Que Veut Dire UMEDECE en Anglais - Traduction En Anglais

• moistens
• humidifies
• damping
• moistening
• moisten
• humidify

Exemples d'utilisation de Umedece en Portugais et leurs traductions en Anglais

Intensivamente umedece a pele de lábios.
Intensively moistens skin of lips.

Umedece o cabelo e acrescenta-os lustro.
Moistens hair and adds them gloss.

Por muito tempo umedece e alimenta-se.
For a long time humidifies and feeds.

Umedece o cabelo e quietamente matiza-os.
Moistens hair and softly tints them.

Coenzima Q10 umedece e regenera a pele.
Coenzyme Q10 humidifies and regenerates skin.

Intensivamente e por muito tempo umedece.
Intensively and for a long time humidifies.

Umedece* pele, dando-lhe a sensação do conforto.
Moistens* skin, giving it feeling of comfort.

Intensivamente umedece, alisa e fortalece-se.
Intensively humidifies, smoothes and strengthens.

Umedece, amolece e facilita"a respiração" da pele.
Humidifies, softens and facilitates"breath" of skin.

Ação: Acalma e umedece a pele depois da barbeação.
Action: Calms and moistens skin after shaving.

Umedece contém ácido hyaluronic e extratos de fábrica.
Humidifies contains hyaluronic acid and plant extracts.

Informações adicionais umedece e limpa o ar.
Additional information moistens and cleans the air.

Efetivamente umedece a pele e dá-lhe o embotamento.
Effectively moistens skin and gives it dullness.

O tônico que hidrata, fórmula 1 A máscara gorda que umedece, a fórmula 1.
The moisturizing tonic, a formula 1 The moistening fat mask, formula 1.

Lustro que umedece lábios- é simplesmente brilhante!
Gloss which moistens lips it is simply brilliant!

Enclosure é feito de Abs-plásticos de 3mm com uma choque-prova de borracha que umedece o selo que é simultaneamente um elemento da decoração.
Enclosure is made of 3mm ABS-plastics with a rubber shock-proof damping seal which simultaneously is a decor element.

Umedece e dá um tom, tranquilidade e lustro a argolinhas.
Humidifies and gives a tone, ease and gloss to ringlets.

Efeito: Profundamente umedece, alisa e refresca a pele.
Effect: Deeply humidifies, smoothes and refreshes skin.

Umedece e amolece a pele dianteira zangada e cabelo seco.
Humidifies and softens the angry head skin and dry hair.

Rejuvenesce, protege e umedece a pele dianteira e o cabelo.
Rejuvenates, protects and moistens head skin and hair.

Umedece lábios graças à presença na composição de óleos nutritivos.
Moistens lips thanks to presence at composition of nutritious oils.

A fórmula especial umedece a pele, guardando a sua elasticidade.
The special formula moistens skin, keeping its elasticity.

Óbvio mais de tal espécie da rega de fábricas de jardim e jardim como irrigação de cima, é que a água quando a rega se distribui exatamente- e correntes perfeitas umedece não só o solo sob fábricas, mas também ar em volta deles, criando um microclima especial.
Obvious plus of such kind of watering of garden and garden plants as overhead irrigation, is that water when watering is distributed evenly- and fine streams humidify not only the soil under plants, but also air round them, creating a special microclimate.

Por muito tempo umedece e efetivamente fortalece a pele.
For a long time humidifies and effectively strengthens skin.

Resultado: Umedece, amolece a pele e elimina um lustre gorduroso.
Result: Humidifies, softens skin and eliminates a greasy luster.

O leite de aveia pele nutritiva e que umedece acentuará a sua brandura e veludo.
The oat milk nourishing and moistening skin will emphasize her tenderness and velvet.

A máscara umedece a pele, a elasticidade de regressos, alimentos, abranda-se.
The mask moistens skin, returns elasticity, feeds, softens.

A vitamina Pantenol e B5 umedece, amolece a pele, cura microdanos.
Pantenol and B5 vitamin humidify, soften skin, heal microdamages.

A mola dobro que umedece o projeto é adotada para fazer o equipamento correr lisamente e lisamente.
Double spring damping design is adopted to make the equipment run smoothly and smoothly.

Se desenhando um contorno ou pintura se enganava, umedece uma Q-ponta no solvente e rapidamente limpa uma falha.
If when drawing a contour or paint you were mistaken, moisten a Q-tip in solvent and quickly clean a flaw.

Comment utiliser "umedece" dans une phrase

Borrife os salgados levemente com água na temperatura normal a fim de umedece-los (o salgado não deve ser encharcado com água).

Pontos Positivos da 360 da Belliz Quando você umedece a esponja, ela incha e te da um acabamento mais natural a pele.

Umedece dois chumaços de algodão na água do banho e coloca-os sobre os olhos, que ficarão claros e brilhantes.

Semente Gergelim (com ou sem pele) Auxilia no emagrecimento, umedece e lubrifica os intestinos, fortalece os tendões e ossos, tonifica o fígado e os rins, combate dores lombares e de joelhos, reumatismo.

Pré-Infusão ou Blooming Para se preparar o café, inicialmente é preciso umedece-lo, o que significa que o pó de café irá absorver e reter parte da água.

Pode ser utilizado durante o dia ou noite. É feito de pano 100% poliéster, o que mantém a temperatura do corpo e não umedece, além de ser confortável e leve.

A hidromassagem ozonizada umedece e amacia a pele, abrindo os poros, ativando a circulação e ajudando a eliminar as toxinas, já que oxigena as células e dessa forma, ajuda manter a saúde.

Ele deitou um pouco umedece a pele do rosto com leite e comece um jovem caracol lá.

Quando mastigamos, ela umedece a comida e ajuda a formar o bolo alimentar, além de contribuir com enzimas que já começam a digestão.

Quando chove a parede umedece e o bolor aparece novamente usando as bolhas.