.
Dod's transferring troops from afghanistan to aid.

Neste acordo, Halych-Volhynia transferiu a Rutênia Negra para a Lituânia.
In the treaty, Halych-Volhynia transfers Black Ruthenia with center in Navahrudak to Lithuania.

Ele transferiu a capital de Pernambuco, Olinda para o Recife.
He transferred the capital of Pernambuco, Olinda to Recife.

Depois saltou para o nosso paciente, transferiu a bactéria e causou a pericardite. Explica tudo.
Then it jumps onto our patient, transfers the bacteria, causes pericarditis, explains everything.

Rowe transferiu todos os direitos da tutela sobre crianças a Michael.
Rowe transferred all rights for guardianship over children to Michael.

Comment utiliser "transferiu" dans une phrase

Primeiro, deixou este vídeo, praticamente um curta-metragem: Depois transferiu sua “alma” para outro corpo – o musical “Lazarus”, onde Bowie é substituído pelo ator Michael C.

Mas atenção: esta promoção só é válida para que nunca transferiu pontos antes para o Amigo.

O jogador fez história com a camisa do Flamengo, passou pelo Vasco e se transferiu para o futebol espanhol.

O programa transferiu para os governos estaduais e municipais mais de R$ 315 milhões para ações de socorro, assistência às vítimas e restabelecimento de serviços essenciais.

A minha dúvida é sobre quem já transferiu pontos de outros cartões e ganhou bônus anteriormente.

No ano passado, transferiu-se para o Al-Gharafa, clube dos brasileiros Afonso Alves, Nenê e Alex.

Alphonso Davies, que se transferiu dos Vancouver Whitecaps para o Bayern de Munique, é também um maiores talentos do futebol mundial.

Do lado do Barça, Xavi se transferiu para o Al Sadd, do Catar, depois de 24 anos no Camp Nou.

A não ser que eu muito me engane, ele transferiu alguns dos seus poderes para você na noite em que lhe fez essa cicatriz.

Por instrução de Ndambi Guebuza a Pam Golding Properties transferiu R7.053,00 para a Apple Creek Real Estate Trust.