Que Veut Dire VOLTAR AO NORMAL en Anglais - Traduction En Anglais

• back to normal
• return to normal
• get back to normal
• to go back to normal
• returning to normal
• getting back to normal
• returned to normal

Exemples d'utilisation de Voltar ao normal en Portugais et leurs traductions en Anglais

A voltar ao normal.
Back to normal.

Estás quase a voltar ao normal.
You're almost back to normal.

Pode não voltar ao normal da ovulação e fertilidade durante 3 a 6 meses.
You may not return to normal ovulation and fertility for 3 to 6 months.

Agora podemos voltar ao normal.
Now we can get back to normal.

Se removermos o tumor do ovário, o cérebro dela pode voltar ao normal.
Remove the tumor from her ovary, and her brain function may return to normal.

Só quero voltar ao normal.
Just want to go back to normal.

A pressão atmosférica está a voltar ao normal.
Atmospheric pressure is returning to normal.

Toxidade a voltar ao normal.
Toxicity returning to normal.

A tua contagem de linfócitos T está a voltar ao normal.
Your T-cell count is returning to normal.

Eh, está a voltar ao normal.
Eh, she's getting back to normal.

Os sinais vitais estão a voltar ao normal.
Vitals are returning to normal.

Isto vai voltar ao normal em 24 horas.
It will be back to normal in 24 hours.

As coisas estão a voltar ao normal.
Things are back to normal.

Vai tudo voltar ao normal numa semana.
Everything will be back to normal in a week.

Ele está prestes a voltar ao normal.
He's about back to normal.

Por sorte, tudo vai voltar ao normal após a remoção desta aplicação desonestos.
Luckily, everything will get back to normal after the removal of this rogue application.

A economia está a voltar ao normal.
The economy is back to normal.

Tudo vai voltar ao normal.
Everything's gonna get back to normal.

Agora, a vida no Café René pode voltar ao normal.
Now life at Cafe Rene can return to normal.

As coisas vão voltar ao normal em breve.
Things are gonna get back to normal soon.

Geralmente, não demora tanto tempo a voltar ao normal.
It usually doesn't take this long to go back to normal.

E tudo vai voltar ao normal, ok?
And everything's going to be back to normal, OK?

A minha vida estava finalmente a voltar ao normal.
My life was finally getting back to normal.

As coisas vão voltar ao normal, acho.
Things go back to normal, I guess.

A vida, nos Estados Unidos, podia voltar ao normal.
Life in the United States could return to normal.

Sua respiração deverá voltar ao normal após a retirada.
You should return to normal breathing once it is removed.

Vou remover o tumor e tudo deverá voltar ao normal.
I will remove the tumor and everything should return to normal.

Talvez aí as coisas possam voltar ao normal para todas vocês?
Well, maybe then things can get back to normal for all of you?

E senti essa culpa sempre que queria voltar ao normal.
And I felt this guilt every time I wanted to go back to normal.

A tua pele deve voltar ao normal.
Your skin should return to normal.

Comment utiliser "voltar ao normal" dans une phrase

Andre, ao desinstalar o driver ele teria que voltar ao normal, aparecendo imagem e dv415 Arthur 16 de janeiro de Chat Suporte via Chat com um Profissional Samsung.

Após um tempo detratamento, a coluna Pode vir a voltar ao normal.

E a presença da pequena Amy é justamente o que ajuda Lana a voltar ao normal, pois se o processo continuar por muito tempo, ela morre.

Se esse for o caso, mova-o para o lado oposto para voltar ao normal.

Tenho que derreter o gelo para voltar ao normal.

O meu ritmo cardíaco, esse, demorou uns bons vinte minutos a voltar ao normal.

A informação é da Agência Tocantinense de Saneamento, que disse também que a situação deve voltar ao normal em três dias.

Nesta semana, o diretor clínico da instituição, Frederico Lopes Silva, informou à reportagem de O TEMPO que as atividades podem voltar ao normal em dezembro.

Só que meu cabelo ficou muito oleoso, tive que lavar umas três vezes pra ele voltar ao normal!

Quando você vive uma vida onde há aventura em cada esquina, pode ser muito difícil voltar ao normal.