Que Veut Dire VISUALIZEI en Anglais - Traduction En Anglais

• visualized

Exemples d'utilisation de Visualizei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu visualizei a coisa toda.
I visualized the whole thing.

Tudo foi… exactamente como visualizei.
Everything was… exactly as I visualized.

Visualizei isto e apareceram.
I visualized this, and they appeared.

Já te disse, visualizei-te remotamente.
I told you, I remote viewed you.

Visualizei que estamos a fazer uma viajem à volta do mundo.
See I visualized that we're taking a trip around the world.

Ao me aproximar ainda mais, visualizei a face esquerda.
Ao approaching me even more, I visualized the left cheek.

Bem, visualizei aquilo que queria.
Well, I visualised the thing I wanted.

É estranhamente parecida com o que visualizei para esta personagem.
You're weirdly close to what I visualized for this character.

Eu já. Uma vez visualizei Deus pairando sobre a Terra selecionando o seu instrumento de propagação com grande carinho e compassivamente.
I visualize God hovering over Earth selecting His instruments for propagation with great care and deliberation.

Quando penso que percebi, que o visualizei, desaparece tudo.
Just when I think I have got it, visualized it, it just all goes away.

Fechei os olhos e visualizei Alberto e Horacio a meio mundo de distância lendo as mesmas descrições empolgantes de Nebadon.
I closed my eyes and pictured Alberto and Horacio a half a world away reading the same breathtaking descriptions of Nebadon.

Não estava a dormir, eu fechei os olhos e visualizei as tuas palavras.
I wasn't asleep, I was closing my eyes and visualizing your words.

Dei a volta na maca e visualizei o perfil, novamente do lado esquerdo, era minha irmã.
I walked around the stretcher and visualized the profile again on the left, was my sister.

Eu visualizei os muitos pregadores que falaram para incontáveis milhões que se reuniram na vasta planície abaixo, porque essa é a cena culminante da Grande Peregrinação.
I visualize the many preachers who have spoken to countless millions who have assembled on the vast plain below; for this is the culminating scene of the Great Pilgrimage.

Em águas desabrigadas, visualizei outras possibilidades de existência.
In uncovered waters, I visualized other possibilities of existence.

Então eu visualizei-me olhando através da janela gradeada de uma carrinha da polícia e você, olhando sem poder fazer nada.
Then I visualized myself peering through… the barred window of a police van and you, staring helplessly Then I visualized myself peering through… the barred window of a police van and you, staring helplessly.

However, quando eu soube da Lei da Atração eu visualizei diária e criou uma forte emoção, mas não tomou nenhuma atitude.
However, when I first learned of the Law of Attraction I visualized daily and created strong emotion but took no action.

Refleti saberes produzidos e visualizei a construção de identidades através da representação.
We problematized produced knowledge and visualized the construction of identities by means of representation.

Numa nota positiva, todos os vídeos aqui, ou pelo menos aqueles que abri e visualizei, estão disponíveis num 720p, e isso é muito raro para sites pornográficos gratuitos.
On a positive note, all the videos here, or at least the amount I opened and browsed through, were available in 720p, and that is very rare for free pornographic sites.

Tenho dificuldade em visualizar com todo este sangue.
Uh, I'm having trouble visualizing with all this blood.

Visualizar o dinheiro, e ele aparece.
Visualise the money and it will come.

Sim, apenas, visualiza o troféu a cair nas minhas mãos.
Yes, just visualize the trophy falling into my hands.

Como um esquiador a visualizar a encosta antes de começar a corrida.
Like a skier visualizing a hill before the race starts.

Então, vamos Visualizar esta função agora.
So let's visualise this function now.

Visualiza o caminho.
Visualize the path.

Visualiza a bolota mesmo à tua frente.
Visualize the acorn right in front of you.

No movimento skinhead, membros visualizam a si mesmos como soldados na guerra racista.
In the Skinhead Movement, members view themselves as soldiers in a race war.

Visualizar um Universo de dados: ChronoZoom».
Visualizing a Universe of Data: ChronoZoom.

Visualiza uma floresta.
Visualize a forest.

Não podemos visualizá-lo aqui.
We can't view it here.

Comment utiliser "visualizei" dans une phrase

Em pesquisa pela internet visualizei o curso de graduação em engenharia de segurança do trabalho oferecido pela unorp segue link para mais informações.

E não mais que de repente visualizei. – TERRA À VISTA!

E relembro meus Ps do ano: paciência, pensamento positivo, perseverança, prosperidade.....Já visualizei e corri atrás de tudo isso por aqui.

Visualizei os meus novos amigos conversando num banquinho ao lado, e sem perder tempo, fui me juntar.

Assim que visualizei a imagem, já percebi que ela era FALSA, pois o ator morreu carbonizado dentro de um Porsche que bateu em um poste e pegou fogo.

Ao adentrar no asfalto que me direciona para o local que citei anteriormente, visualizei penas e ossos de frango atirados ali nas redondezas.

Oi Claudinha Vim ver estas preciosidades que vc fez pois estava no blog de uma amiga e visualizei estas preciosidades.

Até que um dia visualizei o sol e compreendi!

Ao menos, não visualizei nenhuma maldade em torno dele, como se eu tivesse alguma sensibilidade mediúnica.

Mané, não a conheço, muito menos conheci o seu pai, mas ao olhar os 3 frascos visualizei na perfeição uma figura masculina a prepará-los.