Que Veut Dire VALI en Anglais - Traduction En Anglais

Adjectif
vali
vali
váli
vali
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Vali en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não você, Vali.
Not you, vali.
Vali, onde está Agnes?
Vali, where's Agnes?
Abaixa a tua arma, Vali.
Drop your weapon, Vali.
Vali, o que aconteceu?
Vali, what's happened?
Eu não vou embora sem Vali.
I'm not leaving without vali.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vale a pena imagem valevaler alguma coisa vale à pena vale o dinheiro vale milhões valer uma fortuna vale o preço vida valevale cada centavo
Plus
Utilisation avec des adverbes
vale cerca vale tanto vale ainda vale menos valer algo vale agora vale sempre vale realmente
Plus
Utilisation avec des verbes
Vali pode andar com a gente.
Vali can ride with us.
Você fez a coisa certa, Vali.
You did the right thing, vali.
Vali, vocês dois, esperem aqui.
Vali, you two, wait here.
Não há mais cerveja para ti, Vali.
No more beer for you, Vali.
Vali era tão fácil de trabalhar.
Vali was so easy to work with.
Vai dizer ao Vali que trouxeram a comida.
Tell Vali they have brought the food.
Vali nos trouxe nada além de má sorte.
Vali has brought us nothing but bad luck.
Você acha que vali é um servo dos nossos inimigos?
You think vali is a servant of our enemies?
Vali, você espera com os cavalos até que retornemos.
Vali, you wait with the horses till we return.
Roménia, 1986: Gregor e Vali querem evadir-se.
Romania, 1986: Gregor and Vali want to get away.
Vali vá lá para cima, grite se você vir qualquer coisa.
Vali, get up there, shout if you see anything.
O técnico novo da Manada de Cromos. Vali Chandrasekaren.
This is our new Nerd Herder, Vali Chandrasekaren.
Da relação nasce Vali, que mais tarde vingaria Balder.
From the rape was born Váli, who would later avenge Balderus.
O Vali Konak Hotel fornece alojamento acessível em Istambul.
Vali Konak Hotel offers a perfect accommodation in Istanbul.
Ele é também filho de Vali e Tara e neto de Sugriva.
He was the son of Vaali and Tara and the nephew of Sugriva.
Vali na mitologia nórdica é o deus da natureza, filho de Odin e Rind.
In Norse mythology, Váli is a son of the god Odin and the giantess Rindr.
O consumo alimentar foi avaliado com o questionário de frequência alimentar vali.
The food consumption was evaluated using a food frequency validated questionnaire.
Vali nasceu sob o propósito de matar o deus cego Höðr, pelo assassinato de Balder.
He was birthed for the sole purpose of killing Höðr as revenge for Höðr's accidental murder of his half-brother, Baldr.
Ele era meio-irmão de Enver Pasha e filho de Tahir Pasha,que foi um vali de Van, Bitlis, e Mosul.
He was the brother-in-law of Enver Pasha and son of Tahir Pasha,who was a vali of Van, Bitlis, and Mosul.
O padre Vali Ivan Stepanovich era um chef e, desde a infância, ensinou a sua filha a cozinhar deliciosamente.
Father Vali Ivan Stepanovich was a chef and from childhood he taught his daughter to cook deliciously.
Na estrofe 51, Vaftrudener afirma que, após as chamas de Surtr terem sido saciadas,os filhos de Odim, Vidar e Vali viverão nos templos dos deuses e que os filhos de Tor, Móði e Magni possuirão o martelo Mjolnir.
In stanza 51, Vafþrúðnir states that, after Surtr's flames have been sated,Odin's sons Víðarr and Váli will live in the temples of the gods, and that Thor's sons Móði and Magni will possess the hammer Mjolnir.
Vali Mohammed ou Vali Deccani(Diwan) eram um dos poetas os mais prolific de Deccani do período medieval.
Vali Mohammed or Vali Deccani(Diwan) was one of the most prolific Deccani poets of the medieval period.
Material e métodos: foi realizado um estudo transversal, no período de junho a setembro de 2013, no município de teresópolis¿rj, envolvendo escolares entre 7 e 17 anos de idade de nove escolas darede municipal de ensino, com diagnóstico prévio de tdah, nos quais foi realizada mensuração do ppc e aplicados dois questionários já vali.
Subjects and methods. a transversal study was performed between june and september 2013, with students from 7 to 17 years old eight municipal schools teaching,with previous diagnosis of adhd in which npc measure was realized and two previously validated questionnaires were applied: one for triage of ci-ciss symptoms and other for the diagnost.
Vali-me especialmente de sua abordagem do comportamento animal, ao mesmo tempo rigorosa e detalhista, e também aberta para a dimensão crítica, teórica.
I particularly valued his approach to animal behavior. He was both rigorous and meticulous but in the same time willing to adopt a critical, theoretical dimension.
O artesanato constitui outra das mais vali as culturais da região, principalmente na forma de louça, artigos em metal e cortiça, tapetes de Arraiolos, tapeçarias de Portalegre e rendas e bordados de Nisa.
Crafts are another of the region's cultural resources, mainly in the form of stone ware, metal and cork articles, rugs and carpets from Arraiolos, tapestries from Portalegre and embroidery and lace from Nisa.
Résultats: 52, Temps: 0.0327

Comment utiliser "vali" dans une phrase

a justica do nosso pais nao vali nada
E me vali de todos os recursos disponíveis para acessar todas as pessoas que, sabidamente, sempre gostaram de música boa.
Los espero! #wendycastillo90 #news #newsreporter #sanbernardino #sanbernardinocounty #california Ayhan Vali nin Sayfasını takip edin. .
Para este inicio de semana saí com o Arcano X, e me vali do deck de Osho, sempre nos trazendo uma reflexão além de uma previsão.
Quanto se cadastrar na NetBet cassino Se cadastrar na NetBet cassino é simples e vali portar apenas alguns minutos.
O espaço vali, localização cénica foi incrível.
Jamais me vali ou tirei proveito de relações de natureza familiar”.
Agora, atente para um detalhe: as informações aqui contidas foram dispostas sem muito aprofundamento e pesquisas, vali-me de experiências pessoais e de relatos de pessoas e da mídia.
Vali-me desta vez, confesso, de uma lição (mais uma!) que me fora dada pelo Ranulfo: “Diarréia se chama diarréia, estrabismo se chama estrabismo.
Com o advogado Pedro Osorio está tudo encaminhado, me vali de seu filho, meu amigo, Tulio Nascimento, a quem entreguei a ‘Missão a Garcia’.

Vali dans différentes langues

valizasvaljean

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais