Que Veut Dire VIOLANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• violating
• breaking
• breaching
• infringing
• raping
• violation
• in contravention
• contravening
• violated
• violates
• violate
• breach

Exemples d'utilisation de Violando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Violando os mortos.
Violating the dead.

Eles estão violando este país.
They are raping this country.

Violando uma criança de 12 anos!
Raping a 12 year old child!

Ambos estão violando a Secção.
Both of you are violating Section.

Violando, saqueando o seu nobre povo.
Rape, pillaging its noble people.

Sr Omochi estava violando Sra. Mori.
Mr Omochi was raping Miss Mori.

Está violando a primeira diretiva.
You're violating the Prime Directive.

Você sabe está violando a lei, não é?
You know you're breaking the law, don't you?

Violando as patentes e os tratados.
Violating U.S. patents and treaties.

Não estaria violando um corpo morto.
Then I'm not defiling a dead body.

Violando as suas liberdades civis.
In violation of their civil liberties.

Aqui estão violando ordens diretas.
Yet here you are violating direct orders.

Acerta contas com as mulheres violando-as.
He settles scores with women by raping them.

Está violando os direitos.
You're violating all his rights.

O facto é que vocês estão violando nosso território.
The fact is, you're violating our territory.

Violando os próprios corpos, infectando-se.
Violating their own bodies, infecting themselves.

Vocês estão violando uma lei estadual.
You folks are in violation of state law.

Violando assim o artigo 202 do Código Penal de país.
Thus violating article 202 of the Criminal Code of country.

O que ele não fez, violando assim a lei.
What he did not do, thus violating the law.

Sim, violando de forma despudorada a constituição.
Yeah, while shamelessly violating the Constitution.

Um dos seus clientes está violando meus direitos autorais.
One of your customers is violating my copyright.

Estou violando uma relação de confiança Trazendo você aqui.
I'm violating a trust by bringing you here.

Alguém afirmou que você está violando direitos autorais?
Has someone claimed you're violating their copyright?

Voce está violando o espaço da Federaçao.
You are violating Federation space.

Que continuam a destruir nossas terras e violando nossa cultura.
That continue to destroy our lands and rape our cultures.

Agora está violando nosso código de honra.
Now you're violating our honor code.

Nós não vamos fazer com que as pessoas gostem de nós violando as regras.
We weren't gonna get people to stop hating us by breaking rules.

Você está violando os regulamentos de transmissão.
You're in violation of transmission regulations.

Alguém está usando meu conteúdo ou violando meus direitos autorais.
Somebody is using my content or violating my copyright.

Violando-os para lhes cobrar a sua falta de culpa cristã.
Raping them to make them pay for their lack of Christian sense of guilt.

Comment utiliser "violando" dans une phrase

Violando todos os fatos, sei que sou parte do abstrato do mundo.

A autora alegou que o fato abalou a sua integridade psíquica e moral, violando o seu desenvolvimento sadio como pessoa.

Agiu com desprezo aos trabalhadores em diversas ocasiões, violando, sistematicamente, o dever de respeito à pessoa.

Embora nos campos os nobres senhores continuassem a impor a escravidão, atormentando os servos, não se preocupando da sua pena, espezinhando as recoltas, e, por vezes violando as filhas.

Por último, alguns deles participaram do CEC com credenciais questionáveis, violando a constituição de COSATU e de suas próprias filiais.

Segundo o site Portafólio, a empresa considera que a decisão da SIC é arbitrária, porque é contrária ao sistema jurídico da Colômbia, violando o devido processo legal e os direitos constitucionais.

José do Egito-PE Resumo : A GT e a equipe da ROCAM foram solicitadas a comparecer no endereço em tela onde os imputados estavam violando o comércio da vítima.

O Estado que deveria nos proteger, transformou-se numa usina de absolutismo e só cria políticas a seu favor, violando a plenitude da cidadania – a liberdade do homem.

Caminho da verdade - sempre que deixamos o caminho da verdade acabamos violando nosso direito de ter sorte temos que reagir a cada batida do.

Violando esta região poderá buscar o fechamento do gap na faixa dos R$ 49,94.