Que Veut Dire VOADO en Anglais - Traduction En Anglais

• flown
• flying
• fly
• soared up up

Exemples d'utilisation de Voado en Portugais et leurs traductions en Anglais

Devem ter voado.
Must have flown.

Voado pela Russia- muito custo.
Flied through Russia- very expensively.

Deve ter voado.
It must have flown.

Glenn tem voado as últimas 26 horas.
Glenn has been flying for like, 26 hours.

Vós não tenhais voado.
You will not be flying.

Podia ter voado connosco.
You could have flown us.

Vós não tivésseis voado.
You had not been flying.

Deves ter voado muito perto.
Must have flown too close.

Ele/ela/você não teria voado.
He/she/it will not have flown.

Então… Tens voado há muito tempo?
So uh you have been flying long?

Ele/ela/você não tivesse voado.
He/she/it had not been flying.

Nunca tinha voado assim antes.
I have never flown like THAT before.

Ele/ela/você não tiver voado.
He/she/it will not have been flying.

Nós deviamos ter voado noutra companhia.
We should have flown another airline.

O apoio pode assumir um rack para trás pendurado voado.
The support can take a rear rack for hanging flown.

Pássaro, milagrosamente voado para longe.
Bird, miraculously flown away.

Deve ter voado na direção errada para o inverno.
Must have flown the wrong direction for winter.

Pensas já teres voado antes.
You think you have flown before.

Tens dado colo e voado regularmente desde que te conheci.
You have been scooping and flying on a regular basis ever since I have known you.

Todos nós devíamos ter voado de manhã.
We should all have flown in the morning.

Eles devem ter voado para o sul no Inverno.
They must have, flown south for the winter.

Pensava que tinham ganho asas e voado para longe.
I thought maybe they grew wings and flew away.

É uma pena ter voado até aqui para perceber isso.
It's a shame you had to fly all the way out here to figure that out.

Não, não, temo que o canário tenha voado da gaiola.
No, no, afraid the canary has flown the coop.

Ela tinha voado de sua casa em Kent e chegou 15 minutos antes do espetáculo.
She had to fly from her home in Kent and arrived 15 minutes before curtain time.

De Gaulle pode ter voado para a Alemanha.
De Gaulle may have flown to Germany.

Caiu e, tendo lançado bombas, com um rugido voado.
Fell down and, having dropped bombs, with a roar soared up up..

Elas devem ter voado pela cozinha.
They must have gone flying all over the kitchen.

O volume será bem grande; achamos que 100.000 pessoas vão ter voado em 2020.
It will be very high volume; we think 100,000 people will fly by 2020.

Embora isso possa ter voado sob o radar por….
While this may have flown under the radar for….

Comment utiliser "voado" dans une phrase

Ela voou um planador TZ-23 do Clube de Voo a Vela da Academia da Força Aérea (AFA) - na década de 90, uma cadete-intendente já tinha voado em planador.

Um macaco também é voado por navios maiores da Guarda Costeira Helênica.

Antes dele falar, Xiao Lingxi já tinha voado para ele, e o abraçado firmemente.

Após sua recuperação, ele dirigiu rumo ao leste e encontrou a cidade de Vicksburg, a qual parecia exatamente com aquela em que ele havia voado anteriormente.

Segundo a empresa, o trecho Brasília-Goiânia-Porto Alegre voado por Maia custa entre R$ 30 mil e R$ 45 mil, a depender do avião.

Para ter direito a aposentadoria especial é necessário que o aeronauta tenha voado por 25 anos.

Bônus Qmiles serão creditados 45 dias após todo o trecho voado.

Desde então, tenho voado o Tiny QX80, que como se vê, é bem emocionante e compartilha muitas semelhanças com o Tiny QX90.

Talvez… talvez tivesse voado para outro lugar qualquer.

Ele, posteriormente, relatou ter deixado seu corpo e voado para uma casa, onde gritava por ajuda através de uma janela do segundo andar.