Exemples d'utilisation de Valise en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Sua valise!
Your suitcase!E tinham 120 liras nessa valise.
And there was 120 lira inside that wallet.Minha valise, por favor.
My bag, please.Passe minha valise.
Give me my bag.Saber mais Table valise pique-nique 4 personnes.
Learn more Table valise pique-nique 4 personnes.
Com caos na valise.
With chaos in Her wake.Sinônimo de valise é"valisa"- sinónimos e palavras.
Synonym for valorous is"valiant"- synonyms and words.Zdzich, nessa valise.
Zdzich, in this suitcase.O sinónimo valise palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym valorous synonymous definition words.Me levantei, fui eolhei dentro da valise.
I got up,took a look inside the wallet.Minha valise… tinha 900 libras ela… fui roubado, Fanus.
My wallet… I had 900 pounds in it… I was robbed, Fanus.Colocou os ovos podres na minha valise?
Have you put the spoiled eggs in my carryall?Depois de encontrar aquela valise, eu comecei a cuidar dos gatos.
After I found that wallet, I started caring for cats.A versão mais antiga é, atualmente, uma Valise.
The earliest version is actually a Valise.A valise fabricada a partir de sua pele jamais foi encontrada.
The medicine bag made from his skin has never been found.Agora, o que acontece quando abrirem a valise?
Now, what happens when they open the suitcase?Acho melhor voltar, entregar a valise para eles e dizer a verdade.
I would better go back, hand them the case and tell them the truth.Mas algo me manteve pensando em ir até a valise.
But something kept bothering me to get the wallet.Quando ouço a palavra"valise", eu penso em algo que você pode carregar por aí.
When I hear the word"valise" I think of could carry around.De como o cara roubou a peça da minha valise?
About this guy who stole my play right out of my briefcase?Ele abre a valise, encontra imagem de sua irmã, e percebe que a verdadeira identidade de Alvaro.
He opens the valise, finds his sister's picture, and realizes Alvaro's true identity.O que o misterioso Tom Parker esconde em sua valise?
But what does the dark Tom Parker hide in his suitcase?Trolley rígida 4 rodas 71 cm Roncato Valise transporte e policarbonato rígida de marque Roncato.
Trolley Rigid 4 wheels 71 cm Roncato Valise carriage and polycarbonate rigid de marque Roncato.Eu sou um fotógrafo da polícia científica,E eu achei esta valise no carro dela.
I am a photographer with the scientific support unit,and I found this case in her car.Uma Valise de couro! Porque ela possui objetos reproduzidos mecanicamente e ele tinha uma fábrica caseira.
A leather valise, because these are mechanically reproduced objects he had a little cottage industry.Após os protocolos de segurança do banco,Perdomo pediu para ver o que havia dentro da valise.
Following bank safety protocols,Perdomo asked to see what was in the suitcase.Posso passar a minha vida toda para uma valise num minuto, mas o que eu gosto mesmo é de estar rodeada das minhas coisinhas", sorri.
I can put my whole life into a suitcase within a minute, but I really like being surrounded by my little things", she smiles.Não acho que o nosso gênio,o Sargento miller aqui… tem sequer uma caixa de fósforos sobrando em sua valise.
I don't think that our little genius,Sergeant Miller there has even got a box of matches left in his suitcase.Tudos os Dispositivos são fornecidos com um recipiente plástico em forma de valise prática e fácil de ser transportada.
All the devices are enclosed inside a plastic container shaped like a practical and handy case for carrying.A valise da tecnologia dura está vinculada à sua mão, e cabem materiais concretos, tais como estetoscópio, ecógrafo.
The hard technology suitcase is connected with the professional's hand and contains concrete materials, such as stethoscope, ultrasound scanner.
